わかつ【分かつ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒わける(分ける)❷〔共にする〕share ((a thing with a person))喜びも悲しみも分かつのが夫婦だA married couple should share their sorrows as …
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
rédaction /redaksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (文書などの)作成,起草;(記事,本などの)編集,執筆.rédaction d'un contrat|契約書の作成rédaction d'un article de journal|新聞記…
愉快《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- joyeux(se), agréable, plaisant(e)愉快に語り合う|converser joyeusement彼は愉快なジョークを連発する|Il fait sans cesse des astuces d…
hikṓ2, ひこう, 非行
- 現代日葡辞典
- A delinquência;o mau comportamento.~ ni hashiru|非行に走る∥Meter-se no crime;ter um comportamento desregrado.◇~ shōnen […
libation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚古史〛献酒,献油.faire des [de copieuses, de joyeuses] ~s酒を浴びるように飲む.
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (バター,油,クリームなどを)…に塗る[+ com/de]Ela untava o frango com manteiga.|彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた.'…
前途 ぜんと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- futuro私たちは若い二人の前途を祝福した|Nós desejamos (um futuro de) felicidades para os dois jovens.前途有望な若者|jovem com um fu…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発(1950年6月)後,中国むけ戦略物資の輸…
ináí ínáí bā́, いないいないばあ
- 現代日葡辞典
- (<Neg. de iru1) O jogo das escondidas com crianças de colo;o “não está, não está, está”.
mandarin orange
- 英和 用語・用例辞典
- ミカン 温州ミカンmandarin orangeの用例From autumn to winter in Japan, mandarin oranges are harvested and the terrace orchards of them becom…
かんく【甘苦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔甘くて苦いこと〕sweetness and bitterness&fRoman2;〔楽しみと苦しみ〕 ⇒くらく(苦楽)人生の甘苦を味わうtaste the joys and sorrows …
joyau /ʒwajo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 宝飾品,宝石.les joyaux de la Couronne|フランスの王家代々の宝石類.➋ 比類なく美しい[貴重な]物,至宝.
terrace orchard
- 英和 用語・用例辞典
- 段々畑terrace orchardの用例From autumn to winter in Japan, mandarin oranges are harvested and the terrace orchards of them become crowded w…
shujínkō, しゅじんこう, 主人公
- 現代日葡辞典
- O herói [A heroína] 「de uma novela」;o protagonista.Joyū ga kono shōsetsu no ~ ni natte iru|女優がこの小説…
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).~ taipu no josei|女史タイプの女性∥~ com ar de intelectual.
musábórí-yómu, むさぼりよむ, 貪り読む
- 現代日葡辞典
- (<musábóru+…) Ler com avidez.Shinbun o ~|新聞を貪り読む∥Devorar [~] o jornal.
joint firm [company]
- 英和 用語・用例辞典
- 合弁会社 共同運営会社joint firm [company]の用例Three companies set up a joint firm to sell e-books.3社が、電子書籍を販売する合弁会社を設立…
うれしなみだ【×嬉し涙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tears of joy彼らは手を取り合ってうれし涙を流したTaking each other's hands, they shed tears of joy.
joanino, na /ʒoaˈnĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ジョアンの,ジョアナの;ポルトガル王ジョアンのCom a chegada de D. João VI, o Brasil entra no período joanino.|ドン・ジョ…
ゆえつ【愉悦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- joy生きること[勝利]の愉悦を感じるfeel the joy of life [victory]
ドット・コム【.com】
- DBM用語辞典
- インターネット上に公開されているウェブサイトの区分で、「.com」は商業(commercial)目的のサイトのドメイン。
COM+
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- COMを拡張し、利便性を高めたもの。COMでは開発言語がVisual C++やVisual Basicなどに限られていたが、COM+では開発言語は問わない。
he-ríkutsu, へりくつ, 屁理屈
- 現代日葡辞典
- O sofisma;o jogo de palavras.~ o iu [koneru]|屁理屈を言う[こねる]∥Usar de evasivas/~ s [Jogar com as palavras].
terá, てら, 寺
- 現代日葡辞典
- O templo budista.⇒~ koya.◇~ mairi [mōde]寺参り[詣で]A ida ao ~.◇~ sen寺銭O barato (Comissão da casa de jogo).[S/同]J…
こころよい【快い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気持ちよい〕pleasant;〔安らぎを与える〕comfortable快く 〔気持ちよく〕pleasantly;〔喜んで〕willingly, gladly快い一時を過ごしたWe had a p…
かんき【歓喜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- joy; delight歓喜する be delighted ((at, with;to do;that));be overjoyed ((to do));《文》 rejoice ((at, in, over;to do;that))歓喜のあま…
jogo /ˈʒoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遊び,ゲームjogo de cartas|トランプ遊びjogo de palavras|言葉遊びjogo de salão|室内ゲームjogo eletrônico|テレ…
com /kũ, kõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](com + mim → comigo, com + ti → contigo, com + si → consigo, com + nós → conosco)❶ ⸨同伴⸩…とともに,一緒にVivo com …
C.D.D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((略))contrat à durée déterminée 期限付き雇用契約.
それとない【×其れとない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔何気無い〕彼女の喜びはそれとない手の動きに表れていた「Her joy was evident [You could see her joy] in even the slightest movement of her …
hogó-shi, ほごし, 保護司
- 現代日葡辞典
- O funcionário encarregado da vigilância de réus jovens com “hogó kánsatsu”.
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
babá-núkí, ばばぬき, 婆抜き
- 現代日葡辞典
- (a) O jogo da sogra [velha] (Jogo de cartas em que há uma carta sem par―o valete―perdendo quem no fim fica com ela); (b) O nã…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
tayóru, たよる, 頼る
- 現代日葡辞典
- Confiar em;contar com;depender de.Kare wa chichioya ni tayorikitte iru|彼は父親に頼りきっている∥Ele depende completamente dos pais.Shins…
c.d.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩cosiddetto いわゆる.
indicative of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を示す 〜を表わす 〜を暗示する 〜の徴候[兆し]があるindicative ofの関連語句a look indicative of joy喜びを漂わす顔be indicative of how the …
C.C.D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))Conseil de coopération douanière 通関協力会議.
te-nágúsámí, てなぐさみ, 手慰み
- 現代日葡辞典
- 1 [手遊び] O brincar [entretimento] com os dedos. [S/同]Te-ásobi;te-súsabi(+).2 [ばくち] O jogo de azar.
c.d.d.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩come dovevasi dimostrare 以上が証明されるべきことであった, 証明終わり(=〔ラ〕q.e.d.).
朗らか《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- gai(e), joyeux(se)毎日朗らかに暮らす|vivre gaiement tous les jours
takúmáshíi, たくましい, 逞しい
- 現代日葡辞典
- Robusto;vigoroso;「o jovem」 forte;valente 「na luta」;corajoso 「nos perigos」.Takumashiku ikiru|たくましく生きる∥Ser forte;enfrenta…
C-5 シーご
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora;apesar de.~ watashi wa mada wakai tsumori desu|これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa|熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
enjoyment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)楽しみ 喜び 楽しむこと 享受 (権利の)享有[保有] 恩恵を受けていることenjoymentの関連語句be in the enjoyment of good health壮健であるbe in…
d.c., D.C.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩da capo〘音〙初めから, ダ・カーポ.
d.c., [dakáːpo]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) ダカーポ(<da capo).