figure skating
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート[フィギュア・スケート]figure skatingの関連語句the figure skating team event [competition]フィギュア・スケート団体の種目…
stable shareholder [stockholder]
- 英和 用語・用例辞典
- 安定株主stable shareholder [stockholder]の用例In Japanese companies, a low priority is put on earnings power and returning profits to share…
change in consciousness
- 英和 用語・用例辞典
- 意識革命change in consciousnessの用例What is important for Japan now may be to bring about a change in consciousness in the industrial sect…
amid a rapidly aging population
- 英和 用語・用例辞典
- 高齢化が急速に進むなかamid a rapidly aging populationの用例Amid a rapidly aging population, the number of births in Japan fell to a record …
TOEFL
- 英和 用語・用例辞典
- トーフル 外国語としての英語学力テスト[英語能力検定試験] (Test [Testing] of English as a Foreign Languageの略。米国の非営利団体が運営し、世…
blanket testing
- 英和 用語・用例辞典
- 全頭検査blanket testingの用例The United States unofficially asked the government to exclude beef cattle under 24 months of age from the cur…
take up a role
- 英和 用語・用例辞典
- 役割を引き受ける 役職に就くtake up a roleの用例Former New Zealand coach Steve Hansen will take up a role with the Toyota Verblitz in Japan’…
policy-based financing
- 英和 用語・用例辞典
- 政策金融 (=policy-based finance)policy-based financingの用例Japan’s policy-based financing is stripping private-sector financial institutio…
punish crimes already committed
- 英和 用語・用例辞典
- 既遂(きすい)を処罰する (既遂(きすい)=犯罪の成立に必要な条件をすべて満たし、犯罪を完成した状態をいう)punish crimes already committedの用例To…
versed in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に精通した 〜に詳しい 〜に造詣が深い 〜について熟知している 〜に熟練しているversed inの関連語句Americans well versed in Japan日本に精通し…
moderate recovery track
- 英和 用語・用例辞典
- 緩やかな回復軌道moderate recovery trackの用例The Japanese economy is expected to return to a moderate recovery track about six months later…
international airline ticket
- 英和 用語・用例辞典
- 国際線チケットinternational airline ticketの用例Japan Airlines asked travel agencies to accept a de facto increase in wholesale prices for …
decline of regional areas
- 英和 用語・用例辞典
- 地方の衰退decline of regional areasの用例The foundations for Japan’s growth will be eroded if the decline of regional areas and falling pop…
hardball
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強硬手段 強行手段 野球hardballの関連語句play hardball強硬手段を取る 強い態度に出るhardballの用例China seems to think Japan will buckle …
undersea mining right
- 英和 用語・用例辞典
- 海底資源の採掘権undersea mining rightの用例An allocation of ¥10 billion was included in the budgetary requests for research of the contine…
vice premier
- 英和 用語・用例辞典
- 副首相vice premierの用例A meeting between Konosuke Matsushita and visiting Chinese Vice Premier Deng Xiaoping in 1978 served as a catalyst …
possible infrastructure risks
- 英和 用語・用例辞典
- 想定されるインフラ面でのリスクpossible infrastructure risksの用例In expanding into India’s market, Japanese companies must work out a strat…
lose momentum
- 英和 用語・用例辞典
- 失速する 減速する 勢いがなくなる 息切れする 下向きになるlose momentumの用例The Japanese economy is losing momentum with the burdens of a st…
meet the requests of shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 株主の要望[要請]に応えるmeet the requests of shareholdersの用例Many Japanese companies decided to adopt outside board directors to meet the…
missile shield
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル防衛網 (=missile defense shield)missile shieldの用例Japan decided to ease a blanket ban on arms exports to open the way for joint p…
off-limits
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(〜に対して)立入禁止の 禁じられた 使用不可の (=out-of-bounds)off-limitsの用例A review of Japan’s social security system, under which no…
official governmental talks
- 英和 用語・用例辞典
- 公式政府間協議official governmental talksの用例After a hiatus of about one year and four months, official governmental talks between Japan …
over-the-counter market
- 英和 用語・用例辞典
- 店頭市場 店頭株市場 場外市場 (=OTC market, over-the-counter stock market)over-the-counter marketの用例Nippon Herald Films Inc. was delisted…
commercial cargo ship
- 英和 用語・用例辞典
- 商用宇宙船commercial cargo shipの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercia…
future success of children
- 英和 用語・用例辞典
- 子どもたちの将来の成功future success of childrenの用例On Children’s Day of May 5th every year, Japanese families put up carp streamers symb…
