暮らす くらす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- viver幸せに暮らす|viver feliz私は両親と暮らしている|Vivo com meus pais.
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido;acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni|少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade;「mentir」 vergonhosamente/descarad…
exhaust gas [fumes]
- 英和 用語・用例辞典
- 排気ガス 排出ガス 排ガスexhaust gas [fumes]の用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2…
こうじょう 厚情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- premura(女),bontà(女),gentilezza(女),corteṣia(女) ¶ご厚情をいただき感謝にたえません.|Le sono molto riconoscente per la Sua gentilezza.
すんか 寸暇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- un momento(男) li̱bero ¶寸暇を惜しんで働く|lavorare utiliẓẓando 「i momenti li̱beri [tutti i ritagli di tempo]
danado, da /daˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 呪われたalma danada|呪われた人.❷ …に激怒した[+ com]Ela está danada com a traição do namorado.…
molhado, da /moˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](molhar の過去分詞)❶ 濡れた,湿った(⇔seco)Fiquei toda molhada por causa da chuva repentina.|私は突然の雨でずぶ濡れになった…
freedom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自由 自主 独立 解放 免除 特権 使用権 フリーダムfreedomの関連語句complete freedom完全な独立degree of freedom自由度economic freedom経済的…
しくじる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fracassar;falhar;errarあの選手は大事な場面でしくじった|Aquele atleta falhou em um momento importante.
mobile computing device
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯端末装置 携帯端末mobile computing deviceの用例As a revenue pillar that can replace LCD TV production, Sharp aims to pour more energy in…
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
pokkúrí-byṓ, ぽっくりびょう, ぽっくり病
- 現代日葡辞典
- Uma doença imprevisível [que pode causar a morte a qualquer momento].
TSE’s Mothers market
- 英和 用語・用例辞典
- 東証マザーズTSE’s Mothers marketの用例GCA Co., a mergers and acquisitions advisory company, debuted on the TSE’s Mothers market.M&A(企業の…
脂肪 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gordura;banha;sebo脂肪の少ない肉|carne magra [com pouca gordura]
ぐあい【具合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔健康状態〕身体の具合がよい[悪い]be [feel] well [unwell/ill]/be in good [poor] healthお父さんの具合はいかがですかHow is your father?ど…
石鹸 せっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sabão em pedra石けんで手を洗う|lavar as mãos com sabão
enturmar-se /ẽtuxˈmaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再][ブ]…と友人になる[+ com]Como se enturmar com novos colegas de trabalho?|職場の新しい同僚とどうやって友人になるか.
money-losing operation
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字の事業 不採算事業 (⇒jettison)money-losing operationの関連語句money politics金権政治money rate金利 市中金利money resources財源money stoc…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
くちしのぎ【口×凌ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうにか暮らすこと〕口凌ぎをする live from hand to mouth; eke out a bare living私は当座の口凌ぎにスーパーに勤めたI worked in a supermark…
odórú1, おどる, 踊る
- 現代日葡辞典
- 1 [舞踊する] Dançar.Odori o ~|踊りを踊る∥Dançar.Ongaku ni awasete ~|音楽に合わせて踊る∥~ com (acompanhamento de) m…
monetary compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 金銭(的)補償 補償金 賠償金 金銭的報酬monetary compensationの用例People designated as the sufferers of Minamata disease, the first recognize…
quite /ˈkitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 負債のなくなったNós estamos quites da dívida.|私たちは借金の返済を終えている.❷ …を免れた,放…
net income
- 英和 用語・用例辞典
- 純利益 当期純利益 税引き後利益 純所得 純収入 日銀の剰余金 (=net profit, profit after tax)net incomeの用例HSBC’s first-half net income fell …
はてる【果てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔終わりになる〕end; come to an end宴はいつ果てるとも知れなかったThere seemed to be no end to the feast.砂浜の果てる所に松林があっ…
borrow money
- 英和 用語・用例辞典
- 金〔資金〕を借りる 資金を借り入れるborrow moneyの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it is …
節目
- 小学館 和西辞典
- momento m. ⌈decisivo [crucial], (木の) nudo m.人生には節目がある|Hay momentos decisivos en la vida.
