やみとりひき 闇取り引き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comme̱rcio(男)［複-ci］clandestino ¶やみ取り引きをする｜trafficare ql.co. di nascosto e illegalmente
轳（轤） lú [漢字表級]2 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- “辘轳lùlú”（ろくろ．ウインチ）という語に用いる．
katsúkátsú, かつかつ
- 現代日葡辞典
- 「o vinho」 Mal 「chegou para todos」；por pouco；com dificuldade.～ no seikatsu o suru｜かつかつの生活をする∥Viver com dificuldade.[S/同]G…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]伝える，伝達する，通知するcomunicar uma mensagem｜メッセージを伝えるcomunicar um problema｜トラブルを知らせる．[自]❶ 連絡す…
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…
umé-bóshí, うめぼし, 梅干し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hósu） A ameixa-azeda em conserva.～ iri no o-nigiri｜梅干し入りのおにぎり∥A bola de arroz cozido com a ～ dentro.
níbe-mo-nai, にべもない
- 現代日葡辞典
- Sem rodeios [cerimó[ô]nia].Nibe mo naku kotowaru｜にべもなく断る∥Recusar peremptoriamente [sem mais/com rudeza].[S/同]Sokk&#x…
せいしょ 清書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- （trascrizione(女) in）bella co̱pia(女) ◇清書する 清書する せいしょする me̱ttere [trascri̱vere] ql.co. in bella co&#x…
ほめる 褒める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lodare qlcu. [ql.co.]；(称賛する)encomiare [elogiare／ammirare] qlcu. [ql.co.]；(良く言う)dir del bene [parla̱r(自)［av］bene] di ql…
みこす 見越す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (予想)prevedere ql.co.；(仮定)preṣu̱mere ql.co., supporre ql.co. ¶…を見越して｜in previṣione di ql.co.／prevedendo ql.co. [che＋[接…
com・pile /kəmpáil/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈文書・抜粋資料などを〉１冊にまとめる，編集する；〈辞書・本などを〉編集［編纂(へんさん)］する（◆新聞・雑誌・映画などの編集は edi…
てらう 衒う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気取る)darsi delle a̱rie [delle pose], avere maniere affettate；(誇示する)vantarsi di ql.co., ostentare ql.co., far mostra di ql.co…
こうこく 公告
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avviṣo(男) al pu̱bblico, annu̱ncio(男)［複-ci］ ◇公告する 公告する こうこくする annunciare pubblicamente [comunicare／avviṣa…
はんしんはんぎ 半信半疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇半信半疑で 半信半疑で はんしんはんぎで nel du̱bbio, senza e̱ssere persuaṣo [convinto] ¶半信半疑である｜nutrire dubbi circa …
kínu2, きぬ, 衣
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A roupa（⇒kinú-zúré）.Ha ni ～ o kisenu mono no iikata｜歯に衣を着せぬものの言い方∥O dizer as coisas claras [O …
*co・he・te, [ko.é.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ロケット．cohete espacial｜宇宙ロケット．cohete de combustible líquido [sólido]｜液体［固体］燃料ロケット．avión…
ashí-gárami, あしがらみ, 足搦み
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋karámu） 【(D)esp.】 O fazer tesoura com as pernas；a tesourada.
うちこむ 打ち込む・撃ち込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (釘・杭・鋲(びょう)などを)piantare, conficcare ¶杭を打ち込む｜piantare un palo nel terreno 2 (剣・球・鉄砲で)colpire；(剣で)fare un affon…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
れいど【零度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔摂氏〕zero；〔華氏〕32 degrees Fahrenheit；〔氷点〕the freezing point今朝は零度以下に下がったIt [The temperature] fell below zero [the fr…
futsúká-yóí, ふつかよい, 二日酔い・宿酔
- 現代日葡辞典
- A ressaca.～ ni naru｜二日酔いになる∥Ficar com [Vir a] ～.
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sonho夢を見る｜ter sonhos私は祖父の夢を見た｜Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た｜Eu sonhei que estava no Brasil…
接する せっする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ser contíguo；fazer fronteira国境に接した町｜uma cidade que faz fronteira com o país.
いいあてる 言い当てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indovinare ql.co., azzeccare ql.co.
