gō2[óo], ごう, 郷
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A província (O campo).～ ni itte wa ～ ni shitagae｜郷に入っては郷に従え∥Em Roma, (faz) como os romanos.[S/同]Inák�…
mádamu, マダム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. Madam ＜Fr. Madame）1 [夫人] A Senhora 「rica」.｜マダム∥Minha senhora![S/同]Ókusama(+).2 [バーなどの女主人] A propr…
pún-pun (to), ぷんぷん（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [強くにおうさま] (Im. de cheiro forte).Daidokoro wa ninniku no nioi ga ～ shite iru｜台所はにんにくのにおいがぷんぷんしている∥Na cozinha …
あかご 赤子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それは赤子の手をひねるようなものだ．｜È assai se̱mplice [fa̱cile] (come to̱rcere un bra̱ccio a un bambino).
**tres・cien・tos, tas, [tres.θjén.tos, -.tas/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙 300の；300番目の（＝tricentésimo）．trescientos euros｜300ユーロ．el trescientos aniversario｜300年祭．En este auditor…
warí-módóshí, わりもどし, 割り戻し
- 現代日葡辞典
- （＜warí-módósu） O reembolso；a restituição do excesso pago.～ o suru｜割り戻しをする∥Reembolsar.◇～ ki…
Okinawans
- 英和 用語・用例辞典
- 沖縄県民Okinawansの用例After Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Yoshimasa Hayashi decided to suspend Okinawa Gov. Takeshi Onaga’s…
じひびき 地響き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶地響きを立てて進む｜proce̱dere con grande fragore [fracasso] ¶大砲の音が遠くで地響きを立てていた．｜Il cannone rimbombava in lontan…
scandal-ridden
- 英和 用語・用例辞典
- (形)スキャンダルに揺らぐ スキャンダル[不祥事]まみれの 不祥事続きの (=scandal-plagued, scandal-stained, scandal-tainted)scandal-riddenの関連…
limbo /ˈlĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【カトリック】リンボ（洗礼を受けなかった幼児や，キリスト降誕以前に死んだ善人が死後に住むとされた場所）．❷ 周辺，縁．est…
リファンド
- 小学館 和西辞典
- （返済） devolución f., reembolso m.リファンドするdevolver, reembolsarタックスリファンドdevolución f. de impuestos
vidange /vidɑ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （容器などを）空(から)にすること．vidange d'un réservoir｜タンクのくみ出しvidange d'un fossé｜溝さらい．➋ （車の）オイル交換．➌ 排水…
ryō8[óo], りょう, 両
- 現代日葡辞典
- 1 [日本の昔の貨幣単位] 【H.】 Antiga unidade monetária e de peso do J.Jū- ～｜十両∥Dez ryōs.2 [双方] Ambos；um e outro…
Diet member
- 英和 用語・用例辞典
- 国会議員 議員Diet memberの関連語句disclosure of Diet members’ personal assets議員の資産公開LDP Diet member自民党議員legislation drafted by …
UNTAC /ʌ́ntæk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- United Nations Transitional Authority in Cambodia 国連カンボジア暫定行政機構．
ashí-námí, あしなみ, 足並み
- 現代日葡辞典
- 1 [歩く調子] O passo.～ ga midareru｜足並みが乱れる∥Andar desencontrado.[S/同]Hochṓ.2 [行動・意向などの] O passo；o afinar pelo mesm…
dekíru, できる, 出来る
- 現代日葡辞典
- 1 [その方面の能力がある] Saber；ser bom [forte] 「em」.Kare wa benkyō wa ～ ga undō wa dekinai｜彼は勉強はできるが運動は出来…
だいみょう 大名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- daimyo(男)［無変］，signore(男) feudale ◎大名行列 大名行列 だいみょうぎょうれつ corteo(男) di scorta a un daimyo 大名暮らし 大名暮らし …
両方 りょうほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ambos私は両方とも好きだ｜Eu gosto de ambos.私は両方が好きというわけではない｜Não é porque eu gosto de ambos.私は両方とも好き…
コカイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cocaine；《米俗》 coke；《米俗》 snowコカイン中毒〔常用癖〕cocaine addiction; cocaine poisoning
めあて【目当て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔目印〕a mark; a guideその星を目当てに進んだThey went on with the star as their guide.❷〔目的，ねらい〕a purpose; an aim金目当てに働くwor…
piń-háné, ピンはね
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hanéru） 【G.】 O surripiar；o deitar a unha 「a」.Kanji ga kaihi o ～ shita｜幹事が会費をピンはねした∥O administador [encarr…
かんばん【看板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔店の前に掛ける〕a signboard, a sign；〔広告板〕 《米》 a billboard，《英》 a hoarding八百屋の看板a greengrocer's sign(board)店の…
atomic bomb
- 英和 用語・用例辞典
- 原子爆弾 (=A-bomb;⇒observe)atomic bombの関連語句atomic bomb blast center原爆の爆心地atomic bomb casualty原爆障害atomic bomb victim [suffere…
iníń, いにん, 委任
- 現代日葡辞典
- O encargo；a incumbência；a missão；a delegação；o mandato.～ suru｜委任する∥Encarregar；incumbir；deixar ao cr…
hán10, はん, 汎
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜Gr. pan-： tudo） 【Pref.】 Pan-；tudo (Ex.： pancromático/panteísmo).～ taiheiyō kaigi｜汎太平洋会議∥A con…
zénbu2, ぜんぶ, 前部
- 現代日葡辞典
- A parte dianteira [da frente].Sharyō no sai-～｜車両の最前部∥A ～ da carruagem 「do comboio/trem」.[A/反]Kṓbu. ⇒máe.
