enfrentar /ẽfrẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に直面するenfrentar a realidade|現実に直面するenfrentar uma crise|危機に直面する.❷ …に立ち向かうenfrentar as dificu…
circuito /sixˈkujtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 周縁,圏,一巡Faço todos os dias o circuito da escola, correndo.|私は毎日学校の周りを走って回る.❷ 【スポーツ】…
capa /ˈkapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ コート,マント,ケープcapa de lã|ウールケープcapa de chuva|レインコート.❷ (本や雑誌の)表紙capa de livro|本…
balança /baˈlɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 天秤,はかりbalança de banheiro|体重計balança de cozinha|キッチンスケール.❷ 正義の標章.❸ 釣り…
fronteira /frõˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 境界線,国境線atravessar a fronteira|国境を越えるO Brasil faz fronteira com nove países da América do Sul.|ブ…
vitória /viˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 勝利,優勝conseguir a vitória|勝利を得るvitória fácil|楽勝caminho para a vitória|勝利への道vit&…
luta /ˈluta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 格闘技,レスリングluta de boxe|ボクシングの試合luta livre|フリースタイルのレスリング;プロレスluta romana|グレコローマンス…
civil /siˈviw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] civis][形]❶ 市民の,公民のsociedade civil|市民社会guerra civil|内戦vida civil|市民生活.❷ 民事のcódigo civi…
canto 1 /ˈkɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 歌うこと,歌唱;声楽,歌唱法canto coral|合唱canto gregoriano|グレゴリオ聖歌aula de canto|声楽の授業.❷ (動物の)鳴…
balançar /balɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 揺り動かす,揺する,揺らす;(ブランコを)こぐEla balançava o filho até ele adormecer.|彼女は息子が寝入るま…
repassar /xepaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 再び(何度も)通る.❷ 復習する,読み直すrepassar o texto|テキストを読み直す.❸ 触る,ほぐす.❹ (飼いな…
empatar /ẽpaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 引き分けにするO time já empatou três jogos.|そのチームは3つの試合を引き分けにした.❷ (選挙で得票数が)…
jogo /ˈʒoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遊び,ゲームjogo de cartas|トランプ遊びjogo de palavras|言葉遊びjogo de salão|室内ゲームjogo eletrônico|テレ…
banda /ˈbɐ̃da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 楽団,バンドbanda militar|軍楽隊banda de rock|ロックバンドbanda marcial|マーチングバンドbanda de música|楽団;取り…
contra /ˈkõtra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨対立,対抗⸩…に対抗して,…に反してnadar contra a corrente|流れに逆らって泳ぐcontra o vento|向かい風でa luta contra o crime|…
entre /ˈẽtri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨空間,場所⸩…の間に[で,の,を]a fronteira entre o Brasil e a Argentina|ブラジルとアルゼンチンの国境Essa cidade fica entre …
sair /saˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa…
qual /ˈkwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] quais][形]⸨疑問⸩⸨男女同形⸩❶ ⸨qual +名詞⸩どの,どんな([注] qual +名詞は間違いで que +名詞を用いるべきとされることがあるが…
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨比較,様態⸩…のように,と同じくFaça como eu.|私と同じようにしてくださいcomo sempre = como de costume|いつものように…
para /para/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨方向⸩…へ,…に向けて([注][ポ]では para には目的地に留まるという含意があるが,[ブ]にはその意味合いはない)ir para o Brasil|ブ…