majíru, まじる, 混［交］じる
- 現代日葡辞典
- Misturar(-se)；combinar-se；ligar-se；associar-se.Kare ni wa furansujin no chi ga majitte iru｜彼にはフランス人の血が混じっている∥Ele tamb&…
やまびらき 山開き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶富士山の山開き｜l'ini̱zio [l'apertura] della stagione alpini̱stica sul Monte Fuji (◆1 lu̱glio)
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- （⇒íkura1）1 [何個] Quantos (Número).Mō ～ hitsuyō desu ka｜もう幾つ必要ですか∥～ mais necessita [são ne…
káhei1, かへい, 貨幣
- 現代日葡辞典
- A moeda；o dinheiro (em circulação).～ o hakkō suru｜貨幣を発行する∥Pôr dinheiro em circulação.◇…
bisshíri, びっしり
- 現代日葡辞典
- Como sardinha em canastra (Sem espaços vazios).Yohaku ni ～ (to) kaki-komi ga shite aru hon｜余白にびっしり（と）書き込みがしてある…
こうじ 麹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- koji(男)［無変］，cereale(男) cotto a vapore e microorganiṣmi(男)［複］fermentativi che ve̱ngono fatti riprodurre sullo stesso cerea…
みお〔みを〕
- デジタル大辞泉
- JAXAジャクサ（宇宙航空研究開発機構）とESA（欧州宇宙機関）が共同で進める水星探査計画ベピコロンボにおける、水星磁気圏探査機MMOの愛称。JAXAは…
world championship
- 英和 用語・用例辞典
- 世界選手権大会 世界選手権world championshipの用例In the final of the feminine wrestling World Championship in the 53-kilogram division, Sao…
so・pla・do, da, [so.plá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 酒に酔った，酔っ払った．2 清潔な，小ぎれいな；着飾った，めかし込んだ．3 〘ラ米〙(1) (コロンビア) 〘話〙 怒った，不機嫌な．(2) …
púri-puri (to), ぷりぷり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [弾力性に富むようす] (Im. de elástico e fofo).～ shita o-shiri｜ぷりぷりしたお尻∥As nádegas gorduchas e fofas 「do menino」…
que・ji・do, [ke.xí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] うめき声，うなり声；悲しげな声（＝gemido, lamento）．dar [lanzar] quejidos｜うめく；嘆く．
***con・se・guir, [kon.se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] 獲得する；⸨＋不定詞／que＋接続法⸩ ⸨…することを⸩達成する，⸨…⸩できるようになる．conseguir un premio｜賞を獲得する．conseguir la mayor…
ドット‐ミル（.mil）
- デジタル大辞泉
- 《milはmilitary（軍隊）の略》インターネット上のドメインで、ジェネリックトップレベルドメイン（gTLD）の一。米軍関連機関のドメインとして利用さ…
major challenge
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな課題major challengeの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng X…
anáta1, あなた, 貴方［貴女］
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu；você.Nē ～｜ねえあなた…
chaud, chaude /ʃo, ʃoːd ショー，ショード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱い，暑い，温かい（⇔froid, frais）.Attention, c'est chaud.｜熱いから気をつけてchocolat chaud｜ココアeau chaude｜湯climat chaud et hu…
private placement of new shares
- 英和 用語・用例辞典
- 新株の私募発行 第三者割当増資 (⇒exclusive right)private placement of new sharesの用例Bic Camera, the industry’s fifth-largest consumer elec…
azá1, あざ, 痣
- 現代日葡辞典
- A equimose；o sinal；a mancha；a marca；a negra (Col.).～ darake｜あざだらけ∥Cheio de marcas.◇Ao [Aka] ～青［赤］あざA marca azul [vermelha…
懸賞
- 小学館 和西辞典
- （賞品・賞金） premio m., （募集） concurso m.私は懸賞が当たった｜Me ha tocado un premio.懸賞に応募する｜presentarse a un concurso懸賞に当…
雛の錫杖 (ヒナノシャクジョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Burmannia championii植物。ヒナノシャクジョウ科の多年草
bibúríó, ビブリオ
- 現代日葡辞典
- （＜L. vibrio） 【Med.】 O vibrião (Gé[ê]nero de bactéria).⇒chōen ～.
toríátsúkáí-jó, とりあつかいじょ, 取扱所
- 現代日葡辞典
- O escritório [local] (de despacho).◇Te-nimotsu ～手荷物取扱所Despacho de bagagens!
