増収
- 小学館 和西辞典
- (収入の) aumento m. de ingresos, (収益) aumento m. de beneficios増収を図る|buscar aumentar los ⌈ingresos [beneficios]前年より3…
あいらしい 愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grazioso
月謝
- 小学館 和西辞典
- honorarios mpl. mensuales, (料金・会費) cuota f. mensual高い月謝|honorarios mpl. mensuales elevados月謝を払う|pagar la cuota mensual
tadárérú, ただれる, 爛れる
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚などが] Inflamar-se;estar em carne viva.Kizuguchi ga tadarete iru|傷口が爛れている∥A ferida está inflamada.2 [すさむ] Ser l…
malefício /maleˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 害,害悪benefícios e malefícios da internet|インターネットの益と害.❷ 呪い,呪文.
*pu・bli・ci・ta・rio, ria, [pu.ƀli.θi.tá.rjo, -.rja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 広告の,宣伝の.empresa publicitaria|広告会社.medios publicitarios|宣伝媒体.━[男] [女] 広告業者;ジャーナリスト.
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
ぼやく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不平を言う)lamentarsi, lagnarsi;(ぶつぶつ言う)brontolare(自)[av],borbottare(自)[av],mormorare(自)[av]fra i denti ¶何をぼやいてい…
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama;a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ~ ga kita|母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ~ da minha m…
aligeirar /aliʒejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 速くする,急がせるNós aligeiramos o passo.|私たちは歩調を速めた.❷ 軽減する,(痛みなどを)和らげるO remé…
héki1, へき, 壁
- 現代日葡辞典
- (⇒kabé) 【E.】 A parede.◇Bōka ~防火壁~ contra incêndios.◇Chō [I] ~腸[胃]壁~ do intestino [estôma…
Jor・ge, [xór.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ~聖ゲオルギウス(270?-303?):ローマの殉教者.騎士・旅行者・アラゴン王国の守護聖人.2 ホルヘ:男子の洗礼名.[←〔後ラ〕Ge…
手当たり次第
- 小学館 和西辞典
- 手当たり次第にal azar, ⸨慣用⸩a la buena de Dios手当たり次第に本を読む|leer cualquier libro que cae en sus manos
shṓjíń2[oó], しょうじん, 小人
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [⇒kobító].2 [品性のいやしい人] O indivíduo preguiçoso e mau [perverso].~ kankyo shite fuzen o nasu|…
jihyṓ2, じひょう, 時評
- 現代日葡辞典
- O comentário sobre [de] acontecimentos correntes.◇~ ran時評欄A coluna de ~.◇Bungei ~文芸時評~ literatura.◇Seiji ~政治時評Notas …
火災 かさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incêndio火災が発生した|Houve um incêndio.火災保険|seguro contra incêndios火災報知器|detector de incêndios
Je・su・cris・to, [xe.su.krís.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] イエス・キリスト.→Cristo, Jesús.◆「イエス・キリスト,神の子,救い主」はギリシア語でIēsoûs Christos Theou Hyios…
幅広い
- 小学館 和西辞典
- ancho[cha], de gran anchura, (広範な) amplio[plia]幅広い活動をする|realizar una amplia gama de actividades当社は幅広い種類の製品を販売し…
ansioso, sa /ɐ̃siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不安げなSeu olhar estava ansioso.|彼の視線は不安げだった.❷ ⸨estar ansioso por algo⸩…を楽しみにしてるEstamos ansiosos …
jṓshi3[óo], じょうし, 上肢
- 現代日葡辞典
- Os membros superiores;os braços. [A/反]Káshi.
仕草 しぐさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gesto;comportamento子供のかわいらしい仕草|gesto gracioso da criança
胡葱 (アサツキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Allium schoenoprasum var.foliosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
浅葱 (アサツキ・アサズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Allium schoenoprasum var.foliosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
vicioso, sa /visiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 悪習の,悪に染まった,不道徳なvida viciosa|堕落した生活.❷ 欠陥のある,間違った.círculo vicioso悪循環.
守り
- 小学館 和西辞典
- defensa f.守りを固める|reforzar la defensa守り神dios m. tutelar, diosa f. tutelar守り札talismán m.
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.
