bus, [bús;ƀús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 バス(=autobús).bus(-)VAO|バス専用車線.2 〖IT〗 バス,母線.
kijútsú1, きじゅつ, 記述
- 現代日葡辞典
- O relato;a descrição.Kaidan no moyō o shōsai ni ~ suru|会談の模様を詳細に記述する∥Relatar [Descrever] minuci…
burgh /bə́ːrɡ, bə́ːrou | bʌ́rə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((スコット))自由都市(◇勅許状により特権を与えられた都市).burghal[形]
kesá2, けさ, 袈裟
- 現代日葡辞典
- (Sãnsc. Kasaya) O hábito dos monges budistas (Espécie de estola e avental).Bōzu nikukerya [nikukereba] ~ made …
shińpí-tékí, しんぴてき, 神秘的
- 現代日葡辞典
- Misterioso;「conhecimento」 místico.~ na kosui no iro|神秘的な湖水の色∥A cor misteriosa do lago.⇒shínpi1.
風船葛 (フウセンカズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cardiospermum halicacabum植物。ムクロジ科の多年草,園芸植物
bub・ba /bʌ́bə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米俗))1 兄弟(brother).2 バッバ(◇保守的な南部白人).bubba vote南部白人票
silencioso, sa /silẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 無言の,無口のpessoa silenciosa|物静かな人maioria silenciosa|サイレント・マジョリティー.❷ 静かなrua silenciosa|静か…
**bu・ta・ca, [bu.tá.ka;ƀu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (1人用の柔らかな)安楽いす,ひじ掛けいす(=sillón).butaca forrada de cuero|革張りの安楽いす.2 (劇場・映画館の)客席,座…
shińshíń-tó, しんしんと, 深深と
- 現代日葡辞典
- 「a neve cai」 Silenciosa mas fortemente.Yo ga ~ to fuke-wataru|夜が深々と更けわたる∥A noite cai rápida e silenciosa(mente).
ańkáń, あんかん, 安閑
- 現代日葡辞典
- 1 [安らかで静かなようす] A paz (e o sossego).Buji ~ ni hi o okuru|無事安閑に日を送る∥Viver em “santa” paz.[S/同]Ańnóń…
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
テー‐ジェー‐ベー【TGV】[Train à Grande Vitesse]
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Train à Grande Vitesse》⇒ティー‐ジー‐ブイ(TGV)
yū́géń2[uú], ゆうげん, 幽玄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A simplicidade elegante;a beleza calma;o 「nô」 ser misteriosamente profundo.~ na keshiki|幽玄な景色∥A paisagem de uma be…
モザイク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mosaic [mouzéiik]モザイク式の床a mosaic floorモザイク画a mosaicモザイク細工mosaic workモザイク病a mosaic diseaseモザイク模様(a pattern in…
よせぎ【寄せ木】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔床などの〕parquetry寄せ木の床a parquet floor寄せ木細工wooden mosaic work;〔床の〕parquetry寄せ木造り〔彫刻で〕yosegizukuri; joined block…
ísshū2, いっしゅう, 一宗
- 現代日葡辞典
- Uma seita (religiosa). ⇒shū́ha1.
cha-gámá, ちゃがま, 茶釜
- 現代日葡辞典
- (<…+kamá) A panela de ferro sem pés onde é aquecida a água do chá (no “sadō”).Bunbuku ~|文…
bufão, fona /buˈfɐ̃w̃, ˈfõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bufões, fonas][形][名]❶ おどけた(人).❷ からいばりする(人).bufão[男]道化.
ikkákú1, いっかく, 一角
- 現代日葡辞典
- 1 [一方のすみ] (a) Um canto; (b) Algures.Bundan no ~ ni chii o shimeru|文壇の一角に地位を占める∥Ter (a sua) posição [um ~…
embutir /ẽbuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 組み込む,はめ込むEle embutiu todos os armários.|彼はすべての戸棚をはめ込んだ.❷ 象眼(しようがん)するEle embuti…
buf・fle・head /bʌ́flhèd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《鳥類》ヒメハジロ(◇北米産の小形のカモ;雄はふさふさした冠毛がある).buffleheaded[形]
テ‐ジェ‐ベ【TGV】[Train à Grande Vitesse]
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Train à Grande Vitesse》⇒ティー‐ジー‐ブイ(TGV)
góshō, ごしょう, 後生
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A vida futura;a outra vida.~ daiji ni totte oku|後生大事にとっておく∥Guardar zelosamente [cuidadosamente/religiosamente].
