hirógérú, ひろげる, 広[拡]げる
- 現代日葡辞典
- (⇒hirógárú)1 [広くする] Alargar [Ampliar].Michi o ~|道を広げる∥~ o caminho.2 [規模を大きくする] Expandir.Jigy…
tsúku7, つく, 搗[舂]く
- 現代日葡辞典
- Esmagar.Mochi o ~|もちを搗く∥Fazer “mochi” (esmagando no pilão arroz previamente cozido).
tachí-írí, たちいり, 立ち入り
- 現代日葡辞典
- (<tachííru) A entrada.~ jiyū|立ち入り自由∥Entrada livre!~ kinshi|立ち入り禁止∥Entrada proibida!Mudan ~ o kinzu…
kánju3, かんじゅ, 貫首[主]
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 O superior (do templo).
military leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 軍部指導者 軍幹部 軍首脳military leadersの用例Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central M…
Fóod and Ágriculture Organizàtion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕国連食糧農業機関((略)FAO).
蝦夷禅庭花 (エゾゼンテイカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hemerocallis dumortieri var.middendorffii植物。ユリ科の高山植物
ochíbúrérú, おちぶれる, 落ちぶれる
- 現代日葡辞典
- Decair;cair na [ficar reduzido à] miséria;arruinar-se.Kakumei-go kizoku wa ochiburete kojiki ni made natta|革命後貴族は落…
IAO
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Internationale Arbeitsorganisation 国際労働機関([英]ILO).
kṓtéí5[oó], こうてい, 行程
- 現代日葡辞典
- 1 [みちのり] A distância;a viagem.Densha de go-jikan no ~|電車で5時間の行程∥~ de cinco horas de comboio/trem.[S/同]Michí…
ベアリング
- 小学館 和西辞典
- rodamiento m., cojinete m.
ryṓ-gáwá[oó], りょうがわ, 両側
- 現代日葡辞典
- (⇒ryō8)Os dois lados.Michi no ~ ni|道の両側に∥Nos [Aos/Dos] ~ da rua.[A/反]Katā́-gáwá.
kukkíri (to), くっきり(と)
- 現代日葡辞典
- Distintamente;claramente.Kanojo no senaka ni wa hiyake no ato ga ~ mieta|彼女の背中には陽焼けの跡がくっきり見えた∥Notava-se perfeitament…
***ex・tra・or・di・na・rio, ria, [e(k)s.tra.or.đi.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 異常な,例外的な,突飛な.un suceso extraordinario|奇怪な出来事.Ayer hizo un calor extraordinario.|昨日の…
グラス glass
- 日中辞典 第3版
- 1〔ガラス〕玻璃(器皿)bōli(qìmǐn).カット~グラス|雕花diāohuā玻璃(器);刻花kèhuā玻璃.…
mech・a・nize, ((主に英))mech・a・nise /mékənàiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を機械で行う;〈産業・企業などに〉機械を採り入れる,…を機械化する.2 〈軍隊・部隊などを〉機甲化する.3 〈行動・反応などを〉機械…
OIL
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Organizzazione Internazionale del Lavoro(国連)国際労働機関(=〔英〕ILO).
mu・ta・ción, [mu.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (突然の)変化,変更,変貌(へんぼう).mutaciones de temperatura|気温の激変.2 〖生物〗 突然変異.3 〖演〗 (場面の)転換.
ep・i・tha・la・mi・um /èpəθəléimiəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~s,-mi・a /-miə/)=epithalamion.
***mar, [már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (文学・海事用語では[女])1 海,海洋.mar interior|内海.mar territorial|領海.alta mar|沖合い,外洋.pesca de alta mar|沖合漁業.…
ma・ras・mus /mərǽzməs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《病気》消耗症(◇幼児に多い栄養失調).marásmic[形]
ií-yóru, いいよる, 言い寄る
- 現代日葡辞典
- (<iú+…) Cortejar;fazer a corte;rodear de atenções;não largar alguém.Michiko wa otoko ni shitsukok…
Lomi,O.【LomiO】
- 改訂新版 世界大百科事典
omóshíró-hánbun, おもしろはんぶん, 面白半分
- 現代日葡辞典
- (<omóshírói+…) Em parte por brincadeira;meio a brincar (meio a sério).~ de [ni] shigoto o suru|面白半分…
National Congress of the Communist Party of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党全国代表大会 中国共産党大会National Congress of the Communist Party of Chinaの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientif…
íru5, いる, 射る
- 現代日葡辞典
- Disparar;lançar;atirar 「à perdiz/ao javali」.Ya o ~|矢を射る∥~ a flecha.Shō o in to hossureba mazu uma o iyo|将…
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞⸩(1) ⸨ser+⸩ 半分の(▲一種の数量詞なので,基本的に無冠詞で用いる).medio melón|メロン半分.medio siglo|半世紀.media…
ながらく 長らく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶長らく雨が降らなかった.|Per molto tempo non ha piovuto. ¶長らくご無沙汰いたしました.|Le chiedo scuṣa per il mio lungo sile̱nzio.
