やけぼっくい 焼け木抗・焼け棒杭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの2人は焼けぼっくいに火がついた.|Il loro ve̱cchio amore 「ha ripreso vita [si è riacceso]./C'è stato un ritorno di fiamma fra …
simulated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)装った 見せかけの 模擬の 模造の 偽の まがい物の 人工の 実戦形式のsimulatedの関連語句simulated accident模擬事故simulated acid rain人工酸…
せいえん 声援
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grido(男)[複le grida]d'incoraggiamento;(励まし)incoraggiamento(男);(スポーツで,熱狂的な)tifo(男) ◇声援する 声援する せいえんする inci…
アジア市場経済学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japan Academy for Asian Market Economies」、略称は「JAFAME」。アジア経済、世界経済の発展などを目的と…
よだん 余談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- digressione(女) ¶余談ながらエピソードを1つお話ししたい.|Per inciṣo [Tra pare̱nteṣi/Apro una pare̱nteṣi,] vorrei raccontar…
èbbro
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ 1 陶酔した, 有頂天な;動転した, 夢中になった ~ d'amore|恋に酔いしれた ~ di gioia|狂喜した ~ di gelosia|嫉妬に狂った ~ di so…
ウシア ousia
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 「本質」「実体」を意味するギリシア語。プラトンは,事物の本質をその事物の形相ないしイデアであるとした。現象界をこえて存在するイデアにあずか…
surrettìzio2
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙(陳述などが)事実関係を隠した, 虚偽の申し立てによる;こっそりなされた, 内密の. surrettiziaménte surrettiziamente [副]
ひのうみ 火の海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶街は火の海と化した.|Tutta la città è stata avvolta dalle fiamme [era un mare di fiamme].
sokúchí, そくち, 測地
- 現代日葡辞典
- A agrimensura;a triangulação geodésica;o levantamento topográfico.◇~ gaku測地学A geodesia.[S/同]Sokúr…
キアマ Kiama
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- オーストラリア,ニューサウスウェールズ州南東部,イラワラ地方の町。ウロンゴングの南 38kmに位置。海浜観光保養都市として知られ,漁業も行われる…
くだる 下る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上から下へ移る)sce̱ndere(自)[es],(他),disce̱ndere(他),(自)[es, av] ¶坂を下る|sce̱ndere per il pendio ¶私た…
つけても 付けても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それにつけてもいやな事件だ.|In ogni caṣo, si tratta di una spiace̱vole faccenda. ¶何事につけても真面目にやりなさい.|Qualu3…
消極
- 小学館 和西辞典
- 消極的なpasivo[va], (否定的な) negativo[va]消極的な態度を取る|tomar una actitud pasiva消極的にpasivamente, negativamente消極性pasividad …
Gúlf Stàtes
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕1 (米国の)メキシコ湾岸諸州(◇Florida,Alabama,Mississippi,Louisiana,Texas).2 ペルシア湾岸諸国(◇バーレーン・イラン・イラク…
ほんしき 本式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇本式の 本式の ほんしきの (正規の)regolare;(正式の)formale;(正統の)ortodosso ¶本式の日本建築|archittetura giapponese aute̱ntica …
まんじりともしない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶我々はまんじりともしないで,一夜を明かした.|Non abbiamo chiuso o̱cchio tutta la notte./Abbiamo passato la notte in bianco.
saziare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sàzio] 1 (飢え, 渇きを)すっかり癒(いや)す, 満腹させる;(願望などを)かなえる, 満たす ~ la curiosità [l'ambizione]|好奇心[…
ゆうたい 勇退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ritiro(男) volonta̱rio[複-i],dimissione(女) volonta̱ria ◇勇退する 勇退する ゆうたいする ritirarsi [dare le dimissioni] vo…
ポリアミド 英 polyamide
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙poliammide(女)
fraseggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io fraséggio][av] 1 (ある特定の表現方法で)文を作る;美辞麗句(れいく)を並べる. 2 〘音〙(演奏で)楽句を浮き上がらせる, 楽句に分け…
irrisòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 あざけりの, 愚弄するような gesti irrisori|嘲笑的な身ぶり. 2 わずかな, 取るに足りない stipendio ~|雀(すずめ)の涙ほどの給料. irris…
意気込み
- 小学館 和西辞典
- entusiasmo m., afán m., ímpetu m.強い意気込みを見せる|mostrar mucho entusiasmo ⸨por⸩
ヤイトムシ類 ヤイトムシるい Schizomida
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- クモ綱ヤイトムシ目に属する種類の総称。体長2~7mm。体は前体部と後体部が腹柄でつながり,短い尾を有する。鋏角は2節で鋏状,触肢は歩脚状で先がと…
mi・li・cia, [mi.lí.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 軍務.2 軍隊;民兵軍組織.3 兵役,軍事訓練.milicias universitarias|学生の兵役課程.4 戦術.5 (少年少女の)聖歌隊.[←〔ラ〕m…
