satétsú2, さてつ, 蹉跌
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A falha；o revés；o malogro；o fracasso；o insucesso.Jigyō [Jinsei] ni ～ o kitasu｜事業［人生］に蹉跌をきたす∥Causar …
raio /ˈxaju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 光線，光；輝きraio do sol｜太陽光線raio X｜エックス線tirar um raio X｜エックス線写真を撮るraio laser｜レーザー光線raios ultrav…
恋人
- 小学館 和西辞典
- novio[via] mf., enamorado[da] mf.アナとペドロは恋人同士だ｜Ana y Pedro son novios.恋人がいる｜tener novio[via]恋人になる｜hacerse novio[via…
学童
- 小学館 和西辞典
- alumno[na] mf. de primaria学童保育servicio m. para cuidar a alumnos fuera del horario escolar
延胡索 (エンゴサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Corydalis turtschaninovii植物。ケシ科の多年草,薬用植物
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う｜realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している｜El…
腎移植後(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- （3）腎移植後 腎移植後10～15％の症例に赤血球増加がみられる．非移植腎からのEPO産生の亢進や，何らかの機序でインスリン様成長因子-1（insulin-…
o・ji・val, [o.xi.ƀál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 尖頭(せんとう)迫持(せりもち)の，尖頭形になった．arco ojival｜尖頭アーチ．estilo ojival｜尖頭迫持型，ゴシック様式．
tsugú4, つぐ, 注ぐ
- 現代日葡辞典
- Servir；deitar；colocar 「líquido」.O-cha o o-tsugi itashimashō｜お茶をお注ぎいたしましょう∥Posso servir-lhe (mais um pouco d…
犠牲
- 小学館 和西辞典
- sacrificio m.犠牲にする｜sacrificar健康を犠牲にする｜sacrificar su salud犠牲を強いる｜⌈exigir [requerir] sacrificios犠牲を払う｜hace…
privatization of the postal system
- 英和 用語・用例辞典
- 郵政民営化 (=privatization of postal services;⇒subdivide)privatization of the postal systemの用例Former Sumitomo Mitsui Banking Corp. Presi…
con・ta・gio・so, sa, [kon.ta.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 伝染性の．una enfermedad contagiosa｜伝染病．risa muy contagiosa｜人から人へ急速に広がる笑い．
postage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)郵便料金postageの関連語句postage and packing (charges)郵便料金と包装料 郵便・小包料金 (=postage and handling)postage due郵便不足料金pos…
ryṓkin[óo], りょうきん, 料金
- 現代日葡辞典
- O (dinheiro do) pagamento；a taxa；o preço；a tarifa；o custo.～ wa atobarai de kekkō desu｜料金は後払いで結構です∥O pagament…
preimplantation diagnosis
- 英和 用語・用例辞典
- 着床前診断 (⇒embryo, fertilize, handicapped)preimplantation diagnosisの用例In the case of preimplantation diagnosis, sperm and ova collecte…
【格格】かくかく
- 普及版 字通
- 鳥の鳴く声。唐・温庭〔晩帰曲〕詩 格格たる水禽、飛んで波を帶び 光斜にりて、夕陽多し字通「格」の項目を見る。
虱
- 小学館 和西辞典
- piojo m.シラミがわく｜Salen piojos.シラミのたかった｜piojoso[sa]シラミを取る｜despiojar, quitar los piojos ⸨a⸩
change
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 転換する 変化させる 改める 改造する 替える 交換する 交替する 両替する くずす(break) 現金に換える (自動)変わる 変化する …
rékka1, れっか, 烈火
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fogo violento；a fúria das chamas [labaredas].～ no gotoku ikaru｜烈火の如く怒る∥Ficar furioso [vermelho de raiva].
