Pa・ra•dig・ma, [paradÍɡma]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..men [..mən], -ta [..mata] )❶ 範例,模範.❷ 〔言語〕 パラディグマ(語形変化型;句の中の対語による交替可能単…
vigor /viˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vigores][男]❶ 活力,生命力gente nova, cheia de vigor|活気に満ちている若者たち.❷ 迫力,熱情Ele afirmou com vigor.|…
rachar /xaˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …にひびを入れる,割れ目や裂け目を作るO golpe rachou o crânio.|その一撃で頭蓋骨にひびが入った.❷ 割るrachar lenh…
dureza /duˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 硬さ,硬度dureza do diamante|ダイヤモンドの硬度dureza da água|水の硬度.❷ 厳しさ,苛酷さdureza do trabalho|労…
เข้ม khêm ケム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ (味・色が)濃い,(濃度が)高い⇔อ่อน [ɔ̀ɔn](味・色が)薄い,(濃度が)低い&…
Ge・gen•satz, [ɡéːɡənzats ゲーゲ(ン)ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze [..zεtsə])❶ ((英)contrast) 反対,対照;対立,矛盾;敵対〔関係〕der Gegensatz zwischen den Par…
decorrer /dekoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (時間が)経過するDesde então, já decorreram dois anos.|その時からすでに2年が経過した.❷ 行われる,起こ…
Trog, [troːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Tröge [trǿːɡə])❶ (家畜の)えさ入れ;(パンの)こね桶(おけ).❷ 〔地学…
vinte /ˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 20の.❷ 20番目のo dia vinte|20日.[男]20.às vinte大急ぎで.dar no vinte的中する,言いあてる.
ferir /feˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ 傷つける,負傷させる.❷ (感情などを)傷つけるferir os sentimentos dos outros|他人の感情を傷つけるFeriram o orgulh…
encrencar /ẽkrẽˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 困難にする,混乱させるEla adora encrencar as coisas mais simples.|彼女は簡単な事を複雑にするのが好きだ.❷ 困らせる…
Kar・di・nal, [kardináːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..näle [..nεːlə])❶ 〔カトリック〕 枢機卿(けい).❷ 〔鳥〕 ショウジョウコウカンチョウ.…
Bü・ro•kra・tie, [byrokratíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ ((ふつう単数で)) 官僚機構,官僚制.❷ ((単数で;集合的に))(ある役所の)役人,官僚…
recompensa /xekõˈpẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 報酬,褒美recompensa financeira|金銭的報酬como recompensa|報酬として.❷ 償い,報い.
vor|neh・men*, [fóːrneːmən フォー(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184:nahm [naːm]...vor/vorgenommen [..nɔmən])1 (再) (h)❶ ((sich3 et4))(…4を)企てる;決心するEr hat sich…
vergonha /vexˈɡõɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 恥,恥ずかしさ,恥ずかしいこと;はにかみQue vergonha!|何と恥ずかしいことだ,みっともないEla ficou vermelha de vergonha.|彼女…
cócegas /ˈkɔseɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]❶ くすぐったさsentir cócegas|くすぐったいfazer cócegas em alguém|…をくすぐる.❷ 欲望,誘惑Esto…
arrepiado, da /axepiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (髪などが)逆立ったcabelo arrepiado|逆立った髪の毛Meu cabelo estava arrepiado.|私は髪が逆立っていた.❷ (人が)ぞっ…
resoluto, ta /xezoˈlutu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 断固とした,毅然としたtom resoluto|断固とした口調.❷ 溶けた,溶解した.
overseas subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 海外子会社overseas subsidiaryの用例The surplus in the income account that includes dividend income from overseas subsidiaries narrowed to a…
Bal・kon, [balkɔ́ŋ バ(る)コ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s [-kɔ́ŋs, ..kṍːs])( 南部・オーストリア・スイス [..kóːn](-s/-e) )❶ ((英…
copo /ˈkɔpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ コップ,グラスcopo de papel|紙コップcopo de vinho|ワイグラス.❷ コップ[グラス]の中身um copo de água|コップ1…
Braut, [braυt (ブ)ラ(オト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Bräute [brɔ́Ytə]; (小)Bräutchen)❶ ((英)bride) 花嫁,新婦Braut und Bräutigam\新郎…
un・ter|kom・men*, [ύntərkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (h)❶ ((+場所))(…に)宿泊するbei einem Freund unterkommen\友人宅に泊まる.❷ ((話))aa ((+場所))(…に)職を…
new goal
- 英和 用語・用例辞典
- 新目標new goalの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its domestic greenhouse gas em…
Po・e・sie, [poezíː ポエズィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..zíːən] )❶ ((単数で)) 文芸,文学.❷ 詩,韻文.❸ ((単数で)) 詩情,詩趣.