desinibir /deziniˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]束縛を解く,解放するO saquê desinibiu os convidados.|日本酒は招待客をリラックスさせた.desinibir-se[再]ごく自然にふるまうOs ato…
さかな 肴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stuzzichini(男)[複] ¶酒の肴が何もない.|Non abbiamo niente da accompagnare con il sakè. ¶友人のうわさを肴に何時間も飲んだ.|Fra una chi…
ベイシー(Count Basie)
- デジタル大辞泉
- [1904~1984]米国のジャズピアニスト・バンドリーダー。本名、ウィリアム=ベイシー(William Basie)。黒人の間に生まれたジャズを白人社会にも広…
fritto
- 伊和中辞典 2版
- [形][friggere の過分]〔英 fried〕 1 油で揚げた, フライにした patate fritte|フライド・ポテト. 2 窮地に陥った Siamo fritti!|もはやこれま…
spilórcio
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(女) -ce]けちくさい, けちな, しみったれた. [同]avaro [名](男)[(女) -a, 複 -ce]けちん坊, しみったれた人. spilorciaménte spilorci…
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica,telefonata(女),chiamata(女);(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
Bodóni
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ボドーニ Giambattista ~ (1740‐1813;ボドニー活字を発明したイタリアの印刷業者) bodoni corsivo|〘印〙ボドニー・イタリック体…
ひきたおす 引き倒す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶皆で大木を引き倒した.|Abbiamo abbattuto un grande a̱lbero, tira̱ndolo tutti insieme.
**an・sia, [án.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el, un [una] ~]1 〘主に複数で〙 強い欲求,切望.saciar [satisfacer] el ansia de libertad [poder, riquezas]|自由への希求[権勢欲,金…
ansiar /ɐ̃siˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨ansiar +[不定詞]⸩…することを切望する,渇望するEle ansiava casar logo.|彼はすぐに結婚したいと思っていた.❷ 不安にさせ…
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento;o longo silêncio.~ ni naru|疎遠になる∥Distanciar-se de;「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
きゅうあい 求愛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corteggiamento(男) ◇求愛する 求愛する きゅうあいする corteggiare qlcu., far la corte a qlcu.;(告白する)dichiarare il pro̱prio amor…
gińshṓ, ぎんしょう, 吟唱[誦]
- 現代日葡辞典
- A recitação;a declamação.~ suru|吟唱[誦]する∥Recitar;declamar 「poesia」.[S/同]Giń'éí…
sfoggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io sfòggio][av](服装, 持ち物などで)自分を誇示する;ぜいたくをする, はでに暮らす. [他](服装, 持ち物などを)見せびらかす;誇示す…
ひたき 鶲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鳥〙pigliamosche(男)[無変];(ヒタキ科の小鳥)acchiappamosche(男)[無変]
svegliare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io svéglio]〔英 wake up〕 1 目覚めさせる, 起こす, 覚醒させる Svegliami alle sette.|7時に起こしてくれ. [同]destare 2 奮起させる, 鼓…
ディー‐ピー‐エッチ【DPH】[diamond pyramid hardness]
- デジタル大辞泉
- 《diamond pyramid hardness》⇒ビッカース硬さ
はいく 俳句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haiku(男)[無変];poeṣia(女) di diciassette si̱llabe in tre versi di 5, 7 e 5 si̱llabe 【日本事情】俳句 Lo haiku è la più b…
かしだし 貸し出し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pre̱stito(男) ◇貸し出す 貸し出す かしだす prestare ql.co. a qlcu.;(金をとって)noleggiare [dare a nolo] ql.co. a qlcu. ¶この本は貸…
サイアム‐ディスカバリー(Siam Discovery)
- デジタル大辞泉
- ⇒サイアムセンター
シャム湾 しゃむわん Gulf of Siam
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →タイランド湾
coordination between the United States and Russia
- 英和 用語・用例辞典
- 米国とロシアの協調coordination between the United States and Russiaの用例To solve such problems as the North Korean and Iranian nuclear dev…
わらい 笑い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (笑うこと)riso(男)[複le risa];(大笑い)risata(女);(微笑)sorriso(男) ¶高笑い|risata fragorosa ¶冷ややかな[卑しい]笑いを浮かべる|ave…
あせも 汗疹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- suda̱mina(女),eruzione(女)[infiammazione(女)] cuta̱nea da eccessiva sudorazione
しゅっしょしんたい 出処進退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出処進退を決める|deci̱dere l'atteggiamento [la li̱nea di condotta] da adottare ¶出処進退を明らかにする|assu̱mere [a…