a・mi・no・ra・ción, [a.mi.no.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 減少，低下，削減．una aminoración de los intercambios comerciales｜貿易の減少．la aminoración de los precios｜価格引き下…
ぶしょ【部署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's post; one's station部署につくtake up one's post [station]／〔乗組員が〕take up one's quarters部署を放棄するdesert [《文》 quit] one's…
色眼鏡
- 小学館 和西辞典
- （眼鏡） gafas fpl. de color, （先入観） prejuicio m.色眼鏡で見る｜juzgar a ALGUIEN con ⌈prejuicios [ideas preconcebidas]
horídáshí-mónó, ほりだしもの, 掘出し物
- 現代日葡辞典
- （＜horídásu＋…） O tesouro encontrado；o achado [a descoberta] valioso[a].～ o suru｜掘出し物をする∥Fazer uma boa descoberta…
こしだか【腰高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔腰の位置が高いこと〕あの力士は腰高だThat wrestler is top-heavy.／That wrestler lacks stability (because he doesn't crouch low en…
pending issue
- 英和 用語・用例辞典
- 懸案問題 未解決の問題 懸案事項pending issueの用例Pending issues, including the central bank’s purchase of risk assets, such as exchange-tra…
わふく【和服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) kimono；((in)) Japanese dress [clothing]説明Wafuku is another word for“kimono”, or the Japanese national costume. A kimono is wrapped a…
Höchst•fall, [..fal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]◆im Höchstfall＼多くても，せいぜい．
凝る
- 小学館 和西辞典
- （熱中する） entusiasmarse ⸨por, con⸩, apasionarse ⸨en, por, con⸩テレビゲームに凝る｜entusiasmarse con el videojuego肩が凝る｜tener los hom…
羽白黒腹鰺刺 (ハジロクロハラアジサシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chlidonias leucoptera動物。カモメ科の渡り鳥
瘡王 (クサノオウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chelidonium majus植物。ケシ科の越年草,薬用植物
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景｜scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める｜guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi／c…
benefício /beneˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 利益，収益，もうけbenefício bruto｜総収益，粗利益benefício líquido｜純利益．❷ 利点，得，益A nova s…
あきっぽい 飽きっぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- che si stanca [stufa] su̱bito；(根気がない)incostante；(気が変わりやすい)volu̱bile, mute̱vole；(気まぐれな)capriccioso
四条虎天牛 (ヨツスジトラカミキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chlorophorus quinquefasciatus動物。カミキリムシ科の昆虫
conchavar /kõʃaˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 合わせる，結びつける；集めるConchavamos nossas ideias.｜私たちはアイディアを寄せ合った．❷ 打ち合わせる，調整する；取り…
small and midsize liquid crystal displays
- 英和 用語・用例辞典
- 中小型液晶パネル 中小型液晶ディスプレーsmall and midsize liquid crystal displaysの用例The Japanese maker of small and midsize liquid crysta…
かがやき 輝き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- splendore(男)，bagliore(男)，fulgore(男)，radiosità(女)，(きらめき)brillio(男)［複-ii］，luccichio(男)［複-chii］，scintillio(男)［複-ii］…
示す しめす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- mostrarこのことは私たちが正しいことを示している｜Isto está mostrando que nós estamos certos.矢印が行き先を示している｜A seta …
wist・ful /wístfəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 切ない気持ちの，あきらめきれない；なつかしげな，深い思い［切々の情］を込めた．2 〈人・表情などが〉痛切な，物言いたげな，物足りなさそ…
tsuísékí, ついせき, 追跡
- 現代日葡辞典
- A perseguição；o encalço；a busca.～ suru｜追跡する∥Perseguir；ir no encalço 「do criminoso」.◇～ chōsa…
スター・ウォーズ／英雄の試練
- デジタル大辞泉プラス
- 映画「スター・ウォーズ」シリーズのスピンオフ小説（2000）。ジェームズ・ルシーノ著。原題《Agents of Chaos I: Hero's Trial》。「ニュー・ジェダ…
むりょう【無料】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無料の free;gratuitous[ɡrə- tjúːətəs|-tjúː-]無料で free (of charge); gratis [ɡrǽtis]入場無料admission free無料で郵送するsend a thing post f…
boast・ful /bóustfəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉（…を）自慢する≪of，about≫；自慢好きの．Tom was boastful about [of] his strength.トムは腕力を自慢にしていた2 〈話などが〉自慢…
格格 gége
- 中日辞典 第3版
- [名]満洲族の皇女と内親王に対する呼び方．
王昭君(おうしょうくん) Wang Zhaojun
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳漢の元帝の宮女。前33年，匈奴(きょうど)との親和政策のため，呼韓邪単于(こかんやぜんう)に嫁がされ，そこで死んだ。その後この哀話は伝…
equity market
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場 (=cash equity market, stock market)equity marketの用例Through the integration of the Osaka Securities Exchange’s cash equity marke…
読み込む
- 小学館 和西辞典
- （熟読する） leer ⌈atentamente [con atención, cuidadosamente, detenidamente], （メモリに取り入れる） copiar, introducir資料を…
small and midsize liquid crystal display business
- 英和 用語・用例辞典
- 中小型の液晶パネル事業small and midsize liquid crystal display businessの用例The company has seen its small and midsize liquid crystal disp…
káeru2, かえる, 返る
- 現代日葡辞典
- 1 [もとの状態になる] Voltar ao estado anterior；recuperar-se.Shoshin ni kaette mō ichi-do yarinaoshite mitai｜初心に返ってもう一度や…
trading value
- 英和 用語・用例辞典
- 売買高trading valueの用例JAL stock was the most actively traded Tokyo Stock Exchange’s First Section issue in terms of trading value.日航株…