harápékó, はらぺこ, 腹ぺこ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar com muita fome.Asa kara hatarakidōshi datta no de ～ da｜朝から働き通しだったので腹ぺこだ∥Estou morrendo de fome porq…
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.～ ga gakugaku shite iru｜膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.～ ga waratte iru｜膝が笑っている∥Não se aguentar …
shińkó, しんこ, 新［糝］粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇～ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ～.
power supply surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給余力power supply surplusの用例The five utilities’ projected percentages of power supply surpluses have fallen short of 3 percent wh…
multilateral trade negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 多角的貿易交渉 多角的通商交渉multilateral trade negotiationsの用例The leaders of the Group of Eight major nations reconfirmed to ensure sus…
氷点
- 小学館 和西辞典
- punto m. de congelación氷点下気温が氷点下20度になった｜La temperatura ha bajado a 20 grados bajo cero.
stockholdings
- 英和 用語・用例辞典
- 株式保有 保有株式 保有株 持ち株 (=shareholdings, stock holdings;⇒unrealized gains)stockholdingsの用例Most companies use the daily average f…
vís májor
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《法律》不可抗力．
óil màjor
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 国際石油資本．
業績
- 小学館 和西辞典
- （学術的な） trabajos mpl. realizados, （成果） resultados mpl. obtenidos, （功績） méritos mpl.大きな業績をあげる｜realizar trabajo…
main bank
- 英和 用語・用例辞典
- 主要取引銀行 主力取引銀行 主力行 メインバンクmain bankの用例According to the source, the Nuclear Damage Liability Facilitation Fund started…
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （軽い謝罪）失礼｜Desculpe-me（許可を求める）失礼します｜Com licença.（その場を去る）失礼します｜Com licença.失礼ですがお名前…
kyṓgṓ1[kyoó], きょうごう, 校合
- 現代日葡辞典
- A comparação；o cotejo.～ suru｜校合する∥Cotejar；comparar 「com o manuscrito」.[S/同]Kṓgṓ；kṓté&…
chíji ni, ちぢに, 千千に
- 現代日葡辞典
- 【E.】 De várias maneiras.Kokoro ga ～ midareru｜心が千々に乱れる∥Perder a paz no meio de tanta confusão [com mil coisas].[S/…
international norm
- 英和 用語・用例辞典
- 国際的規範international normの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recognize its responsibility…
military spending
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事支出 軍事費 国防費 国防関連支出military spendingの用例China’s actual military spending is believed to be more than double the official …
メージャー（major）
- デジタル大辞泉
- ⇒メジャー
white paper on science and technology
- 英和 用語・用例辞典
- 科学技術白書white paper on science and technologyの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recogni…
manufacturers’ sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業の景況感manufacturers’ sentimentの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacturers’ c…
yorú3, よる, 拠る
- 現代日葡辞典
- 1 [基づく] Basear-se 「em」；depender 「de」；estar de acordo 「com」.Kare no hanashi [Shinbun] ni ～ to Burajiru wa hidoi infure rashii｜…
日課
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. diario, ⌈tarea f. [rutina f.] diaria朝早く散歩するのを日課とする｜pasear a primera hora de la mañana como parte de…
N-power
- 英和 用語・用例辞典
- 原発 原子力発電 (⇒nuclear power)N-powerの用例At the G-8 summit of major industrial countries in Deauville, western France, Kan will express…
minimum trading unit
- 英和 用語・用例辞典
- 最低取引単位 最低売買単位minimum trading unitの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fiscal 2020 as the Centra…
plebiscite
- 英和 用語・用例辞典
- (名)住民投票 国民投票 (=public vote, referendum;⇒clarify)plebisciteの用例A majority of residents of the village objected to a plan to use p…
paper over
- 英和 用語・用例辞典
- (〜に、〜の上に)壁紙[紙]を貼る (〜を)紙で包む 隠す 包み隠す 覆い隠す 取り繕(つくろ)う ごまかす 偽装工作をする 糊塗(こと)する (=plaster over…
module
- 英和 用語・用例辞典
- (名)測定の標準 基本単位 基準寸法 規格化部品 (規格化された)組立てユニット (コンピュータやプログラムの)構成要素 (宇宙船から切り離して特定の機…
common share