re・o・jo, [r̃e.ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- de reojo(1) 横目で.mirar de reojo|横目で見る,ちらりと見る.(2) 敵意のある目で;不信の目で.El asesino miraba de reojo a los testigos.|…
jiméí, じめい, 自明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Óbvio;evidente (por si mesmo).~ no ri|自明の理∥O axioma.
**mi・cró・fo・no, [mi.kró.fo.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] マイクロフォン,マイク.micrófono de pie [suelo]|スタンドマイク.micrófono de condensador|コンデンサーマイク.micr…
オクチルアルコール オクチルアルコール octyl alcohol
- 化学辞典 第2版
- C8H18O(130.23).オクタノールともいう.炭素数8の脂肪族飽和アルコールの総称であるが,工業的にはとくに2-エチル-1-ヘキサノールをさすことがある…
futárí, ふたり, 二人
- 現代日葡辞典
- Duas pessoas.Anna ii hito wa kono yo ni ~ to inai|あんないい人はこの世に二人といない∥Bom como ele não há (outro).~ nori no…
こいしい 恋しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caro, amato, adorato ¶ふるさとが恋しい.|Ho nostalgia del [Soffro di nostalgia per la lontananza dal] mio paeṣe (nativo). ¶恋しい妻|la sp…
おやじ 親父
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (父親)papà(男),babbo(男) 2 (店の主人)《謔・古》oste(男);(呼びかけ)capo(男)(◆appellativo amiche̱vole del padrone di un nego…
taté-yúré, たてゆれ, 縦揺れ
- 現代日葡辞典
- O abalo vertical [para cima e para baixo] (do terramoto);a arfagem [arfadura] (Movimento longitudinal de avião, barco, trem/comboio…
démó1, デモ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. demonstratio) A manifestação.~ ni sanka suru|デモに参加する∥Participar numa ~.~ o suru [okonau]|デモをす…
Lu・men, [lúːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-, ..mina [..mina])❶ 〔理〕 ルーメン(光束単位:[記号] lm).❷ 〔医・生物〕(血管などの)内径.
たいじゅう 体重
- 小学館 和伊中辞典 2版
- peso(男) corpo̱reo ¶体重を量る|pesare qlcu./(自分の)pesarsi ¶体重を左足にかける|appoggiare il peso sulla gamba sinistra ¶体重はい…
yumí, ゆみ, 弓
- 現代日葡辞典
- 1 [弓術の] O (tiro ao) arco.~ ni ya o tsugaeru|弓に矢をつがえる∥Ajustar a flecha no ~.~ o hiku|弓を引く∥(a) Retesar o arco;(b) Revolt…
メタケイ酸マンガン メタケイサンマンガン manganese(Ⅱ) metasilicate
- 化学辞典 第2版
- (MnSiO3)n(131.02×n).天然には,バラ輝石(rhodonite)[CAS 14567-57-8]として存在する.人工的には,MnⅡOとSiO2の混合溶融状態の反応によりつくる.…
bi・no・cu・lar, [bi.no.ku.lár;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 両眼の;〖光〗 双眼の.microscopio binocular|双眼顕微鏡.━[男] 〘複数で〙 双眼鏡.
sokó-bíé, そこびえ, 底冷え
- 現代日葡辞典
- (<…1+hiéru) O frio penetrante [de rachar/que chega até aos ossos].
混雑
- 小学館 和西辞典
- congestión f., (雑踏) hormiguero m. (humano), (車の) atasco m.混雑の少ない道|ruta f. menos congestionada交通の混雑を緩和する|d…
con・ges・tio・na・do, da, [koŋ.xes.tjo.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 混雑した;滞った.2 うっ血した,紅潮した.ojos hinchados y congestionados|はれて充血した目.
热买 rèmǎi
- 中日辞典 第3版
- ⇀règòu【热购】
买账 mǎi//zhàng
- 中日辞典 第3版
- [動]相手の好意や能力を認める,買う.▶否定文に用いることが多い.他越是神气shénqi,我们…
能级 néngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <物理>エネルギー準位.2 能力のレベル.
级数 jíshù
- 中日辞典 第3版
- [名]<数学>級数.
考级 kǎo//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]昇級試験を受ける.