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
CRF70F
- デジタル大辞泉プラス
- ホンダ（本田技研工業）が2003年から製造・販売したオートバイ。総排気量72cc（小型自動二輪車）。エンジン形式は空冷4ストローク単気筒SOHC。子供向…
たたきこわす 叩き壊す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fracassare ql.co.；(粉々に)mandare in frantumi ql.co.；(破壊する)distru̱ggere [demolire] ql.co. ¶古い塀をたたき壊す｜abba̱tte…
comércio /koˈmεxsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商業，取引，貿易fomentar o comércio e a indústria｜商工業を振興するcomércio eletrônico｜電子取引co…
ないほう 内報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇内報する 内報する ないほうする avviṣare confidenzialmente qlcu. di ql.co., comunicare ql.co. ufficiosamente a qlcu.
－がかる －掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇…掛かった 掛かった かかった di sapore di ql.co., tinto di ql.co. ¶芝居がかった振る舞い｜comportamento dramma̱tico [teatrale] ¶青味…
common goal
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の目標 共通目標 共通の目的common goalの用例A common goal for firms and shareholders is improving corporate value.企業と株主の共通目標は…
あげつらう 論う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あれこれ論じ合う)me̱ttere ql.co. in discussione, me̱ttersi a discu̱tere di [su] ql.co.；(批判する)criticare ql.co. [q…
tańká-dáigaku, たんかだいがく, 単科大学
- 現代日葡辞典
- A (universidade com uma só) faculdade；o instituto. ⇒tánki3.
せめほろぼす 攻め滅ぼす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conquistare [sottome̱ttere] ql.co.
あたえる 与える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【あげる】dare ql.co. a qlcu.；(贈る)donare [regalare／offrire] ql.co. a qlcu.；(授ける)conferire [conce̱dere／dare in dono] ql.co…
kiháń-séń, きはんせん, 機帆船
- 現代日葡辞典
- O veleiro [barco à vela] motorizado/com motor.
**pru・den・cia, [pru.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 慎重，用心深さ．con prudencia｜慎重に．2 分別，賢明，思慮深さ．comportarse con prudencia｜節度をもって振る舞う．3 〖カト〗 賢明．
Strom, [ʃtroːm (シュ)(ト)ロー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Ströme[ʃtrǿːmə])❶ ((英)river)（大きな・広い）川，大河auf einem Strom fahren＼…
スケジュール
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Programm [中]; Zeitplan [男]
はらう 払う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (支払う)pagare ql.co. a qlcu.；(勘定を決済する)saldare un conto ¶勘定［借金／賃金］を払う｜pagare un conto [un de̱bito／il sala&#x…
rókkā, ロッカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. locker） O armarinho [cacifo] 「da estação」 com chave.◇～ rūmuロッカールームO vestiário com arm…
grilado, da /ɡriˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]心配した，気にしたEstou grilado com todos esses problemas.｜私はそれらの問題全てが心配だNão fique grilado com o que as pesso…
compendieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形][古]簡潔な．compendieusement[副]
com・pen・sa・ble /kəmpénsəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]補償の対象となる．compènsabílity[名]
superficiel, le /sypεrfisjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 表面の，表層の．couches superficielles de l'écorce terrestre｜地殻の表層．➋ 深みのない，皮相な，浅薄な．connaissances superficielles…
ものたりない 物足りない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)e̱ssere insoddisfatto di ql.co. [qlcu.]；(物が主語で)e̱ssere insoddisfacente per qlcu. ¶一行の中に彼のいないのが…
とむ 富む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金持ちになる)arricchirsi；(金持ちである)e̱ssere ricco 2 (豊富である) ¶…に富んでいる｜e̱ssere ricco［(男)複-chi］di ql.co.…
さげる 下げる・提げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (位置を低くする)abbassare ¶手をあげたり下げたりする｜alzare e abbassare le mani ¶額(がく)の位置を5センチ下げる｜abbassare la cornice di 5…
図
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bild [中], Zeichnung [女]～に当たる｜Erfolg haben.～に乗る｜sich4 hinein|steigern 〔in+4〕; zu weit gehen
**com・pren・sión, [kom.pren.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 理解（すること），了解．dibujos que ayudan a la comprensión del texto｜文章理解を助ける絵．2 理解力，知力．comprensión …