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株 普通株式 普通株資本金 資本金 (=common equity, common stock, ordinary share, ordinary stock:「普通株」は、優先株(preferred share, pre…
first female president
- 英和 用語・用例辞典
- 初の女性大統領first female presidentの用例According to a poll published over the weekend, the majority of Brazilians support opening impeac…
financial summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サミット (⇒financial industry)financial summit meetingの用例At the financial summit meeting in Washington, additional pump-priming meas…
モラル・マジョリティ Moral Majority
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1979年に設立されたアメリカ合衆国の保守的宗教組織。1970年代後半より保守派の社会的情熱が高まったが，新宗教右翼といわれるバプテストのジェリー…
purchase emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 排出枠を購入するpurchase emission creditsの用例To reduce greenhouse gas emissions more efficiently, the 10 percentage of 25 percent cut may…
provide financial assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援を行う 金融支援するprovide financial assistanceの用例Three major shareholders and main banks are to provide financial assistance of…
後述
- 小学館 和西辞典
- 後述のabajo mencionado[da], mencionado[da] más adelante後述の件｜asunto m. abajo mencionado後述の通り｜como se menciona más a…
はかりごと 謀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piano(男)，complotto(男) ¶謀は密なるをもってよしとす．｜Le strategie vanno mantenute segrete.
business year ending March 31
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期 3月期決算 3月31日終了事業年度business year ending March 31の用例In the business year ending in March 31, 2020, the number of companie…
electronics company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 電機企業electronics company [firm]の用例Apple and other foreign electronics companies are able to obtain high-tec…
マスコミ（ュニケーション）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大量伝達〕mass communication；〔伝達手段〕the mass mediaマスコミ方面で働きたいのですがI would like to work in the field of mass communica…
かいそく【会則】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the rules [regulations] of a society [club]; the constitution of an organization会則細則the constitution and bylaws会則を作るdraw up the ru…
kańjúkú1, かんじゅく, 完熟
- 現代日葡辞典
- O amadurecimento completo.～ suru｜完熟する∥A madurecer.～ tomato｜完熟トマト∥O tomate bem maduro.
komá-góma (to), こまごま（と）, 細細（と）
- 現代日葡辞典
- （＜komákái＋komákái） Com minúcia [pormenor]；pormenorizadamente.～ shita [Komakai] shigoto｜細々した［…
joint meting
- 英和 用語・用例辞典
- 合同会議joint metingの関連語句at a joint meeting of the U.S. Congress米議会上下両院合同会議joint metingの用例Japanese Prime Minister Shinzo…
Fiscal System Council
- 英和 用語・用例辞典
- 財政審議会等審議会Fiscal System Councilの用例The Fiscal System Council set a target of halving the ratio of the primary budget balance defi…
じんぐう【神宮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (major) Shinto shrine明治神宮Meiji Shrine伊勢神宮Ise Shrine／the Grand Shrine of Ise
groundwork
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基礎 土台 根回しgroundworkの関連語句lay the groundwork for〜の基礎を築く 〜の土台を作る (=pave the way for)groundworkの用例China unders…
market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予測 市場予想 市場見通しmarket forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacture…
-gái4, がい, 街
- 現代日葡辞典
- A rua；a zona.◇Chika ～地下街A zona 「comercial」 subterrânea.◇Hanka ～繁華街A zona com muito comércio [movimento].◇Shō…
competitive position
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争状態 競争上の地位competitive positionの関連語句build competitive position競争力をつけるbuild global competitive positionグローバ…
via an official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンでvia an official computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may ha…
maiòlica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 マジョリカ焼（マジョルカ島産の装飾的陶器）. 2 緻密(ちみつ)で上質の石灰岩. ▽16世紀中期に英語 majolica で借用.