sèggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （要人が座る, りっぱな）いす, 座席；（権威者の）座；地位, 役職；議席 ～ di S.Pietro｜ローマ教皇位［権］ ～ episcopale｜司教座 ～…
アイ‐ジー‐シー‐シー【IGCC】［integrated gasification combined cycle］
- デジタル大辞泉
- 《integrated gasification combined cycle》⇒石炭ガス化複合発電
select
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選び出す 選考する 選抜する 抜粋する 選出する 選任する (⇒running mate)selectの用例A body established as a general corporat…
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする｜ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
international business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 国際事業戦略 国際企業戦略 グローバル戦略 (=global business strategy;⇒principal)international business strategyの関連語句international call …
seíréń3, せいれん, 清廉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A integridade；a probidade；a honestidade；a re(c)tidão.～ keppaku na｜清廉潔白な∥Inteiramente honesto [re(c)to].
key member
- 英和 用語・用例辞典
- 主要メンバー 中核メンバー 主力メンバー 主力選手key memberの関連語句management members経営陣 (=members of management)Member of Congress米下…
cell manipulation technology
- 英和 用語・用例辞典
- 細胞操作技術cell manipulation technologyの用例Haruko Obokata of Riken Center for Developmental Biology said that her research team would st…
たいい 大意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (要旨)idea(女) principale, no̱cciolo(男)；(概略)grandi li̱nee(女)［複］；(要約)somma̱rio(男)［複-i］，sinossi(女)［無…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
装置
- 小学館 和西辞典
- mecanismo m., dispositivo m., aparato m.精巧な装置｜⌈mecanismo m. [dispositivo m.] sofisticado装置を作動させる｜accionar el disposit…
íin1, いいん, 委員
- 現代日葡辞典
- O membro de uma comissão [um comité].～ ni erabareru｜委員に選ばれる∥Ser eleito para ～ [Integrar uma comissão].～ o n…
そうだい 壮大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮大な 壮大な そうだいな grandioso, maestoso；(すばらしい)magni̱fico［(男)複-ci］ ◇壮大さ 壮大さ そうだいさ grandiosità(女)，mag…
gojíppó-hyáppo, ごじっぽひゃっぽ, 五十歩百歩
- 現代日葡辞典
- O ser praticamente o mesmo；o não haver diferença significativa.Dochira o totte mo ～ da｜どちらをとっても五十歩百歩だ∥Ambos …
noióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 boring〕 1 退屈な, 飽き飽きする, うんざりするような, 退屈でつまらない giornata noiosa｜退屈な一日 libro ～｜つまらない本. [同]tedi…
shṓhíń2[oó], しょうひん, 賞品
- 現代日葡辞典
- （⇒shṓ5）O pré[ê]mio.～ o eru [morau]｜賞品を得る［もらう］∥Receber/Ganhar um ～.～ tsuki no kuizu bangumi｜賞品付きの…
決裂
- 小学館 和西辞典
- ruptura f.決裂するromperse, （交渉が） fracasar両国間の漁業交渉が決裂した｜⌈Fracasaron [Se rompieron] las negociaciones pesqueras en…
トップ 英 top
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一番，首位，先頭)testa(女)，primo(男)［(女)-a］ ¶トップを占める｜e̱ssere il primo [(女性)la prima]（di ql.co.)／e̱ssere in t…
fun・da・men・tal・men・te, [fun.da.men.tál.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 基本的に，もともと，本来．Las fuentes de ambos textos son fundamentalmente las mismas.｜両テキストの出典は本来同じである．2 根本的に…
せつ 節
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機会) ¶その節はありがとうございました．｜La ringra̱zio per quanto ha fatto 「l'altro giorno [in quella occaṣione]. ¶京都においで…
じ 字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文字)le̱ttera(女)；cara̱ttere(男)；(表意文字，漢字)ideogramma(男)［複-i］，cara̱ttere(男) ideogra̱fico［複-ci…
巧妙
- 小学館 和西辞典
- 巧妙な（器用な） hábil, （巧みな） ingenioso[sa]巧妙な仕掛け｜mecanismo m. ingenioso巧妙にingeniosamente, hábilmente, con ing…
はげしい 激しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勢いが強い)violento, furioso, impetuoso；(猛烈な)intenso, forte, accanito；(気性・情熱が)ardente, veemente, appassionato；(厳しい)duro, se…
やぼ 野暮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)bifolco(男)［(女)-ca；(男)複-chi］ ◇野暮な 野暮な やぼな (無骨な，あか抜けない)cafone, grossolano, poco raffinato；(無神経な)insensi&#…
ころがす 転がす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (回転させて動かす) (far) rotolare ql.co. ¶ボールを転がす｜rotolare [far rotolare] una palla 2 (倒す)fare cadere qlcu. [ql.co.]； mandare …
casino
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カジノcasinoの用例Addictive pastime such as public lotteries, private casino and Powerball has been generating large amounts of money v…
infrazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （法律, 義務などの）違反, 違背, 侵害, 侵犯 fare ［commettere］ una grave ～ della legge｜重大な法律違反を犯す ～ disciplinare｜…
***a・yu・dar, [a.ʝu.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨con... / en... …について⸩ ⸨a＋不定詞／a que＋接続法…するのを⸩ 助ける，手伝う；救う．ayudar a un amigo en sus negocios｜友達の商売を手…
なり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体つき)statura(女) ¶なりは大きいがまだ子供だ．｜È grande e grosso di statura ma è ancora un bambino. 2 (身なり，外見)apparenza(女) ¶彼は…
raccontare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccónto］〔英 tell〕 1 語る；物語る, 話して聞かせる ～ una fiaba ai piccoli｜子供に童話を話して聞かせる A chi la racconti?｜（反…
せいろ（う）【▲蒸籠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (bamboo) basket (for steaming food); a bamboo steamerせいろで芋を蒸すsteam potatoes in a basket
ごせん 互選
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶書記長は党執行委員の間で互選された．｜Il segreta̱rio generale è stato eletto dai membri del comitato eṣecutivo del suo partito.
