はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
ca・non・i・cal /kənάnikəl | -nɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 規範[標準]的な,権威ありと認められた;認可[容認]された.1a 教会法上の,宗規によって定められた.canonical dress祭服2 聖書…
anonymous third person
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名の第三者anonymous third personの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third persons has been…
yorí-ító, よりいと, 撚り糸
- 現代日葡辞典
- (<yóru7+…) O fio retorcido;a torcida;o barbante;a baraça 「do pião」.
カノン canon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 音楽用語。きわめて厳格な対位法的模倣形式。一つの声部の旋律が,ある間隔をおいて他の声部によって,同一音程もしくは異なった音程で厳格に模倣さ…
もはや 最早
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すでに)ormai, già;(もう…ない)non... più ¶彼はもはや立ち上がる気力を失っている.|Non ha più la forza di rialzarsi. ¶もはやこれまでだ.|È…
sufficient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 足りる 十分足りるsufficientの関連語句have sufficient credit strength〜は信用力が十分に高い 〜の信用力は十分に高いsufficient capi…
しちゅう【市中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 市中にin the city/in the town市中銀行a city bank; a commercial bank市中相場[利率]the open market quotation [rate]
make a transaction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と取引をするmake a transaction withの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks not to m…
parlare1
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 speak〕 1 話す, しゃべる, 物を言う ~ in italiano [in inglese]|イタリア語で[英語で]話す ~ chiaro|はっきり物を言う;本…
banking committee
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行委員会banking committeeの用例Big 3 CEOs testified before a Senate Banking Committee hearing on the auto industry bailout on Capitol Hil…
らんちきさわぎ 乱痴気騒ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cagnara(女),baccano(男),schiamazzo(男) ¶らんちき騒ぎをする|(大騒ぎ)fare baldo̱ria/(飲み食いをしながらの)fare biṣbo̱ccia/…
かたて【片手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one hand片手でピアノを弾くplay the piano with one hand片手でボールをつかむcatch a ball one-handed彼女は片手に本,もう一方の手には花束を持っ…
けいき 景気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (経済の情況)situazione(女) del mercato; andamento(男) degli affari; vivacità(女) del mercato ¶景気のかげり|tendenza al ribasso dell'ec…
ちとせあめ 千歳飴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caramella(女) a (forma di) bacchetta ti̱pica della Festa dei Bambini del 15 novembre
みとう 未踏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未踏の 未踏の みとうの non frequentato;(道など)non battuto ¶人跡(じんせき)未踏の山|montagna ve̱rgine [inviolata]
joint loan
- 英和 用語・用例辞典
- 協調融資joint loanの用例The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ will work together with foreign banks to extend 117 million Canadian dollars in jo…
せんせき 船籍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nazionalità(女) di una nave ¶パナマ船籍の船|nave 「con la [battente] bandiera panamense ¶船籍不明の船|nave di nazionalità sconosciuta ◎…
-ば
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (条件・仮定)se ¶もし安ければ買います.|Se costa poco, lo compro. ¶すぐに医者に行けばこんなことにはならなかったろうに.|Se fosse andato …
banking sector
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行業 銀行業界 銀行 金融部門 金融界 (=banking industry, banking world;⇒call in, economies of scale, public property)banking sectorの用例As…
megabank
- 英和 用語・用例辞典
- (名)巨大銀行 超巨大銀行 巨大銀行グループ メガバンクmegabankの用例As of the end of June 2010, the core tier 1 capital ratios of the three Ja…
解散 かいさん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dissolução;dispersãoそのロックバンドは3年前に解散した|Essa banda de rock dissolveu-se [desfez-se] há tr…
さく 策
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (措置,手段)provvedimento(男),miṣura(女);(政策)poli̱tica(女);(策略)ta̱ttica(女);(計画)piano(男),progetto(男) ¶策が尽きる…
野菜
- 小学館 和西辞典
- verdura f., hortaliza f.新鮮な野菜|verdura f. fresca野菜を作る|cultivar verduras今は野菜が高い|Las verduras están caras.温野菜ver…
くずす 崩す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (破壊する)distru̱ggere;(倒す)abba̱ttere;(解体する)demolire;(ならす)livellare, spianare ¶小山をくずして土地を広げる|ampl…
