紫巣蛾 (ムラサキスガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Rhabdocosma aglaophanes動物。スガ科の昆虫
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている|⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い|ser audaz, tener audacia神経が細い|ser sensible神…
非公式
- 小学館 和西辞典
- 非公式のoficioso[sa], extraoficial非公式の会談|conversación f. oficiosa非公式筋fuentes fpl. oficiosas
ARMD
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ATAPIで接続されるCD-RドライブやMOドライブなどの総称。ARMDをBIOSでサポートするための規格ARMD BIOS Specification(ARMDBS)が定められており、…
extraordinary board meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会extraordinary board meetingの用例Chubu Electric Power Co. decided to completely suspend the operation of the Hamaoka nuclear po…
爛れる
- 小学館 和西辞典
- ulcerarse, (炎症を起こす) inflamarse皮膚がただれている|tener llagas en la piel私は唇がただれた|Se me han inflamado los labios.
情熱 じょうねつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- entusiasmo;paixãoビジネスへの情熱|paixão pelos negócios情熱的な|entusiasmado情熱的に|entusiasmadamente
修業
- 小学館 和西辞典
- 修業証書diploma m.修業年限años mpl. requeridos para finalizar estudios
re・frac・ta・rio, ria, [r̃e.frak.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 耐火性の,耐熱性の.ladrillo refractario|耐火れんが.2 ⸨a...⸩ ⸨…に⸩反抗する,⸨…を⸩受けつけない.ser refractario a los cambiossociale…
钱包 qiánbāo
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)財布.个.~里一个钱也没有/財布の中には一銭もない.
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道|información f. televisiva報道の自由|libertad f. de prensaラジオの報道によれば|seg…
ふくいく 馥郁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶馥郁たる香りがする|avere un profumo [odore] delizioso/emanare un buon aroma
seígó2, せいご, 成語
- 現代日葡辞典
- A frase feita;a expressão idiomática;o idiotismo.◇Koji ~故事成語Provérbios [Aforismos] e idiotismos.⇒kań'y…
tadárérú, ただれる, 爛れる
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚などが] Inflamar-se;estar em carne viva.Kizuguchi ga tadarete iru|傷口が爛れている∥A ferida está inflamada.2 [すさむ] Ser l…
Meliosma tenuis【Meliosmatenuis】
- 改訂新版 世界大百科事典
mukáérú, むかえる, 迎える
- 現代日葡辞典
- 1 [来るのを待ち受ける] Receber;acolher;convidar;esperar;abrir a porta a.Kaku bun'ya no senmon-ka o mukaete zadankai ga okonawareta|各…
いじらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいらしい)grazioso, ama̱bile, carino;(無邪気な)innocente;(哀れを誘う)pietoso, compassione̱vole, pate̱tico[(男)…
cha・ma・ri・le・ro, ra, [tʃa.ma.ri.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 古物商,古物ブローカー.un mercadillo de anticuarios y chamarileros|骨董(こっとう)品と古物の小さな市.
***no・vio, via, [nó.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 恋人,ボーイフレンド,ガールフレンド;婚約者,フィアンセ.ser novios formales|正式に婚約している.Manolo acaba de romper con su…
相次ぐ
- 小学館 和西辞典
- 今週、鉄道事故が相次いだ|Esta semana se han producido sucesivos accidentes ferroviarios.相次いでsucesivamente, uno[na] tras otro[tra]最近…
converter /kõvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に改宗させる[+ a]Os missionários tentaram converter os índios ao catolicismo.|宣教師たちは先住民をカトリッ…
tsumé-kákéru, つめかける, 詰め掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tsuméru+…) Afluir;apinhar-se;aglomerar-se;acorrer.Kaji-ba ni ōzei no yajiuma ga tsumekaketa|火事場に大勢のやじ馬が…
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber;tomar;ingerir.Cha o ~|茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ~|薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ~…
ハオマ Haoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 古代ペルシアで造られた神酒の名。ハオマという語は古アーリア語の語根 hu (砕く,つぶすの意) からきている。ハオマはペルシアやアフガニスタンに生…
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ;(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする|strofinare il bastoncino d'inchiostro di china/ste…
smorfióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, しなを作る, 気のある;作り笑いする癖のある;しかめ面をする. [名](男)[(女) -a]こびを売る人 fare la smorfiosa con qlcu.|〈人…
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso;delicioso;saboroso.Ā ~|ああおいしい∥Que 「sumo」 ~ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ~ kudamon…
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇~ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」;(b) Muitos fios ou extensões~ ashi haisen|蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…
komí-ágéru, こみあげる, 込み上げる
- 現代日葡辞典
- (<kómu+…)1 [心にある感情がわいてきて,あふれ出そうになる] Assomar;vir 「o riso」;ficar com vontade 「de」.Ikari ga komiagete k…
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪寒,寒気sentir [estar com] calafrios|悪寒がする❷ 身震い,震えsentir um calafrio|震えを感じるdar calafrios em algu…
smanióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉強く望んでいる, 熱望している, 〈…に〉あこがれた《di》 essere ~ di successi|成功を強く望んでいる Sono ~ di vederlo.|私は彼…
すみえ 墨絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipinto(男) monocroma̱tico[複-ci]a inchiostro di china
-sugí2, すぎ, 過ぎ
- 現代日葡辞典
- (<sugíru)1 [時間] Depois de.Ni-ji go-fun ~ desu|2時5分過ぎです∥São duas (horas) e cinco minutos;passam 5′das duas;s&…
jiríhíń, じりひん, じり貧
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [しだいに貧乏・悪い状態になっていくこと] O empobrecimento;o agravamento [dar para mal] 「negócios」.Kono mama de wa ~ da|…
nábe, なべ, 鍋
- 現代日葡辞典
- (⇒kamá2)A panela [caçarola/caçoula];o tacho.~ de niru|鍋で煮る∥Ferver na/o ~.~ no futa|鍋のふた∥O testo;a tam…
yasúmí-yásumi, やすみやすみ, 休み休み
- 現代日葡辞典
- A pausa;o parar para descansar.Baka mo ~ ie [ii tamae]|馬鹿も休み休み言え[言いたまえ]∥Não diga tantos [Basta de] disparates!~ …
format
- 英和 用語・用例辞典
- (動)体裁を整える 書式を設定する 初期化する データを配列する あるフォーマットに配列する フォーマットするformatの関連語句application software…
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.
ふおん 不穏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不穏な 不穏な ふおんな inquietante, allarmante, preoccupante ;(おびやかす)minaccioso ;(反乱の)sovversivo, sedizioso ¶不穏な空気|atmosf…
ul・tra・mar, [ul.tra.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 海外,外国.antiguas posesiones españolas de ultramar|スペイン旧海外領有地.territorios de ultramar|海外領土.las colonias de…
黄色
- 小学館 和西辞典
- amarillo m.黄色い/黄色のamarillo[lla], de color amarillo黄色い実|fruto m. amarillo黄色い声|chillido m.黄色がかったamarillento[ta]黄色くな…
oshí-táósu, おしたおす, 押し倒す
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Derrubar [Deitar ao chão] empurrando.Kare wa densha ni norō to shite hitonami ni oshitaosareta|彼は電車…
面白半分
- 小学館 和西辞典
- 面白半分に(冗談で) en broma, (好奇心で) por curiosidad面白半分にスペイン語を習う|aprender español por curiosidad
bań-zúké, ばんづけ, 番付
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsukéru)1 [順位表] A lista das pessoas importantes.◇Chōja ~長者番付A lista, por ordem de riqueza, dos milioná…
きかい 奇怪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇奇怪な 奇怪な きかいな (奇妙な)strano; straordina̱rio[(男)複-i];(不可解な)incomprensi̱bile, misterioso, inspiega̱…
称賛/賞賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m., alabanza f., admiración f.称賛に値する|ser digno[na] de elogios, merecer elogios称賛の的である|ser objeto de admiraci…
shízushizu (to), しずしず(と), 静静(と)
- 現代日葡辞典
- Silenciosamente;calmamente;devagar.~ gyōretsu ga susunde itta|静々行列が進んで行った∥O cortejo seguia ~ [cheio de dignidade].⇒s…
shokṓ3, しょこう, 曙光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alvorada;o amanhecer;a [os primeiros raios da] aurora. [S/同]Gyṓkṓ.
rińkṓ4, りんこう, 輪講
- 現代日葡辞典
- A série de aulas dadas por turno por vários professores 「aos mesmos alunos」.
kikáń-jū́, きかんじゅう, 機関銃
- 現代日葡辞典
- (⇒kijū́)A metralhadora.~ no yō ni shaberimakuru|機関銃のようにしゃべりまくる∥Taramelar;dar à taramela;fal…