かくす【隠す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見つからないようにする〕hide; conceal(▼少し形式張った語)大事な物を屋根裏部屋に隠したHe hid the valuable things in the attic.素早くドア…
ころっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fulmineamente ¶ころっと死ぬ|morire(自)[es]da un momento all'altro/morire di colpo
sawárú1, さわる, 触る
- 現代日葡辞典
- Tocar;mexer.~ bekarazu|触るべからず(掲示)∥Não ~!Kata ni ~|肩に触る∥Tocar no ombro.Sawaranu kami ni tatari nashi|触らぬ神に…
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
GSM
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨英語⸩ ⸨略語⸩ global system for mobile communications ヨーロッパなどで主流の携帯電話規格.
…で
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は大阪で生まれた|Ela nasceu em Osaka.私は駅で彼女に会った|Eu me encontrei com ela na estação.彼は自転車でそこへ行った|…
たいひ 堆肥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letame(男),stalla̱tico(男)[複-ci],concime(男) composto, composta(女) ¶畑に堆肥を施す|spa̱rgere il letame sui campi
Commercial Code
- 英和 用語・用例辞典
- 商法Commercial Codeの用例Sony is the first company to announce a reform of its board under the revised Commercial Code, a move that may inf…
o-káwari, おかわり, お代わり
- 現代日葡辞典
- (<o2+kawárú) O repetir um prato (de comida/bebida).Sanbai mo gohan o ~ suru|3杯も御飯をお代わりする∥Repetir trê…
moine /mwan/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 修道士,修道者;僧侶,僧.communauté de moines|修道会.être gros [gras] comme un moine⸨話⸩ (修道士のように)でっぷり太っている.
kónpa, コンパ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. company <L.) A festa (com comes-e-bebes).Kinō osoku made shinnyūsei no kangei ~ o shita|昨日遅くまで新入生の歓迎…
sétsuna, せつな, 刹那
- 現代日葡辞典
- 「viver só para」 O momento 「presente」;o instante.~ no [teki na]|刹那の[的な]∥Momentâneo;instantâneo;passagei…
bátā, バター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. butter) A manteiga.Pan ni ~ o nuru|パンにバターを塗る∥Barrar o pão com ~.◇~ naifuバターナイフA faca da ~.
jṓdṓ[joó], じょうどう, 常道
- 現代日葡辞典
- 1 [常に人が守り行うべき道徳] 【E.】 O bom caminho.~ o fumihazusu|常道を踏みはずす∥Desviar-se [Extraviar-se] do ~.⇒dṓtoku.2 [決ま…
MELCOM 81
- 事典 日本の地域遺産
- (神奈川県鎌倉市上町屋325 三菱電機インフォメーションテクノロジー(株)プラットフォームソリューション技術部)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産…
kyṓkṓ1[kyoó], きょうこう, 強行
- 現代日葡辞典
- O forçar [fazer à força].Arashi ni mo kakawarazu shiai wa ~ sareta|嵐にもかかわらず試合は強行された∥Apesar da tempes…
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
さきがけ【先駆け・先×駈け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 梅は春の先駆けであるThe plum blossom is the herald [harbinger] of spring./Plum blossoms herald the coming of spring.学生運動の先駆けとなる…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- (<cha+nómu+…)1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
ファッション
- 小学館 和西辞典
- moda f.今秋流行のファッション|la moda que se lleva este otoñoファッション雑誌revista f. de moda(s)ファッションショーdesfile m. de m…
national average
- 英和 用語・用例辞典
- 全国平均national averageの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,000 per month from the current …
当て あて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は当てもなく街を歩いた|Andei pela cidade sem rumo.彼は当てにならない|Não se pode contar com ele.
third-party share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者割り当て[割当て]増資third-party share allotmentの用例The company aims to protect itself from takeover attempts by securing more stabl…