長偽叩頭虫 (ナガコメツキダマシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Isorhipis bang‐haasi動物。コメツキダマシ科の昆虫
にんそう 人相
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔形)fattezze(女)[複],lineamenti(男)[複],connotati(男)[複],fiṣionomia(女);(顔)fa̱ccia(女)[複-ce],viṣo(男),volto(男)…
かたこと 片言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- balbettio(男)[複-ii]infantile, balbettamento(男) ¶片言で話す|(赤ん坊が)farfugliare/balbettare/(外国語を)parlare in maniera spezzettata…
はて‐はて
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 感動詞 〙 「はて」の強調形。はてさて。[初出の実例]「Fatefate(ハテハテ)、Nonparlate, カタラズ シンラウ セヨ ト ユウ ヲ」(出典:サントスの…
banking union
- 英和 用語・用例辞典
- (EUの)銀行同盟 (ユーロ危機や金融危機に迅速に対応するため、EU加盟国が統一的に運用する金融安定化のための制度的・法的枠組み。財政同盟[統合]、…
canònico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 〘カト〙教会法にかなった diritto ~|教会法 età canonica|聖職者付きのメイドになれる年齢(トレント公会議で40歳以上と定…
ふりこむ 振り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇振り込み 振り込み ふりこみ versamento(男),boni̱fico(男)[複-ci] ¶銀行振り込み|boni̱fico banca̱rio ¶口座に5万円振…
レバノン(Lebanon)
- デジタル大辞泉
- 西アジア、地中海に面する国。正称、レバノン共和国。首都ベイルート。古代フェニキアの地。16世紀以来トルコ領。第一次大戦後フランスの委任統治領…
chṓju[óo], ちょうじゅ, 長寿
- 現代日葡辞典
- A longa vida;a longevidade.Hyakusai no ~ o tamotsu|百歳の長寿を保つ∥Viver até aos cem anos.◇~ hō長寿法O segredo da ~.◇~…
ありふれた
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banal(ale), commun(e), ordinaireありふれた表現|expréssion banale
借りる かりる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pedir [tomar] emprestado;(賃借) alugar私は銀行からお金を借りた|Pedi dinheiro emprestado do banco.私はよく図書館で本を借りる|Eu frequen…
sentar /sẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]座らせるEu sentei meu filho no banco.|私は息子をベンチに座らせた.[自]座るSente aqui.|ここに座りなさい.sentar-se[再]座る,腰を下ろす…
ジョット
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giotto di Bondone(男)(Colle di Vespignano, Firenze 1267頃‐Firenze 1337;イタリアの画家,建築家) ◇ジョットの giottesco
ichí-nen2, いちねん, 一年
- 現代日葡辞典
- (a) Um ano; (b) O primeiro ano (daescola).~ buri de [ni]「kokyō e kaeru」|一年ぶりで[に]故郷へ帰る∥Voltar à terra (natal…
いい 良い・善い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒よい 1 【上等な,質の高い】raffinato, elegante, di qualità, buono, bello ¶いい着物|un kimono raffinato ¶いい物件|una bella casa (in ve…
ばくはんたいせい 幕藩体制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙sistema(男) del governo Tokugawa; shogunato(男)(◆ nel quale il bakufu costituiva l'autorità principale a livello nazionale mentre nu…
bankruptcy protection
- 英和 用語・用例辞典
- 破産法の適用 (⇒Chapter 11 bankruptcy, loom)bankruptcy protectionの用例GM sought bankruptcy protection on June 1, 2009.GMは、2009年6月1日に…
sakánóbóru, さかのぼる, 遡[溯]る
- 現代日葡辞典
- 1 [上流へ向かう] Subir o [Ir contra a correnteza do] rio.Fune de kawa o ~|舟で川を遡る∥Subir o rio de barco.2 [過去へ返る] Remontar (ao p…
だから
- 小学館 和伊中辞典 2版
- perciò, per cui, ecco perché ¶だからおまえは落第したんだ.|Ecco perché sei stato bocciato. ¶だからどうなんだ.|E con questo?/Ebbene? ¶だ…
ばん‐ぱ【万波】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 幾重にも寄せてくる波。多くの波。まんぱ。→千波万波。[初出の実例]「バンラウ。ヨロヅノ ナミ。〈略〉例、バンラウ banpa(バンパ)」(出…
かわった 変わった
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (普通でない)non comune, particolare;(奇妙な)biẓẓarro, strano;(ユニークな)singolare;originale;(異常な)anormale ¶変わった形の車|automo…
ちょしゃ【著者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the author著者不明の寓話集an anonymous book of fables
norí-ágéru, のりあげる, 乗り上げる
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…) Encalhar;varar.Fune ga asase ni noriageta|船が浅瀬に乗り上げた∥O navio encalhou no baixio [banco de areia].
operating balance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業収支operating balanceの用例Toyota adjusted its fiscal 2012 operating balance on a nonconsolidated basis from a loss of ¥20 billion to …
がくだん【楽団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (musical) band;〔管弦楽団〕an orchestra楽団員a member of a band, a bandsman;〔管弦楽団の〕a member of an orchestra