idol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偶像 崇拝 アイドルidolの用例A unique idol group whose members are Japanese-Brazilian junior high schoolgirls began performing live conc…
着実 ちゃくじつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 着実に｜com constância私たちは着実に進歩している｜Nós estamos progredindo com constância.
つぐなう【償う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔損害を〕compensate，《文》 recompense ((a person for))；〔埋め合わせる〕make up ((for))；〔罪を〕atone ((for one's sin))彼の損害［損失］…
ańdóń[ańdṓ], あんどん［あんどう］, 行灯
- 現代日葡辞典
- A lâmpada a óleo coberta com papel；o lampião.
local economy
- 英和 用語・用例辞典
- 国内経済 地元の経済local economyの関連語句local election地方選挙local employment限定勤務地制度local entities地方自治体 各自治体local export…
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.｜息子を愛想よく見ていた．❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
愛！勇気！共感！
- デジタル大辞泉プラス
- 1994年初演のテレンス・マクナリーによる戯曲。原題《Love！ Valour！ Compassion！》。1995年に第49回トニー賞（演劇作品賞）を受賞。1997年に映画…
loucher /luʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ やぶにらみ［斜視］である．➋ ⸨話⸩ 〈loucher sur qn/qc〉…を盗み見する；物欲しげに見る，ひそかにねらう．faire loucher qn｜…をうらやま…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
アダン, アドルフ
- ピティナ・ピアノ曲事典（作曲者）
- フランス、パリ生まれの作曲家。父親のルイ・アダン Louis Adam はアルザス出身のピアニスト、作曲家で、グルックに支持されて有名になった。のちに…
hanáyágu, はなやぐ, 華やぐ
- 現代日葡辞典
- Ganhar brilho [animação] 「com a presença de lindas jovens」.Hanayaida fun'iki｜華やいだ雰囲気∥Um ambiente alegre [ani…
per company
- 英和 用語・用例辞典
- 1社当たりper companyの用例U.S. IT giants known as GAFA, including Google LLC and Amazon.com Inc., boasts sales ranging from ￥6 trillion to…
やく【×妬く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ねたむ〕be jealous of；〔うらやむ〕be envious of; envy ⇒しっと（嫉妬），やける（妬ける）ボブは二人があまり仲がよいのでやいているBob is je…
local tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 地方交付税 (=local allocation tax)local tax grantsの用例A certain portion of the revenue from the 5 percent consumption tax is provided to …
kéisen2, けいせん, 罫線
- 現代日葡辞典
- Pautado；「papel」 com linhas. [S/同]Kéi5.
jū́bákó[uú], じゅうばこ, 重箱
- 現代日葡辞典
- O porta-jantares；o conjunto de caixas de laca para a comida (no Ano Novo).～ no sumi o (yōji de) tsutsuku [hojikuru]｜重箱の隅を（…
meet various demands of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の幅広い要求を満たすmeet various demands of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of…
beńzétsú, べんぜつ, 弁［辯］舌
- 現代日葡辞典
- A eloquência.～ o furuu｜弁舌を振るう∥Falar com eloquência.