切ない
- 小学館 和西辞典
- triste, doloroso[sa], penoso[sa], （悲痛な） desgarrador[dora]切ない思い｜sentimiento m. angustioso切なさangustia f., pena f.切ない時の神頼…
まごまご
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうしてよいかわからない〕出口がわからずまごまごしたUnable to find the exit, I was at a loss (what to do).❷〔ぐずぐずする〕まごまごして…
górogoro, ごろごろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [雷が鳴りひびく音] (Im. de ruído do trovão).Kaminari ga ～ (to) natta｜雷がごろごろ（と）鳴った∥Ouviu-se o ribombar …
ぐたい【具体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 具体的（に） concrete(ly)具体的な例をあげるgive a concrete example具体的に言えばto be concrete君の考えを具体的に言い表しなさいPut your idea…
ṓzeki[óo], おおぜき, 大関
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 “Ōzeki” (Categoria logo abaixo de “yokozuna” que é o grau máximo).
もんし 悶死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) straziante [angosciosa] ◇悶死する 悶死する もんしする morire in agonia
kókuji5, こくじ, 国璽
- 現代日葡辞典
- O selo real；o carimbo da República.
take advantage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を利用する 〜の利点を生かす 〜に便乗する 〜につけ込むtake advantage ofの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of…
エー‐アール‐エー‐ティー‐エス【ARATS】［Association for Relations Across the Taiwan Straits］
- デジタル大辞泉
- 《Association for Relations Across the Taiwan Straits》⇒海峡両岸関係協会
shoméí1, しょめい, 署名
- 現代日葡辞典
- A assinatura；o autógrafo.～ no nai tegami｜署名のない手紙∥A carta anó[ô]nima.～ suru｜署名する∥Assinar；autografar.◇…
flamboyant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)けばけばしい 華麗な 華々しい 派手やかな きらびやかな 行動が派手な 派手な言動で知られるflamboyantの関連語句a flamboyant character派手な…
ińkáń, いんかん, 印鑑
- 現代日葡辞典
- O carimbo [selo；sinete] pessoal (Empregue para autenticar documentos).◇～ shōmei印鑑証明A certidão [O atestado] de que o car…
dṓóń[oó], どうおん, 同音
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ音・発音] O mesmo som；a mesma pronúncia；a homofonia.Kami to kami wa ～ da｜髪と紙は同音だ∥Cabelo e papel (em j.) são…
sym・bol・ic, sym・bol・i・cal /simbάlik | -bɔ́l-//-kəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 象徴的な，（…の）象徴となる，（…を）象徴する≪of≫．a symbolic act象徴的な行為a design symbolic of eternity永遠を象徴するデザイン2 象徴…
めん【免】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① ゆるすこと。また、免除すること。[初出の実例]「Menuo(メンヲ) ヤル〈訳〉十支払わなければならないところを、二許して、八支払えばよ…
páppa-to, ぱっぱと
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [ものが飛び散るさま] (Im. de espalhar ou atirar).2 [金などを惜しげなく使うさま] (Im. de esbanjar dinheiro).Kanojo wa kane o ～ tsuk…
cell division
- 英和 用語・用例辞典
- 細胞分裂cell divisionの用例The experiment was aimed at elucidating the cell division mechanism at the level of genes.この実験は、細胞分裂の…
jubáń, じゅばん, 襦袢
- 現代日葡辞典
- （＜P. gibão） A roupa de baixo (do quimono). [S/同]Hadá-júban；nagá-júban.
装（裝） zhuāng [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 飾る．着飾る．飾り付ける．→~装束shù／．2 …に扮する．演戏的时候，她常&#…
issue of property claims
- 英和 用語・用例辞典
- 財産請求権問題issue of property claimsの用例The agreement on property claims and economic cooperation, which was reached between Japan and …
めん【免】
- デジタル大辞泉
- １ やめさせること。免官・免職。「卑ひくい処では―が恐いという肚はらで」〈紅葉・二人女房〉２ ゆるすこと。免除すること。「―ヲヤル」〈日葡〉３ …
せんかん 潜函
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘土〙cassone(男) pneuma̱tico［複-ci］ ◎潜函工法 潜函工法 せんかんこうほう costruzione(女)[fondazione(女)] su cassoni 潜函病 潜函…
太鼓 たいこ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tambor太鼓を叩く｜tocar o tambor