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ モザイクchão em mosaico|モザイク床.❷ 寄せ集めum mosaico de culturas|文化のモザイク.
burbanzóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]高慢な, 横柄な. [同]borioso burbanzosaménte burbanzosamente [副]高慢に, 横柄に.
mo・sa・isch, [mozáːIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)ユダヤの;モーセのdie mosaische Religion\ユダヤ教die mosaischen Gesetze\モーセの律法.
布袋蘭 (ホテイラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Calypso bulbosa var.speciosa植物。ラン科の多年草,高山植物
vic・to・rio・so, sa, [bik.to.rjó.so, -.sa;ƀik.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 勝利の,戦勝の,凱旋(がいせん)の;勝ち誇った.ejército victorioso|凱旋軍.batalla victoriosa|勝ち戦.
ichígo3, いちご, 一期
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma vida (inteira). ⇒isshṓ1;shṓgai1.
shíndai2, しんだい, 身代
- 現代日葡辞典
- A fortuna (pessoal);as propriedades;os bens.~ o kizuku [tsukuru]|身代を築く[作る]∥Fazer [Criar;Acumular;Juntar] uma (grande) ~.~ …
bus・kin /bʌ́skin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔~s〕編み上げブーツ(cothurnus)(◇古代ギリシャ・ローマの悲劇役者が用いた).2 悲劇(の演技).buskined[形]編み上げブーツをはいた;…
valioso, sa /valiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 価値の高い,高価なjoia valiosa|高価な宝石.❷ 貴重なuma valiosa lição|貴重な教訓.
nṓ-shínkei[noó], のうしんけい, 脳神経
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O nervo craniano (Que sai dire(c)tamente do cérebro e passa por um dos buracos do crânio).
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な;迷信からくる donna superstiziosa|迷信深い女 pratiche superstiziose|おはらい, おまじない(迷信による儀式). […
sṓsṓ3[soó-], そうそう, 草草
- 現代日葡辞典
- Atenciosamente/Cordialmente (Cumprimento formal no fim de carta).
bu・bo /bjúːbou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~es)《病気》横痃(おうげん),よこね(◇リンパ腺(せん)の炎症によるはれ物).bubonic/bjuːbάnik | bjuːbɔ́n-/[形]
bump
- 英和 用語・用例辞典
- (動)どすんと突き当たる ぶつかる(bump against) 衝突する (悪路を車が)がたがた進む(bump along) 客の予約の解約をする 客の予約席を取り消す 人を…
build /bíld/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 〈家などを〉建築する2 〈体を〉作り上げる3 〈知識を〉築き上げる4 〈名声・関係を〉築く5 〈程度を〉高める◆「建築する」対象はしっかりとし…
ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (官辺筋から)非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa|その筋の情報 sapere da fonti ufficiose|その筋から非公式…
sodátéru, そだてる, 育てる
- 現代日葡辞典
- (⇒sodátsu)Criar 「touros/os filhos/mais atletas」;educar;cultivar 「o talento musical」;formar;alimentar.Buka [Deshi] o ~|部…
kowá-gówa, こわごわ, 恐恐
- 現代日葡辞典
- (<kowái1+kowái1) Com [A] medo;cautelosamente;timidamente.~ nozoku|こわごわのぞく∥Espreitar ~.[S/同]Bíkubiku;…
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宗教の,宗教に関する,宗教的なcerimônia religiosa|宗教儀式fé religioso|宗教的信仰seita religiosa|宗派mú…
noióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 boring〕 1 退屈な, 飽き飽きする, うんざりするような, 退屈でつまらない giornata noiosa|退屈な一日 libro ~|つまらない本. [同]tedi…
shíi-take, しいたけ, 椎茸
- 現代日葡辞典
- O cogumelo (da faia aromática)(⇒shíi1);cortinellus shiitake.
ániki, あにき, 兄貴
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G.】1 [兄] O meu irmão (mais velho). [S/同]Níi-san.2 [親しい先輩] 【G.】「ó」 Irmão/Velhote…
bum
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩(爆発音, 落下音)ドーン, ドカン;(話が信じられないときの)うそつけ.
モザイク
- 小学館 和西辞典
- mosaico m., (画像処理) pixelización f.画像にモザイクをかける|pixelar una imagenモザイクのmosaico[ca]モザイク模様diseño m. …
搜((2)蒐) sōu [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]捜査する;捜索する;検査する.~腰yāo/所持品を取り調べる.~出了很多赃物zāng…