あくじゅんかん 悪循環
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ci̱rcolo(男) vizioso ¶悪循環に陥る[を引き起こす]|cadere in [cauṣare] un ci̱rcolo vizioso
いわ 岩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ro̱ccia(女)[複-ce];(岩礁)sco̱glio(男)[複-gli] ¶岩の多い|roccioso/dirupato/scosceso ¶この海岸は岩が多い.|Qui̱…
褒める/誉める
- 小学館 和西辞典
- elogiar, alabar, hacer elogios ⸨de⸩, dedicar alabanzas ⸨a⸩作品を褒める|⌈elogiar [alabar] una obra君の行いは褒められたことではない|…
hagúréru, はぐれる, 逸れる
- 現代日葡辞典
- 1 [連れを見失う] Perder alguém de vista.Tsure to ~|連れとはぐれる∥Perder-se dos companheiros.2 [「-hagureru」の形で,~しそこなう]…
信仰
- 小学館 和西辞典
- creencia f., fe f., religión f.信仰を捨てる|⌈abjurar [renegar] de su fe信仰を持つ|tener creencias religiosas信仰するcreer ⸨…
kiósuku, キオスク
- 現代日葡辞典
- (<Ru. kiosk) O quiosque 「da estação」.
gracioso, sa /ɡrasiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 優雅な,優美なgesto gracioso|上品なしぐさ.❷ 無料の,無償の.
kawáita, かわいた, 乾いた
- 現代日葡辞典
- Seco;ressequido.~ kuchibiru|乾いた口唇∥Os lábios ~s.~ suna|乾いた砂∥A areia seca.[A/反]Nurétá;shimétt…
自他形性
- 岩石学辞典
- アプライト状組織で,全ての構成鉱物が同時に結晶化して互いに干渉しあっている組織[Brögger : 1898].これ以前にローゼンブッシュはこの組織…
net worth ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 (=capital adequacy ratio, capital-asset ratio:capital adequacy ratio, stockholdings)net worth ratioの用例The banks are relucta…
アリオスト
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ludovico Ariosto(男)(Re̱ggio Emi̱lia 1474‐Ferrara 1533;イタリアの詩人.『狂えるオルランド』Orlando furioso)
***su・ge・rir, [su.xe.rír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][他] [[現分] は sugiriendo]⸨a+人〈人〉に⸩1 示唆[暗示]する,それとなく言う[示す];⸨que+直説法…であることを⸩ 示唆する,表す.…
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato;(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
hedóró, へどろ
- 現代日葡辞典
- (a) A vasa 「dos rios」; (b) A lama 「das fábricas」.◇~ kōgaiへどろ公害~ poluída.
BIOS
- パソコンで困ったときに開く本
- CPUやメモリー、各種の端子など、パソコンに内蔵されているすべての機器を管理している基幹的なソフトの名称です。パソコンの電源を入れると、一番最…
huge prize
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の賞金huge prizeの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize Foundatio…
コクシジウム‐しょう〔‐シヤウ〕【コクシジウム症】
- デジタル大辞泉
- 《coccidiosis》胞子虫綱に属する原虫の一群であるコクシジウム(coccidium)によって、牛・馬・犬・猫などの家畜に下痢や栄養障害をひき起こす伝染…
kyṓryū́[oó], きょうりゅう, 恐竜
- 現代日葡辞典
- Os dinossáurios [dinossauros].
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo;a veia;a artéria.~ no|血管の∥Vascular.◇~ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ~…
ひあがる 干上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すっかり乾く)disseccarsi, prosciugarsi ¶干上がった池|laghetto disseccato [prosciugato] 2 (生活ができなくなる)pe̱rdere i propri m…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
castanha 1 /kasˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]クリの実;カシューの実(=castanha de caju)castanha assada|焼きグリAs castanhas portuguesas são deliciosas.|ポルトガルのクリ…
収益
- 小学館 和西辞典
- beneficio m., ganancia f.収益が増える|Los beneficios aumentan.収益を生む|⌈producir [hacer] beneficios収益率⌈índice m…
frutificar /frutʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ 実をつけるA mangueira frutificou.|マンゴーの木に実がなった.❷ 成果を上げるO trabalho dele frutificou.|彼の仕事は…