报社 bàoshè
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞社．家，个．他在～当编辑biānjí／彼は新聞社で編集委員をしている．
报效 bàoxiào
- 中日辞典 第3版
- [動]恩に報いるために努力する．～国家／国家のために尽力する．力图～／力の限り恩に報いる．
报信 bào//xìn
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）消息を知らせる．通风～／消息を敵方にもらす．内通する．有了什么事情你…
报纸 bàozhǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 新聞．▶一般に日刊紙をさす．［枚数］张；［部数］份fèn．订～／新聞を定期購読する．据jù一&#x…
dur・mien・te, [dur.mjén.te；đur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 眠っている．La bella durmiente del bosque｜（ペロー作の）『眠れる森の美女』（1697）．━[男]1 〖建〗 土台となる角材，転ばし根太；窓枠．2…
めぐみ 恵み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (情け)gra̱zia(女)，miṣerico̱rdia(女)；(施し)elemo̱ṣina(女)，carità(女)，beneficenza(女) ¶恵みを乞う｜chie̱der…
**es・tor・bar, [es.tor.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 妨げる，邪魔する；阻む．El abrigo me estorba para correr.｜オーバーが邪魔してうまく走れない．estorbar el paso｜通行の邪魔になる．La l…
sṓsṓ3[soó-], そうそう, 草草
- 現代日葡辞典
- Atenciosamente/Cordialmente (Cumprimento formal no fim de carta).
ma・to・rral, [ma.to.r̃ál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 低木の茂み，やぶ；雑木林．→bosque[類語]．
掲揚
- 小学館 和西辞典
- izamiento m.掲揚するizar, enarbolar国旗を掲揚する｜⌈izar [enarbolar] la bandera nacional
ga・lo・pe, [ɡa.ló.pe；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖馬〗 ギャロップ：最も速い足並み．[関連]馬の歩態 aire：以下の順で速くなる．paso 常歩(なみあし)．pasitrote 短いトロット．trote トロッ…
急騰
- 小学館 和西辞典
- brusca subida f.コーヒー価格の急騰｜brusca subida f. de los precios del café急騰するdispararse, subir de repente食料品の価格が急騰し…
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ～｜今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ～｜足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
Audimax
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/) ⸨話⸩ （大学の）大講義室, 大教室（＜Auditorium maximum）.
トレードマーク 英 trademark
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (登録商標)ma̱rchio(男)［複-chi］registrato 2 (ある人の特徴)caratteri̱stica(女) personale ¶ひげがあの人のトレードマークだ．…
imbarbarire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io imbarbarisco］野蛮［粗野］にする, 非文明化する；（言語を）不純にする Le invasioni imbarbarirono il mondo latino.｜蛮族の侵入は古代…
armar /axˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 武装させる，武器をもたせるarmar os cidadãos｜市民に武装させるarmar os rebeldes｜反体制派に武器を供給する．❷ 組み…
de・ci・sive /disáisiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉決断力のある，〈行動などが〉断固とした，果断な（⇔indecisive）．a decisive leader決断力のある指導者decisive action果断な行動2 …
取り違える
- 小学館 和西辞典
- confundir, （誤解する） malinterpretarAをBと取り違える｜equivocar A con B, tomar A por B目的と手段を取り違える｜confundir los fines ⌈…
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる｜⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる｜Hay filas de edificios en e…
car・bo・na・ta・do, da, [kar.ƀo.na.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖化〗 炭酸塩の；炭酸を含む．agua carbonatada｜ソーダ水．
*ten・tar, [ten.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 手探りする．El ciego iba tentando el camino con el bastón.｜盲人は杖(つえ)で道を探りながら行った．2 誘惑する，そそのかす；⸨…
黒法師 (クロホウシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Aeonium arboreum cv.Atropurpureum植物。ベンケイソウ科の園芸植物
チュニス‐の‐グランドモスク
- デジタル大辞泉
- 《La Grande Mosquée de Tunis》⇒ジトゥナモスク
従う
- 小学館 和西辞典
- seguir, （法律に） obedecer, respetar神に従う｜obedecer a Dios規則に従う｜respetar las reglas指示に従う｜seguir las instrucciones要求に従う…
kikóé, きこえ, 聞こえ
- 現代日葡辞典
- （＜kikóérú）1 [評判] A reputação；a fama；o renome.～ ga [no] takai｜聞こえが［の］高い∥Famoso；de (gra…
ar・tic・u・lar /ɑːrtíkjulər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]関節の．articular inflammation関節炎
レントゲン
- 小学館 和西辞典
- （X線） rayos mpl. X, （X線撮影） radiografía f.レントゲンを撮る｜tomar una radiografía ⸨de⸩レントゲン技師radiólogo[ga…
Ag, [aːɡéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- ［記号］（Silber）銀（元素名＜Argentum）．
仕業
- 小学館 和西辞典
- acto m., obra f.神様の仕業｜acto m. de Diosいったい誰の仕業だ｜¿Quién ha hecho semejante cosa?