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
sokósókó-ní, そこそこに
- 現代日葡辞典
- (a) Apressadamente；mal 「comeu foi-se logo deitar」；apenas.Kare wa mai-asa chōshoku mo ～ ie o deru｜彼は毎朝朝食もそこそこに家を…
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar；ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda｜彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
らんぎょう【乱行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱暴な行為〕violent conduct酔うと乱行に及ぶHe becomes violent when he drinks too much.❷〔品行が乱れていること〕misconduct；〔放蕩(ほうと…
atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar；manobrar.Kikai o jōzu-ni ～｜機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
certeiro, ra /sexˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （射撃が）正確なO caçador matou o animal com um tiro certeiro.｜猟師は正確無比な一発で獲物を仕留めた．❷ 的確な，…
come to
- 英和 用語・用例辞典
- 合計〜に達する 〜になる 結局〜となる 〜するようになる (話題などに)触れる (考えが)浮かぶ (事が)〜に思い出される 意識を回復する (船が)停泊す…
localizar /lokaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の位置を突き止めるEste sensor funciona para localizar o alvo.｜このセンサーは標的の位置を突き止めるために機能する．❷ …
log into [onto]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に接続する 〜にアクセスする 〜を利用する (=access, log in, log on, log on to)log into [onto]の用例In the one-time password system, client…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar；trespassar；perfurar；espetar；cravar.～ yō na itami｜刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ～｜指に針…
fukí-tsúkéru, ふきつける, 吹き付ける
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [風が吹いて当る] Soprar contra.Mado ni fūu ga fuki-tsukete ita｜窓に風雨が吹き付けていた∥A chuva puxada pelo …
gunyágúnyá, ぐにゃぐにゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Binīru ga netsu de ～ ni natta｜ビニールが熱でぐにゃぐにゃになった∥O vinil(o) deformou-se [amoleceu] com o calor.
わりだか【割高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 都会は生活費が割高だThe cost of living is comparatively high in cities.小麦粉は小袋で買うと大袋より割高になるIf you buy flour in small bags…
kilometer [kilometer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロ・メートル キロメートル キロkilometer [kilometer]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a c…
持ち上げる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- soulever, lever, relever重い荷物を軽々と持ち上げる｜lever facilement un fardeau lourd持ち上げられて有頂天になる｜être transport�…
ときはなす【解き放す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- set free; let loose木につながれていた犬は解き放されたThe dog that was tied to the tree has been 「set free [let loose].人々は古い悪習から解…
おる【織る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weave機(はた)を織るweave／work at the loom絹糸でブラウス布地を織るweave silk into blouse materialこの布はウールで織ってあるThis cloth is wo…
読み通す
- 小学館 和西辞典
- leer ALGO ⌈por completo [completamente, de cabo a rabo]『源氏物語』を読み通す｜leer todos los tomos de la Historia de Genji
見様
- 小学館 和西辞典
- modo m. de ver見様によっては｜según como se ve私は見よう見まねでテニスを学んだ｜Aprendí a jugar al tenis mirando jugar a los …
geń'éń, げんえん, 減塩
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A redução do sal.◇～ shoku減塩食A dieta com pouco sal.
overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル 海外のライバル企業 海外勢overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics …
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 素手でボールを受ける｜apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
hippáru, ひっぱる, 引っ張る
- 現代日葡辞典
- 1 [強く引く] Puxar com força.Kare wa kanojo no ude o gui-to [tsuyoku] hippatta｜彼は彼女の腕をぐいと［強く］引っ張った∥Ele puxou-a p…
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][自]❶ 競う，競争する，張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.｜ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
velouté, e /vəlute/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ビロードのような，すべすべした；柔らかな．avoir la peau veloutée｜すべすべした肌をしているune lumière veloutée｜柔らかな光．➋ 口当た…
e-commerce company
- 英和 用語・用例辞典
- 電子商取引企業e-commerce companyの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of counterf…
と【途】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らはロンドンからニューヨークへの途にあったThey were 「on their way [en route] from London to New York.彼は世界一周旅行の途についたHe star…
shṓbú-shi[oó], しょうぶし, 勝負師
- 現代日葡辞典
- 1 [ばくちうち] O jogador；o apostador. [S/同]Bakúchí-uchi.2 [いちかばちか成否をかけて思い切った行動をする人] A pessoa ousada …
unsecured loan
- 英和 用語・用例辞典
- 無担保融資 無担保貸付け 無担保ローン 無担保債権 (=unsecured credit)unsecured loanの用例The bank has increased lending to small and midsize …
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ～ shita｜彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
akú-árai, あくあらい, 灰汁洗い
- 現代日葡辞典
- （＜…4＋aráú） A lavagem com lixívia；uma barrela.
interest rates on long-term loans
- 英和 用語・用例辞典
- 長期ローン[貸付け金、借入金]の金利interest rates on long-term loansの用例Government bond prices could drop precipitously, possibly causing …