dix-huitième /dizɥitjεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 第18番目の．➋ 18分の1の．━[名] 18番目の人［物］．━[男]➊ 18分の1．➋ （パリの）第18区；19階；18世紀．
recyclage /r(ə)siklaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （廃棄物の）再生利用，リサイクル．recyclage du papier｜紙のリサイクル．➋ （職業人の）再教育，再訓練；（生徒の）進路変更．stage de rec…
époque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 時代，時期；((集合的))同時代人．❷ 〚地〛世．d'～時代物の．faire ～時代を画する．la Belle E～（特にフランス20世紀初頭の…
tri /tri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 選別；分類，整理．faire un tri parmi qc｜…を選別［分類］する．➋ （郵便物の）仕分け（作業員）．le tri des lettres｜手紙の区分けbureau …
divinité /divinite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 神性．reconnaître la divinité du Christ｜キリストの神性を認める．➋ 神．les divinités de l'Olympe｜オリュンポスの神々．➌ 崇拝物，神の…
manne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ マナ（エジプトを脱出したイスラエルの民が荒野で天から授かった食物）；思いがけない授かり物；マンナ（甘い樹液の緩下剤）．❷…
septième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [sεt-] [形]７番目の；７分の１の．━[名]７番目の人［物］．━[男]７分の１；８階，第７区．━[女]第７学級（⇒terminale）．
style
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 文体，言葉遣い；作風，流儀．～ de vie｜ライフスタイル．❷ 〚文法〛話法．❸ 暦法．❹ 日時計の指針．de grand …
pêle-mêle /pεlmεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ごちゃごちゃに，乱雑に．jeter quelques vêtements pêle-mêle dans un sac｜服を乱雑に袋の中に入れる．━[男] ⸨単複同形⸩ ⸨古風⸩ ごちゃ混ぜの…
polaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 極の，極地の；〚航〛orbite ～ 極軌道；〚物〛（電）磁極の．❷ laine [fibre] ～ フリース．━[女]❶ ((la P～))北極星．…
effluve /eflyːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩➊ （生き物，食べ物などの）香り，におい．les effluves d'un fromage｜チーズのにおい．➋ （精神的，神秘的な）息吹，発散物．les…
production
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 生産，産出，製造；生産高．❷ 生産物，製品；作品．❸ （映画の）製作；映画作品，番組．❹ 発生，生成．❺ …
drague
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 浚渫(しゆんせつ)機［船］；（沈んだ物をさらう）引き網；（貝類を採る）けた網；（機雷除去用の）掃海装置．❷ [話]ガール［ボ…
interférer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [6][自]❶ ((avec))（…と）競合［衝突］する，妨害し合う；混じり合う．❷ ((dans))（…に）干渉する，口出しする．❸ 〚物〛干渉…
sixième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [sizjεm] [形]６番目の；６分の１の．━[名]６番目の人［物］．━[男]６分の１；７階；第６区．━[女]第６学級（⇒terminale）．
adjuger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ （競売で）売却する；（入札で）請け負わせる．❷ 授与する；〚法〛（判決によって）与える，（請求を）認容する．━s'～ 勝手…
protection
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 保護，庇(ひ)護，擁護．～ sociale｜社会保障．❷ ((contre))（…に対する）防備［予防］（措置）；保護策；防御物．❸ 後…
sainteté /sε̃tte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人，物の）聖性，神聖さ；（聖人の）聖徳．➋ ⸨Sainteté⸩ 猊下(げいか)（教皇に対する尊称）．Sa Sainteté le pape Benoît XVI｜教皇ベネディ…
troisième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]３番目の；３分の１の．━[名]３番目の人［物］．━[男]３分の１；４階；第３区．━[女]❶ 第３学級（⇒terminale）．❷ （ギアの）第３…
facteur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]郵便配達員．━[男]❶ 要因，ファクター．❷ 楽器製造業者．❸ （鉄道などの）荷物取り扱い係．❹ 〚数〛因数；〚物〛係…
évacuation /evakɥasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 退去，避難；排除．évacuation des émeutiers par la police｜警察による暴徒の排除．➋ （老廃物の）排泄(はいせつ)；（液体，気体などの）排…
inconsistance /ε̃kɔ̃sistɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 一貫性［根拠］のなさ．l'inconsistance d'une argumentation｜論証のでたらめさ．➋ （人や振る舞いの）無定見さ，気まぐれ．➌ （物が）固くな…
allure /alyːr アリュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]1➊ 様子，風采(ふうさい)；⸨話⸩ （物の）外観．avoir une drôle d'allure｜奇妙な風体をしているElle a quelque chose de sensuel dans l'allure…
fautif, ive /fotif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 過ちを犯した，罪のある，責任がある．➋ 〔物が〕間違っている，誤った．citation fautive｜間違った引用．━[名] 過ちを犯した人，責任のある…
squelette /skəlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 骨格．squelette de la main｜手の骨格．➋ 骸骨(がいこつ)．➌ （船，建築物の）骨組み．➍ （作品などの）骨子，あらすじ．➎ ⸨話⸩ がりがりにや…