深山々吹升麻 (ミヤマヤマブキショウマ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Aruncus dioicus var.astilboides植物。バラ科の高山植物
シキミ酸 シキミサン shikimic acid
- 化学辞典 第2版
- (3R,4S,5R)-trihydroxy-1-cyclohexene-1-carboxylic acid．C7H10O5(174.15)．シキミIllicium religiosumの果実から見いだされたのでこの名称がある．…
とうし 透視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇透視する 透視する とうしする vedere attraverso ； eṣaminare ql.co. al fluorosco̱pio ¶レントゲン透視｜radioscopia／röntgenscopia／r…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
いっさんかたんそ【一酸化炭素】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- carbon monoxide彼らは一酸化炭素中毒にかかった［で死んだ］They got [died from] carbon monoxide poisoning.
エキシマーレーザー エキシマーレーザー excimer laser
- 化学辞典 第2版
- 希ガス原子どうし，希ガス原子とハロゲン原子，水銀とハロゲンなどの励起二量体，まれには三量体の電子遷移によるレーザー．希ガス原子どうしでは数…
***a・pro・ve・char, [a.pro.ƀe.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈機会などを〉（効率的に）利用する，活用する．aprovechar el tiempo libre｜空き時間を活用する．aprovechar la oportunidad｜チャンスを生…
ねんりょう 燃料
- 小学館 和伊中辞典 2版
- combusti̱bile(男)；(内燃機関の)carburante(男) ¶液体［気体／固形］燃料｜combusti̱bile li̱quido [gassoso／so̱lido…
a・cor・tar, [a.kor.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 短くする（⇔alargar）．Acortaré los pantalones unos dos centímetros.｜ズボンを2センチぐらいすそ上げしよう．2 減じる，縮…
*i・ra, [í.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 激怒，憤怒，立腹．en un arrebato de ira｜腹立ち紛れに．2 〘文章語〙 （自然現象などの）猛威，激しさ．3 〘複数で〙 報復行為，執拗な攻撃…
por・ten・to・so, sa, [por.ten.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 驚嘆すべき，驚異的な（＝prodigioso）．
欲張る
- 小学館 和西辞典
- ser codicioso[sa], ser avaricioso[sa]
arregimentar /axeʒimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 連隊に編成させる．❷ 集める，組織化するArregimentaram cientistas para a pesquisa.｜その研究のために科学者たちが集められ…
無縁
- 小学館 和西辞典
- 学問と無縁である｜estar ajeno[na] a los estudios無縁な/無縁のajeno[na] ⸨a⸩, extraño[ña] ⸨a⸩, indiferente ⸨a⸩政治とは無縁な生…
Gestált psychólogy
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔時にg-〕形態心理学，ゲシュタルト心理学（configurationism）．
へんくつ 偏屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (頑固)ostinazione(女)，caparbietà(女)，testarda̱ggine(女)；(狭量)grettezza(女) ◇偏屈な 偏屈な へんくつな ostinato, capa̱rbio…
続ける
- 小学館 和西辞典
- continuar, seguir, ⸨自動詞⸩ continuar ⸨con⸩, seguir ⸨con⸩勉強を続ける｜⌈continuar [seguir] con sus estudiosどうぞそのまま続けてくだ…
reduce emissions of greenhouse gases
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出量を削減するreduce emissions of greenhouse gasesの用例The Kyoto Protocol requires industrial nations to reduce emissions …
tańtékí, たんてき, 端的
- 現代日葡辞典
- （＜tán4） 【E.】 (a) Dire(c)to；franco.～ ni ieba｜端的に言えば∥Falando francamente [sem rodeios].(b) 「remédio de efeito」 …
fū́téń[uú], ふうてん, 瘋癲
- 現代日葡辞典
- 1 [狂気] A loucura. [S/同]kyṓki(+).2 [定職をもたずにぶらぶらしている人] O (jovem) vadio.