ふるまい 振る舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行い)condotta(女),comportamento(男);(様子)atteggiamento(男),aspetto(男) ¶けしからぬ振る舞い|cattiva condotta/comportamento riprove&…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hash rice) O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
じんぐう【神宮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (major) Shinto shrine明治神宮Meiji Shrine伊勢神宮Ise Shrine/the Grand Shrine of Ise
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔alto)1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)低い.una mujer baja|背の低い女性.una habitación de techo bajo…
time-honored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)古くから伝わる 昔ながらの 伝統的な 古式豊かな 由緒(ゆいしょ)あるtime-honoredの関連語句time-honored management style伝統的な経営手法time…
日当たり ひあたり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日当たりのよい部屋|um quarto com muito sol
OECD
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力開発機構 (Organization for Economic Cooperation and Developmentの略。⇒drafting)OECDの用例According to the OECD’s latest economic ou…
leakage of client information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報の漏洩 顧客情報の流出 (⇒unabated)leakage of client informationの関連語句leakage of gasガス漏れradiation leakage放射能漏れthe leakag…
たらしこむ【×誑し込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cajole, wheedle ((into, out of))彼は未亡人をたらしこんで金をまきあげたHe coaxed [cajoled] money out of the widow.女は男をたらしこんでダイヤ…
shogi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)将棋 (=Japanese chess)shogiの関連語句a professional shogi player棋士a seventh-dan shogi professional(将棋)7段のプロ棋士handicap shogi駒…
束
- 小学館 和西辞典
- manojo m., haz m., (紙など) fajo m.ハーブの束|manojo m. de hierbas aromáticas薪の束|haz m. de leña手紙の束|fajo m. de ca…
コンプレックス
- 小学館 和西辞典
- complejo m., (劣等感) complejo m. de inferioridadコンプレックスがある|tener complejos, acomplejarse ⸨por⸩エディプスコンプレックスcomplej…
shítta, しった, 叱咤
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A repreensão (forte mas com boa intenção);o encorajamento.~ suru|叱咤する∥Repreender;ser duro.◇~ gekirei叱…
GDP deflator
- 英和 用語・用例辞典
- GDPデフレーターGDP deflatorの用例The GDP deflator, a comprehensive index on fluctuations in consumer prices, has continued shrinking for 14…
***me・jor, [me.xór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1(1) [bueno の比較級]⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ ⸨que... …より⸩ さらによい,より優れた,より好ましい,より適切な(⇔ peor).en…
copyright royalty
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権料copyright royaltyの用例Under the proposed bill, major book-lenders will be obliged to pay copyright royalties to copyright holders,…
jū́ka[úu], じゅうか, 銃火
- 現代日葡辞典
- A fuzilaria;o tiroteio;o fogo.~ o abiseru|銃火を浴びせる∥Disparar sobre [Fazer fogo contra] o inimigo.Teki to ~ o majieru|敵と銃火を…
見なす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- regarder comme..., tenir pour...敵と見なす|traiter... en ennemi未成年者が婚姻すれば成年に達したものとみなす|Les mineurs mariés son…
大胸筋 だいきょうきん pectoralis major
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 前胸部の広く平たい筋肉。鎖骨,胸骨,第1~4肋骨から起り,上腕骨上部に付着している。上腕骨の内転を司るとともに胸骨,肋骨を引上げて呼吸を補助…
effect of restructuring moves
- 英和 用語・用例辞典
- リストラ策の効果effect of restructuring movesの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as personnel c…
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 恐れ,恐怖tremer de medo|恐怖で震えるmedo do escuro|暗闇を恐れることmedo de morrer|死の恐怖Que medo!|なんてこわいmorrer de…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura;o heroísmo;a coragem 「de ir falar com o presidente」.~ na|勇敢な∥「um」 Bravo;「um a(c)to」 heróico;corajoso…
マスコット 英 mascot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔仏〕mascotte[maskɔ́t](女)[無変];(スポーツ大会などの)pupazzo(男)[persona̱ggio(男)[複-gi]] scelto come si3…
gokú-ákú, ごくあく, 極悪
- 現代日葡辞典
- A atrocidade;a malvadez.~ hidō no kōi|極悪非道の行為∥Um comportamento atroz.◇~ nin極悪人Um monstro/facínora.