re・ga・zo, [r̃e.ǥá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ひざ（座って腰から左右のひざ頭までの部分）；（座ったときのスカートの）ひざ前の部分．El niño se sentó en el regazo de la…
ききょう 帰郷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ritorno(男) al paeṣe (natio) ◇帰郷する 帰郷する ききょうする ritornare al paeṣe (natio)
póro-poro (to), ぽろぽろ（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de chorar muito/deixar cair).Kanojo wa namida o ～ koboshita｜彼女は涙をぽろぽろこぼした∥Ela desfez-se em lágrimas.⇒bóro…
li・bre・cam・bis・mo, [li.ƀre.kam.bís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 自由貿易主義［政策］（⇔proteccionismo）．
ta・mo・jo, [ta.mó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 アカザ科ハロキシロン属の一種（＝matojo）．
ni・ñe・ta, [ni.ɲé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 瞳(ひとみ)（＝niña del ojo）．
súmi2, すみ, 隅・角
- 現代日葡辞典
- O canto 「da sala」；os recantos [escaninhos] 「do coração」.～ de [ni]｜隅で［に］∥No ～.～ ni okenai [Mushi dekinai]｜隅に…
***jus・ti・cia, [xus.tí.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 正義，公平；正当（性）．luchar por la justicia｜正義のために戦う．pedir justicia｜正義を求める．Ese profesor trata a los alumnos con …
téiki1, ていき, 定期
- 現代日葡辞典
- O período fixo [regular]；o prazo.～ teki ni｜定期的に∥「inspe(c)cionar」 Regularmente [Periodicamente].◇～ bin定期便O serviç…
mi-shíru, みしる, 見知る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Conhecer de vista.Mi-shiranu｜見知らぬ∥Desconhecido；estranhoMi-shiranu hito [machi]｜見知らぬ人［町］∥A pessoa [cidad…
múkumuku (to), むくむく（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [肥えたようす] (Im. de gordo).～ futotta aka-chan｜むくむく太った赤ちゃん∥O bebé[ê] rechonchudo.2 [多く重なり合ってわき立つ…
kawá3, かわ, 側
- 現代日葡辞典
- 1 [方] O lado.Migi ～ ni suwaru｜右側にすわる∥Sentar-se ao lado direito [à direita].Ryō ～ ni｜両側に∥Em ambos os [Nos dois] …
ve・ne・ra, [be.né.ra；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖貝〗 ビエイラガイ：ホタテガイの一種．→vieira.2 （ホタテガイの形の）騎士団の記章．3 〖紋〗 （聖地 Santiago de Compostela への巡礼者…
KG, [kaːɡéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 合資会社（＜Kommanditgesellschaft）．
ごめんなさいのKissing You
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、E-girls。2013年発売。作詞：Yu Shimoji、作曲：CLARABELL（RzC）。同年公開の映画「謝罪の王様」の主題…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. arcus） O arco.～ gata [jō] no｜アーチ形［状］の∥Em (forma de) arco；arqueado.～ shiki damu｜アーチ式ダム∥A barragem c…
ミレイユ（〈フランス〉Mireille）
- デジタル大辞泉
- ミストラルによる叙事詩。1859年発表。プロバンス語で書かれた作品で、プロバンス語での原題は「ミレイオ（Mirèio）」。
yáke1, やけ, 自棄
- 現代日葡辞典
- O desespero；o desistir de tudo (e de si próprio).～ ni naru [o okosu]｜自棄になる［をおこす］∥Ficar desesperado；mandar tudo …
無印 むじるし
- 日中辞典 第3版
- 没有记号méiyou jìhao，无标记wú biāojì．
妹よ
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映はフジテレビ系列（1994年10月～12月）。全10回。脚本：水橋文美江。音楽：日向敏文。主題歌：CHAGE and ASKA。出演：和久…
beschränkt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]制限〈限定〉された; 切り詰めた; 視野の狭いeine Gesellschaft mit ～er Haftung｜有限会社（[略]GmbH, G.m.b.H.）.
拼购 pīngòu
- 中日辞典 第3版
- [動]共同購入する．三人～了一箱特价促销cùxiāo的啤酒／…
承购 chénggòu
- 中日辞典 第3版
- [動]購入業務を引き受ける．
外购 wàigòu
- 中日辞典 第3版
- [動]外国やよその土地から購入する；外部から購入する．～原材料／原材料を外部から購入する．
购价 gòujià
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞買い上げ価格．買い付け価格；購入価格．
竞购 jìnggòu
- 中日辞典 第3版
- [動]先を争って買う．
争购 zhēnggòu
- 中日辞典 第3版
- [動]先を争って買う．～纪念币jìniànbì／記念コインを先を争って買う．
金刺般若 (キントゲハンニャ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Astrophytum ornatum var.mirbelii植物。サボテン科の園芸植物