mil /ˈmiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 千のum barco de mil passageiros|乗客千人の船舶um dicionário de duas mil páginas|2000ページの辞書As M…
ver•spre・chen*, [fεrʃprέçən フ(エあシュ)(プ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250ge:versprach [fεrʃpráːx]/versprochen [fεrʃprɔ́xən])現在人称変化ich…
oignon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔɲɔ̃] [男]❶ タマネギ;球根.❷ (足の)魚の目,たこ.aux petits ~s完璧な[に];入念な[に].Ce…
filosofia /filozoˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 哲学filosofia ocidental|西洋哲学filosofia da linguagem|言語哲学filosofia de Hegel|ヘーゲル哲学filosofia da vida|人生哲学fi…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
ratio of nuclear power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電の比率 原発の比率ratio of nuclear power generationの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, whic…
Aris・to•kra・tie, [arIstokratíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ ((単数で)) 貴族政治〈政体〉.❷ ((集合的に)) 貴族〔階級〕;上流〈特権〉階級.'…
ぎょうぎ 行儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maniere(女)[複],comportamento(男),condotta(女),contegno(男) ¶彼はとても行儀がいい[悪い].|È molto educato [maleducato]./Si comport…
tatear /tateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ (手,足,杖などで)探る,手探りするEla desceu a escada tateando os degraus com os pés.|彼女は足で段を探りながら階…
suplicar /supliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 懇願する,哀願するsuplicar ajuda|援助を懇願する.❷ ⸨suplicar que +[接続法]⸩…するように懇願するSuplicou a sua m…
febre /ˈfεbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (病気の)熱,発熱estar com febre = ter febre|熱があるTenho febre de 38°C.|私は38度の熱があるbaixar a febre|熱を下…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
computação /kõputaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] computações][女]❶ 計算.❷ コンピューターによる情報処理computação gráfica|画像処理…
envolver /ẽvowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]⸨[過去分詞] envolvido/envolto⸩❶ 包む,すっぽり覆う.❷ …に巻き込む,巻き添えにする[+ em].❸ 含む,内包するEste t…
income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支(海外子会社の収益や海外株式の配当などを示す) 所得勘定損益勘定 損益計算書income accountの用例The surplus in the income account that …
Tri・ton, [tríːtɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1❶ ((人名)) 〔ギリシア神〕 トリトン(Poseidonポセイドンの息子で半人半魚の海神)❷ [男] (-[s]/ ) 〔天文〕 トリトン(海王星の衛…
Chi・rur・gie, [çirυrɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ ((単数で)) 外科〔学〕plastische Chirurgie\形成外科〔学〕.❷ ((話)) 外科病…
louro, ra /ˈloru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]金髪のcabelo louro|金髪homem louro|金髪の男性.[名]金髪の人loura oxigenada|脱色して金髪にした女性.louro[男]❶ 【植物】ゲッケ…
segundo 2 /seˈɡũdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (時間の単位)秒como se maquiar em dez segundos|10秒でお化粧をする方法.❷ (角度や方位の単位)秒.um segundo一秒,僅か…
Pe・ri•phe・rie, [periferíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən] )❶ 周辺部;周辺地域;〔コンピュータ〕 周辺機器.❷ 〔数〕(図形の)周,(特に:)円…
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
fatigar /fatʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 疲れさせる,疲れを感じさせるA longa caminhada fatigou os turistas.|長く歩いたので観光客を疲れてしまった.❷ 悩ませ…
festivity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)お祭り気分 お祭り騒ぎ 浮かれ騒ぎ 陽気 愉快 歓喜 祝いの喜び 祝宴 祝賀会 祝賀行事 お祝いの宴会 祝典 祭礼 大会festivityの関連語句a flurry …
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…