bring to mind
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を思い出す 〜を想起するbring to mindの用例In Japan, specific sounds and colors that bring to mind particular brands are now covered by tr…
disengagement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)解放 自由 撤退 離脱 (兵力などの)引離し 勢力撤収 婚約解消disengagementの用例Japanese peacekeepers are stationed in the Golan Heights to …
flight crew
- 英和 用語・用例辞典
- 乗務員flight crewの関連語句flight data file飛行データ・ファイルflight data processing system飛行計画情報処理システムflight data recorder飛…
reproach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)非難する 叱責(しっせき)する 責める 咎(とが)める (名)非難 叱責 咎(とが)め 強い不信感 不名誉 恥辱(ちじょく) 不面目reproachの関連語句beyon…
export drive
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出ドライブ 輸出攻勢 輸出拡大圧力 輸出競争力export driveの用例China has been viewed as a nation whose export drive derives from its inexpe…
inevitably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かならず 必然的に 当然のこととしてinevitablyの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spite of the p…
decline of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安decline of the yenの用例G-20 countries would not tolerate a rapid decline of the yen that could destabilize the global economy though s…
harmful
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有害な 害を及ぼす 害になる 〜によくないharmfulの関連語句be harmful to〜に有害である 〜によくない 〜に悪影響を及ぼす 〜にはマイナス要素…
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
sab・o・tage /sǽbətὰːʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 サボタージュ(◇故意に工場の機械・設備に損傷を与え生産を遅滞させる行為;日本語の「サボタージュ(怠業)」は,((米))slow-down (strike…
man・sion /mǽnʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]大邸宅.2 [C]=manor house.3 〔~s;固有名詞のあとにつけて〕((英))…マンション,アパート(◆日本語の「マンション」にあたる英語は((…
mince /míns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈肉・野菜などを〉細かく切る,刻む(up).2 (他)〈物・事を〉細分化する,分割する.3 (他)〈言葉を〉(かみくだいて)控え目に言う,…
balance for the income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支 (=income balance)balance for the income accountの用例The balance for the income account reflecting financial flows between Japan a…
Japanese eel
- 英和 用語・用例辞典
- ニホンウナギJapanese eelの用例Eel farmers and eel restaurants have been shaken by the Environment Ministry’s designation of the Japanese ee…
center of gravity
- 英和 用語・用例辞典
- 重心center of gravityの用例The center of gravity in Japan’s national defense has been shifting from quantity to quality and defense spendin…
multilateral format
- 英和 用語・用例辞典
- 多国間の形式multilateral formatの用例North Korea wants one-to-one talks with the United States, but Washington prefers a multilateral forma…
friendly acquisition
- 英和 用語・用例辞典
- 友好的買収 (=friendly takeover)friendly acquisitionの用例Eight Consultants Co. emerged as a white knight to offer a friendly acquisition of…
houseclean
- 英和 用語・用例辞典
- (動)改革する 行政改革する 一新する 粛清する 人員整理する 合理化する 掃除するhousecleanの用例Japan Post Holdings Co., which was implicated i…
economic rejuvenation policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済再生策 経済再生政策economic rejuvenation policyの用例Prime Minister Shinzo Abe is advertising Japan overseas to give an additional push…
electric supply system
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給体制 電力供給システムelectric supply systemの用例With the different electric supply systems in the United States and Japan, such a …
external bond financing
- 英和 用語・用例辞典
- 外債発行による資金調達external bond financingの用例Japanese companies can hedge exchange risks and improve their business image abroad thro…
purchase an imported car
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入車を買う 輸入車を購入するpurchase an imported carの用例Following the collapse of Lehman Brothers, people who switched to Japanese cars …
sustainable recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 本格的な回復 本格的な景気回復 安定した回復 自律的な回復 持続的回復sustainable recoveryの用例Will the Japanese economy fall into a deflation…
tall order
- 英和 用語・用例辞典
- 無茶な注文 無理な注文[仕事] 難しい仕事[注文] 難しい[無理な]こと できない相談 (tallは「無茶な、無理な、難しい」という意味)tall orderの用例It…
vice-ministerial meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 次官級協議 次官級会合vice-ministerial meetingの用例Japan and Russia will deepen talks on the northern territories off Hokkaido at a vice-mi…