彼ら かれら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- eles彼らはサッカーをしている｜Eles estão jogando futebol.あれが彼らの学校だ｜Aquela é a escola deles.私は彼らに贈り物をした｜…
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な，たくさんの，ふんだんにある．una comida copiosa｜盛りだくさんの食事．lluvias copiosas｜大雨．copioso botín｜大量の戦利品…
conducente /kõduˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…に導く［＋ a］Elaborei um plano conducente ao sucesso da empresa.｜私は会社を成功に導く計画を練り上げたO governo adotou medi…
あてじ 当て字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ideogramma(男)［複-i］impiegato convenzionalmente come equivalente fone̱tico
素直
- 小学館 和西辞典
- 明るく素直だ｜ser alegre y dócil素直なfranco[ca], （穏やかな） apacible, （従順な） dócil, obediente, sumiso[sa]素直な子供｜n…
とりつ 都立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇都立の 都立の とりつの gestito dall'amministrazione municipale di Tokyo ◎都立高校 都立高校 とりつこうこう scuola(女) me̱dia supe…
graft
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚職 収賄(しゅうわい) 収賄行為 不正利得 横領 移植片 移植 接(つ)ぎ木graftの関連語句graft and corruption不正利得と汚職graft-versus-host d…
まんまん 満満
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶自信満々で｜sicuro di sé al 100 %（読み方：cento per cento） ¶やる気［野心］満々だ．｜È pieno di ẓelo [di ambizione]. ¶水を満々とたたえた…
reform bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改革法案reform billの関連語句postal reform bill郵政改革法案the integrated reform bills一体改革法案reform billの用例Prime Minister Noda is c…
全能
- 小学館 和西辞典
- omnipotencia f.全能のomnipotente, todopoderoso[sa]全能の神｜Dios m. ⌈omnipotente [todopoderoso], el Todopoderoso
restructuring efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 経営再建策 リストラ努力 リストラ策restructuring effortsの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electronics, a leading chi…
leading chipmaker
- 英和 用語・用例辞典
- 大手半導体メーカー 半導体大手 (=a leading semiconductor maker)leading chipmakerの用例In response to the restructuring efforts of Renesas El…
shimátta, しまった
- 現代日葡辞典
- 1 [失敗に気づいたときに発する言葉] 【Interj.】 Estou perdido [frito (G.)]!；com a breca (G.)!；bolas；caramba (G.)!；puxa (vida)!；nossa!；…
commèrcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 commerce〕 1 商業, 交易；商売, 取引 ～ all'ingrosso｜卸売り業 ～ al minuto ［al dettaglio］｜小売り業 ～ estero｜貿易 ～ nazio…
サンドイッチ 英 sandwich
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trameẓẓino(男)，sandwich［sέndwitʃ］(男)［無変］；panino(男) imbottito ¶卵サンドイッチ｜trameẓẓino con uovo sodo ◎サンドイッチマン さんど…
anticipato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （予定より）早く行われた, 前もって行われた, 繰り上げられた pagamento ～｜前払い rimborso ～｜繰り上げ償還. 2 前払いされた；⸨…
熨斗
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩noshi m., （説明訳）papel m. ornamental que se pone en el regalo贈り物にのしを付ける｜poner un noshi a un regaloのしを付ける （喜ん…
current Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 今国会current Diet sessionの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zone…