hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…） Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta｜彼は家族を引き連れて避暑地に…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
袜（襪・韈・韤） wà [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [素]靴下．尼龙nílóng～／ナイロンの靴下．
べるえっくすわん【ベルX1】
- 改訂新版 世界大百科事典
酷烈 kùliè
- 中日辞典 第3版
- [形]＜書＞1 厳しい．むごい．寒风～／寒風が吹きすさぶ．～的统治tǒngzhì／過酷な支配．2 （香りが）…
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- （⇒-chṓ4）1 [音の高低] O tom；o timbre.～ ga atte [hazurete] iru｜調子が合って［外れて］いる∥Estar afinado [desafinado].～ no takai …
走俏 zǒuqiào
- 中日辞典 第3版
- [形]（商品の）売れ行きがよい．近年金首饰shǒushi～／このところ金のアクセサリーの売れ行きがいい．
flow overseas
- 英和 用語・用例辞典
- 海外に流出するflow overseasの用例If the exchange rate remains around ￥90 to the dollar for the next 12 months, income equivalent to 0.6 pe…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
おきば【置き場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a place to put ((things))自転車置き場a place for leaving bicycles／〔屋根の付いた〕a bicycle shed家の中にはもう本の置き場がないThere is no …
iPhone5c
- 知恵蔵
- Apple社のスマートフォン「iPhone」の7代目である「iPhone5s」の廉価版モデル。2013年9月20日に、世界11カ国で発売された。 iPhoneはこれまで1モデ…
すいろん【推論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔論理的な〕reasoning；〔何かに基づく〕(an) inference ⇒すいり（推理）推論する reason; infer ((from))合理的な推論を下すmake a reasonable inf…
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person))；〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))／make a complaint…
international organization
- 英和 用語・用例辞典
- 国際組織 国際機関international organizationの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agenc…
no・where /nóuhwὲər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]どこにも［どこへも］…ない（not ... anywhere，((米略式))no place）．“Where are you going?” “Nowhere.”「どこへ行くの」「どこへも」The mis…
yotsú-mé, よつめ, 四つ目
- 現代日葡辞典
- (a) A forma quadriculada [com quatro quadrados]；(b) As ripas 「de bambu/madeira」 cruzadas.◇～ gaki四つ目垣A sebe de ～.
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 猫，雄猫Temos um gato.｜私たちは猫を1匹飼っているgato montês｜山猫gato siamês｜シャム猫gato persa｜ペルシャ猫com…
笔调 bǐdiào
- 中日辞典 第3版
- [名]筆致．文章の格調．文体．轻妙qīngmiào的～／軽妙な筆致．
さんか【傘下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 米国の傘下にあるbe under the umbrella of the United States三菱傘下の会社「companies affiliated with [subsidiaries of] Mitsubishi彼の傘下に…
follow-up notice
- 英和 用語・用例辞典
- 督促状follow-up noticeの用例Rakuten conducted follow-up investigations into the suspicious addresses of online shoppers and found that abou…
前尘 qiánchén
- 中日辞典 第3版
- [名]＜書＞往事．過ぎ去った昔の事柄．回首huíshǒu～／往事を振り返る．
莨纱 liángshā
- 中日辞典 第3版
- ⇀xiāngyúnshā【香云纱】
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheは付けない）これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
ほしょうきん【補償金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation (money); a compensation payment; an indemnityその損害に対して補償金を請求したThey demanded compensation [an indemnity] for the…
のっとごめーとる【ノット５m】
- 改訂新版 世界大百科事典
じつに【実に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ほんとうに〕実にすばらしい景色だHow beautiful the scenery is!実に惜しいことをしたWhat 「a regrettable [an unfortunate] thing we did!実に…
General Agreement on Tariffs and Trade
- 英和 用語・用例辞典
- 関税貿易一般協定 ガット GATTGeneral Agreement on Tariffs and Tradeの用例The WTO was inaugurated in 1995, as an outgrowth of the General Agr…
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.｜風がその岩石を形成した．❷ …と一致させる，調和させる［＋ com］conformar o ideal …
香筒 xiāngtǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]（“香案xiāng'àn”に香炉や燭台といっしょに並べて置く）線香入れ．
冷淡 れいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- apatia；indiferença；desinteresse彼女は私にとても冷淡だった｜Ela me tratava com muita indiferença.
谱写 pǔxiě
- 中日辞典 第3版
- [動]楽曲を創作する．作曲する．这首歌是她～的／この歌は彼女が作ったものだ．
献计 xiàn//jì
- 中日辞典 第3版
- [動]献策する．他献了一条妙计／彼は一つの妙策を申し述べた．
鲇 nián [漢字表級]2 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [名]＜魚類＞ナマズ．[注意]鮎(あゆ)は“香鱼xiāngyú”という．～鱼／ナマズ．
幽微 yōuwēi
- 中日辞典 第3版
- [形]1 （音声やにおいが）かすかである，弱い．～的呼唤hūhuàn／かすかな呼び声．～的芳香f�…
兴会 xìnghuì
- 中日辞典 第3版
- [名]感興．乘chéng一时～，写了一首诗／一時の感興に乗って詩を書いた．
路过 lùguò
- 中日辞典 第3版
- [動]通過する．経由する．通る．通りかかる．每天都～这家商店／毎日必ずこの店の前を通りすぎる．N…
たねむらすえひろのネオラビリントス〔たねむらすゑひろの‐〕【種村季弘のネオ・ラビリントス】
- デジタル大辞泉
- 種村季弘の著作集。平成10年（1998）から平成11年（1999）にかけて「怪物の世界」「奇人伝」「幻想のエロス」などのテーマ別に全8冊を刊行。平成11年…
よくよく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分に〕よくよく考えた末，彼と結婚することにしたAfter thinking it over carefully, I decided to marry him.❷〔非常に〕私はよくよくぼんやり…
X1/9
- デジタル大辞泉プラス
- イタリアのフィアットが1972年から1989年まで製造、販売していた乗用車。2ドアのオープンカー。フィアット128をベースに開発。1982年よりベルトーネ…
君たち きみたち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vocês君たちはよくやった｜Vocês foram muito bem.君たちを信じている｜Confio em vocês.
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
BMW X1
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツのBMWが2009年から製造、販売している乗用車。5ドアの小型SUV。四輪駆動車のほかに後輪駆動車もある。
炎の聖少女
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家タニス・リーのロマンティック・ファンタジー（1999）。原題《Saint Fire》。「ヴェヌスの秘録」シリーズ。
overseas subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 海外子会社overseas subsidiaryの用例The surplus in the income account that includes dividend income from overseas subsidiaries narrowed to a…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- （⇒orí1）1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante]；então.～ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta｜折か…
ba-chígai, ばちがい, 場違い
- 現代日葡辞典
- O estar fora do lugar [como peixe fora da água/como Pilatos no credo].～ na gendō｜場違いな言動∥Um comportamento impró…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 悪，悪意maldade das ações｜行為の悪意ter maldade｜悪意があるpor maldade｜悪意でcom maldade｜悪意を持って．ɷ…
yamá-ótoko, やまおとこ, 山男
- 現代日葡辞典
- 1 [山に住む人] O habitante [homem] da montanha；o montanhês；o homem dos bosques.2 [登山家] O alpinista；o montanhista. [S/同]Toz&#x…
temporary housing
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設住宅temporary housingの用例Following the 1995 Hanshin quake, the deaths of people living alone in temporary housing became an issue.199…
káppa3, かっぱ, 喝破
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O afirmar [declarar] com toda a força 「que está inocente」. [S/同]Dṓha；kánpa.