労
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., penas fpl.労に報いる|recompensar労をいとわない/労を惜しまない|no escatimar esfuerzos労を惜しまずに働く|trabajar sin escatima…
accompli, e /akɔ̃pli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 完全な,完璧(かんぺき)な,理想的な.C'est une maîtresse de maison accomplie.|彼女は主婦の鑑(かがみ)だ.➋ 〔時間が〕経過した,過ぎ去…
regain (one’s) footing [balance, feet, legs]
- 英和 用語・用例辞典
- 起き上がる 立ち上がる 立ち直る 挽回する 元の良い状態に戻る 姿勢を持ち直すregain (one’s) footing [balance, feet, legs]の用例Major electronic…
conclamar /kõklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 口々に叫ぶAs massas conclamavam mais direitos sociais.|群衆はよりいっそうの社会的権利を声高に要求していたA televisão c…
undertake
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き受ける 請け負う (義務や責任を)負う 請け合う 約束する 〜を保証する 断言する 〜することに同意する 〜を企てる 始める 着手する 乗り出す…
growing gap between the rich and the poor
- 英和 用語・用例辞典
- 貧富の差[格差]の拡大growing gap between the rich and the poorの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overco…
報われる
- 小学館 和西辞典
- 彼の努力はやっと報われた|Por fin quedaron recompensados sus esfuerzos.報われない仕事|trabajo m. poco valorado
key industry
- 英和 用語・用例辞典
- 基幹産業 主要産業key industryの用例Electronics is a key national industry alongside the auto industry and the sector provides about 807,000…
lawmaker-sponsored
- 英和 用語・用例辞典
- (形)議員立法の (⇒sponsor)lawmaker-sponsoredの用例A lawmaker-sponsored relief bill for atomic-bomb sufferers was passed by the upper house a…
dominate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 制覇する 威圧する 優位に立つ 〜に強い影響力を持つ 占領する 占めるdominateの関連語句dominate the global market世界市場を制覇す…
karṓjíté, かろうじて, 辛うじて
- 現代日葡辞典
- Por pouco;por um triz;「superar a crise」 com muita dificuldade;dificilmente;a custo;「o salário」 mal 「chega para viver」.~ …
nursing care costs
- 英和 用語・用例辞典
- 介護費用nursing care costsの用例Nursing care costs are expected to quadruple by 2025.介護費用は、2025年には4倍に増える見通しだ。
respectively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)それぞれ めいめい 各自 各々(おのおの)respectivelyの用例Hiroshima and Nagasaki mark the 75th anniversary of the atomic bombings on Augus…
くらいまけ【位負け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 位負けする 〔自分の地位に〕be unable to live up to one's position;〔相手の地位より下である〕be outranked;〔相手の地位に威圧される〕be ove…
おおいぬ座β星 おおいぬざベータせい β-Canis Major
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 白色の2等星。平均実視等級 1.97等。スペクトル型は B1で輝巨星。ケフェウス座β星などとともに,短周期 (3~6時間) で光度変化が 0.1等程度と小さい…
industrial nations
- 英和 用語・用例辞典
- 工業国 工業先進国 先進国 (=industrial countries, industrialized countries)industrial nationsの用例As joint actions, major industrial nation…
set a realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標を設定するset a realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism…
demographic pyramid
- 英和 用語・用例辞典
- 人口ピラミッドdemographic pyramidの用例The working generation forming the base of the demographic pyramid will become very thin in 2025.人…
note
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に言及する 〜と発言する 〜と指摘する 〜を示す 〜に気づく 〜に注意[注目]する 〜を覚えておく 〜を書き留める メモを取るnoteの関連語句exc…
greatly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大いに 大きく 大幅に ひじょうに 立派に 寛大にgreatlyの用例As many of Japanese firms operating in India have their own generators, their…
basic pay hike
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給の引上げ ベア ベースアップ (=base pay hike, basic pay increase, basic salary hike)basic pay hikeの用例The focus of attention in the s…
kóin1, コイン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. coin) A moeda.◇~ rokkāコインロッカーO cacifo [armário] que abre com moedas.◇~ randorīコインランドリーA lav…
マスコミ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- meios de comunicação em massa
lose a job
- 英和 用語・用例辞典
- 失業する 仕事を失う 職を失う 雇用を失う 失職する 離職する (⇒lose one’s job)lose a jobの用例Based on the current magnitude of the U.S. layof…
ビッグメジャー‐キー(Big Major Cay)
- デジタル大辞泉
- 西インド諸島北部、バハマ諸島中央部のエグズーマ諸島の無人島。首都ナッソーの南東約130キロメートルに位置する。海を泳ぐ野生のブタがいることで知…