ぶもん 部門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部類，等級)classe(女)；(区分)sezione(女)，reparto(男)；(範疇)categoria(女)；(産業・分野など)campo(男)，settore(男)；(学問の分野，学科)disc…
bankrupt
- 英和 用語・用例辞典
- (形)破産した 倒産した 経営破たんした 破たんした 支払い不能の (名)破産者 破たん者 破産宣告を受けた者 債務支払い不能者bankruptの用例The share…
うらむ 恨む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- portare [serbare] rancore verso qlcu., avere del risentimento verso qlcu.；(憎む)odiare qlcu., nutrire o̱dio contro qlcu., volerne a…
リンクせい リンク制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙sistema(男) econo̱mico in cui le importazioni ve̱ngono regolate in baṣe alle esportazioni
キューバ
- 小学館 和西辞典
- Cubaキューバのcubano[na]キューバ人cubano[na] mf.
technological development
- 英和 用語・用例辞典
- 技術開発 技術の進歩 (=technology development)technological developmentの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 …
だつらく 脱落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れること，欠落)omissione(女)，lacuna(女)，mancanza(女) ◇脱落する 脱落する だつらくする mancare(自)［es］，e̱ssere omesso ¶数人…
a range of
- 英和 用語・用例辞典
- 一連の 広範な 広範囲の 幅広い 多種多様な 〜の製品群a range ofの関連語句a broad range of products広範囲の製品a country with a wide range of …
きりかえる【切り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔変える〕change；〔転換する〕switch；〔更新する〕renew；〔置き換える〕replaceチャンネルを切り替えていいかいCan I change the channel?まず頭…
そのため
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pour cela, dans ce butそのためにがんばってきたんじゃないか｜C'est dans ce but que nous nous sommes battus jusqu'ici, non?
tṓásá[oó], とおあさ, 遠浅
- 現代日葡辞典
- （＜tṓí＋asái） Grandes bancos de areia.～ no kaigan｜遠浅の海岸∥A praia com uma longa extensão de mar raso.
ほんちょうし 本調子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇本調子になる 本調子になる ほんちょうしになる ripre̱ndere la condizione [l'andamento] normale, ritrovare la forma ¶彼はまだ本調子じ…
直下
- 小学館 和西辞典
- 直下を見下ろす｜mirar justo debajo de sí直下に広がるパノラマ｜panorama m. que se extiende a sus pies直下の⌈justo [directament…
tomárú2, とまる, 留まる
- 現代日葡辞典
- 1 [飛んでいるものがおりてとまる] Pousar.Chō ga ip-piki bara no hana ni tomatte iru｜蝶が一匹ばらの花に留まっている∥Olhe uma borbolet…
そうじゅう【操縦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔機械・乗り物の〕operating; handling機械を操縦するoperate [handle/work] a machine飛行機を操縦するpilot [fly] a plane船を操縦するpilot [st…
rivestire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rivèsto］ 1 再び着せる, 着替えさせる ～ qlcu. da capo a piedi｜〈人〉を頭の先からつま先まで着替えさせる. 2 （紙などで）覆う, 張り…
B2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 bel〘物〙ベル（力比率の単位）. 2 baia1（地図の）湾, 入り江. 3 banda di frequenza〘電〙周波数帯. 4 Belgio〘車標〙ベルギー.