dépendre1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [58][自]((de))❶ （物が）…次第である，（…に）よる．❷ （…に）所属する；依存する；付属する．Ça [Cela] dépend.それ…
optique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 視覚の，眼の．❷ 光学（上）の．━[女]❶ 光学；光学論；光学部品；光学器械製造［販売］．❷ （物の）見え方；観点…
particule
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 微粒子；〚物〛粒子．～ élémentaire｜素粒子．❷ 〚言〛小辞（接辞，前置詞，否定の副詞など）．❸ （貴族…
courrier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 郵便物．[注]新聞を含む．❷ （郵送の）便(びん)．❸ （新聞の）…欄；（紙名として）…新聞．～ du cœur｜恋愛相談…
parer1 /pare パレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈parer qn/qc (de qc)〉…を（…で）飾る．parer un enfant d'un vêtement de fête｜子供に晴れ着を着せる．➋ 〔物が〕…を飾っている．➌ 〈pa…
millième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ljε-] [形]❶ 1000番目の；1000分の１の．❷ 無数の，多数の；千に１つの．━[名]1000番目の人［物］．━[男]1000分の１．
pipi /pipi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ ／⸨幼児語⸩ おしっこ，小便．faire pipi｜おしっこをする．C'est à faire pipi.（小便をもらすほど）おかしい．dame-pipi⸨話⸩ 公衆トイレ…
incroyable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]信じられない，驚くべき；とんでもない．━[男]信じられない物［事］．━[名]((I～s))〚史〛アンクォヤブル派（総裁政府時代に奇異な服装，言葉を…
compilation /kɔ̃pilasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 集成，編纂(へんさん)；編集物．➋ ⸨軽蔑して⸩ 他人の主張をつなぎ合わせただけの本，剽窃(ひようせつ)（作品）．➌ 〖情報〗 コンパイル：高級…
colis /kɔli コリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 小包，小荷物，運送荷物．envoyer [expédier] un colis｜小包を発送する faire [ficeler] un colis｜荷造りするservices des colis｜（駅の）小…
varier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ （物が）変化する，変わる；異なる．❷ （人が）意見［態度］を変える；（複数の人々が）意見を異にする．━[他]変化をつける，多…
quatorzième /katɔrzjεm カトルズィエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 14番目の．au quatorzième siècle｜14世紀に．➋ 14分の1の．━[男]➊ 14分の1．➋ ⸨le quatorzième⸩ （パリの）第14区；14世紀；15階．━[名] 14番…
crème
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ クリーム；乳皮．～ caramel｜プリン．❷ スプレッドチーズ；クリームポタージュ［スープ］；甘口リキュール．❸ 最高の人…
enhardir /ɑ̃ardiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔物が〕…を大胆にする，に自信を持たせる．s'enhardir[代動]➊ 大胆になる，自信をつける．➋ 〈s'enhardir à [jusqu'à]＋不定詞〉思い切って…
figuratif, ive /fiɡyratif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 物の形をかたどった．écriture figurative｜象形文字plan monumental figuratif｜（市街を鳥瞰(ちようかん)的に示した）絵地図．➋ 〖美術〗 具…
coiffure /kwafyːr コワフュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 髪形，ヘアスタイル．changer de coiffure｜髪形を変えるcoiffure longue [courte]｜長い［短い］髪形．➋ 理髪，整髪，理容．salon de coiffur…
quatrième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]４番目の；４分の１の．━[名]４番目の人［物］．━[男]４分の１；５階；第４区．━[女]❶ 第４学級（⇒terminale）．❷ （自動車の）４…
†hors-série /ɔrseri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩➊ 大量生産品でない，規格品でない；シリーズ外の．voiture hors-série｜特別仕様車，カスタムカーnuméro hors-série｜（定期刊行物の）…
trouvé, e /truve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 見つけられた．enfant trouvé｜（施設などに保護された）子供，捨て子objets trouvés｜遺失物，落とし物．bien trouvé〔表現などが〕独創的な，…
frange
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 房(ふさ)べり，縁飾り；縁取る物；（女性の）切りそろえた前髪．❷ 周辺；少数派，はみ出し者．❸ 〚光〛～s d'interf�…
farcir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 〚料〛詰め物をする．❷ ((de))（…を）詰め込む．━se ～❶ ((de))自分の…に（…を）詰め込む．❷ [話]（たらふく）食…
miniature /minjatyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 細密画，メダル肖像画．➋ ミニチュア，模型；小さくてかわいらしい人［物］．➌ 装飾文字：中世写本の各章冒頭に用いられ，赤などで彩色された…
vénérable /venerabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨文章⸩ 神聖な；尊敬［崇拝］に値する．un lieu vénérable｜神聖な土地un vénérable vieillard｜古老．➋ ⸨しばしば皮肉に⸩ とても古い，長い年…
vestige /vεstiːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （破壊の）跡；⸨多く複数で⸩ 遺跡，残存物［者］．les vestiges d'un ancien temple grec｜古代ギリシア神殿の遺跡．➋ 名残．les vestiges d'u…
dépendance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 依存，従属；依存［因果］関係．❷ 属領，属国；((複数))付属の土地［建物］，付属物．être sous [dans] la ～ de ...…に…