そう【想】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an idea想を練るdevelop an idea想を得るbe inspired ((by))想を新たにして論文を書き直したI changed the basic idea [conception] of my paper and…
エレクトロニックバンキング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- electronic banking
ききぐるしい 聞き苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく聞こえない) ¶当時の音源のため一部お聞き苦しい点がございます．｜Alcune parti non si se̱ntono bene in quanto è una registrazion…
libanos
- 改訂新版 世界大百科事典
economic indicator
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 経済指標economic indicatorの用例Economic indicators, such as the unemployment rate, the number of corporate bankruptcies and consu…
xoanon
- 改訂新版 世界大百科事典
Fanon，F.【FanonF】
- 改訂新版 世界大百科事典
file a declaration of bankruptcy and a request for asset protection with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に破産宣告と財産保全の処分を申請する 〜に破産宣告と財産保全の処分を申し立てるfile a declaration of bankruptcy and a request for asset pro…
gakúyá, がくや, 楽屋
- 現代日葡辞典
- 1 [出演者の控室] O camarim (onde se vestem e esperam os a(c)tores).2 [内幕] 【Fig.】 Os bastidores.Seikai no ～ ura｜政界の楽屋裏∥O que se …
Hezbollah
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヒズボラ 神の党(Hizbollah(Party of God):親イランのシーア派政党) シーア派政党の民兵組織 (=Hizbollah;⇒Hizbollah)Hezbollahの用例As the thr…
cannon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大砲(large heavy gun) 火砲 機関砲 ピストル はじき 二重軸cannonの関連語句cannon fodder一兵士 兵士たちcannon shot [shell]砲弾 砲撃cannon…
おざなり 御座成り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おざなりの おざなりの (形式的な)formale, convenzionale；(表面的な)superficiale；(いつもの)so̱lito；(その気のない)ṣvogliato；(その…
どんぞこ どん底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondo(男)，il punto(男) più basso ¶社会のどん底｜i bassifondi della società ¶どん底の生活｜vita 「estremamente po̱vera [nella miṣe&#…
bank transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行振替え 口座振替え 銀行間振替え 銀行送金 銀行決済 銀行振込み (⇒firm banking, handle, life insurance policyholder, salary payment)bank tr…
reduced trading revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 売買収入の減少reduced trading revenueの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending…
そのぎ 其の儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お父上にその儀お伝えします．｜Non mancherò di riferirlo a suo padre. ¶その儀にはおよばない．｜Non c'è biṣogno che ti disturbi a farlo.
depositar /depoziˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]預ける，託するDepositei o dinheiro no banco.｜私はお金を銀行に預けたdepositar confiança em...｜…に信頼を置く．depositar-se[再]（…
すったもんだ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶すったもんだの騒ぎをする｜fare 「un gran baccano [una scenata terri̱bile／un mu̱cchio di sto̱rie] ¶すったもんだの末［…
anonymize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)匿名にする 匿名化する 匿名加工する 特定できないようにするanonymizeの関連語句anonymize attribute information属性情報を匿名化するanonymiz…
バナナ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bananaバナナの皮a banana peel
そく 即
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すなわち) ¶成功者，即金持ちとはかぎらない．｜Un uomo di successo non è necessariamente ricco. 2 (即座に)su̱bito, immediatamente, …
hi-mótó, ひもと, 火元
- 現代日葡辞典
- (a) A origem [causa] do incêndio.Kondo no kaji no ～ wa furoya datta｜今度の火事の火元は風呂屋だった∥Desta vez, ～ foi o quarto de b…
counterfeit (bank) note
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造紙幣 (=counterfeit banknote)counterfeit (bank) noteの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program…
banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行グループ 金融グループ 銀行・金融グループbanking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ￥990 billion …
video streaming
- 英和 用語・用例辞典
- 動画配信 動画ストリーミング ビデオ・ストリーミング (インターネットで動画ファイルを配信すること)video streamingの関連語句video streaming com…
いたみ【傷み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この暑さで食べ物の傷みが早いFood spoils quickly in this heat.フル稼動で機械の傷みが激しいThe equipment has suffered a lot of wear and tear …
むし 虫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【小動物】(昆虫)insetto(男)；(ミミズ・毛虫・ウジなど)verme(男)；(毛虫，イモムシ)larva(女)，bruco(男)［複-chi］，baco(男)［複-chi］；(衣服…
bankruptcy procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 破産手続き (=bankruptcy proceedings)bankruptcy proceduresの関連語句be undergoing bankruptcy procedures破産手続き中であるcomplete bankruptcy…
ていおん【低音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low tone；〔音楽〕bass [béis]低音で話すspeak in a low-pitched voice低音で歌うsing bass／sing in the lowest register低音歌手a bass低音部ba…
azúké-íréru, あずけいれる, 預け入れる
- 現代日葡辞典
- （＜azúkéru＋…） Depositar.Ginkō ni kane o ～｜銀行に金を預け入れる∥～ (o) dinheiro no banco.
にゅうぎょ【入漁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 入漁する fish in restricted waters入漁権piscary; fishing rights in waters belonging to another入漁料charges for fishing in another's piscary
くだらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (取るに足りない)insignificante, poco importante, irrilevante；(無価値な)senza valore；(ばかげた)stu̱pido, assurdo；(無益な)inu3…
China’s shadow banking system
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の影の銀行 (⇒shadow bank)China’s shadow banking systemの用例China’s shadow banking system is said to have an outstanding loan total equ…