dumping ground
- 英和 用語・用例辞典
- ゴミ集積所dumping groundの関連語句dumping marginダンピング率 (=dumping penalty margin)dumping of toxic chemicals有毒化学薬品の投棄dumping p…
ta-mókuteki, たもくてき, 多目的
- 現代日葡辞典
- A finalidade múltipla；「o quarto que serve」 para várias coisas [tudo]；várias finalidades.◇～ damu多目的ダムA repres…
だつごく【脱獄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a jailbreak; prison breaking脱獄する break out of prison [jail/《英》 gaol (▼ [dʒéil]と読む)]／escape from prison [jail]脱獄囚a prison brea…
hanáséru, はなせる, 話せる
- 現代日葡辞典
- （＜hanásu）1 [話すことができる] Saber [Conseguir] falar.Kare wa eigo wa ～ ga porutogarugo wa hanasenai｜彼は英語は話せるがポルトガ…
気遣い きづかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- preocupação；incômodoお気遣いありがとうございます｜Obrigada pela preocupação [por preocupar-se].どうぞお…
みいり【実入り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔実が出来ること〕稲の実入りが今のところ不十分だThe rice grains are not filling out very well so far.&fRoman2;〔収入〕an income；…
public competition
- 英和 用語・用例辞典
- コンテストpublic competitionの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize F…
や【野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野原〕a field；〔平原〕a plain❷〔民間〕野に下るleave government service井上氏は野にあって水野首相を助けることを約束したMr. Inoue promise…
たつ 断つ・絶つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (切り離す)tagliare 2 (連絡やつながりを切る)tagliare, intercettare [interro̱mpere] ql.co.；(関係をやめる)ro̱mpere, interro&#…
kínako, きなこ, 黄な粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de feijão-soja adocicada.◇～ mochi黄な粉餅O bolo de arroz polvilhado com ～.
bḗkon[ée], ベーコン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. bacon） O toucinho [toicinho] (fumado)；o presunto.◇～ egguベーコンエッグOvos com toicinho 「ao almoço」.
produce nerve and bone cells
- 英和 用語・用例辞典
- 神経や骨の細胞を作るproduce nerve and bone cellsの用例By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have …
紹介
- 小学館 和西辞典
- presentación f., （推薦） recomendación f.～の紹介でpor la recomendación ⸨de⸩紹介するpresentar, （推薦する） recomenda…
業者
- 小学館 和西辞典
- comerciante com.出入りの業者｜proveedor[dora] mf. habitual業者間価格precio m. al por mayor業者団体organización f. de empresas del mi…
たのみこむ 頼み込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chie̱dere ql.co. scongiurando ¶友人に頼み込んで貴重な本を借りた．｜Ho scongiurato il mio amico e mi ha prestato il suo prezioso libr…
tsúku5, つく, 吐く
- 現代日葡辞典
- 1 [息をはく] Respirar 「com um pouco de descanso」.Iki mo tsukazu ni kono shōsetsu o yonde shimatta｜息もつかずにこの小説を読んでし…
freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leader…
domingo /doˈmĩɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]日曜日Jogo futebol com meus amigos todos os domingos.｜私は毎週日曜日に友人とサッカーをするeste domingo｜今週の日曜日próximo dom…
しきゅう【至急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 至急の場合にin an emergency／in an urgent case至急の商用でon urgent [pressing] business至急便で送るsend by express至急おいで願いたいPlease …
sṓgū́[oó], そうぐう, 遭遇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encontro inesperado 「com um inimigo」；o deparar 「com um perigo」.～ suru｜遭遇する∥Encontrar-se de repente 「com o assassino do…
market price
- 英和 用語・用例辞典
- 市場価格 市価 時価 売価 相場 実勢価格market priceの関連語句market price basis時価主義 (=market principle)market price convertible system時…
えんりょ 遠慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (控えめ)riserbo(男)，riservatezza(女)；(抑制，気兼ね)ritegno(男)；(節制，自制)astensione(女)，discrezione(女)；(ためらい)eṣitazione(女) ◇…
加水分解
- 栄養・生化学辞典
- 水解ともいう．1分子の化合物に1分子の水が反応して2分子の化合物を生成する反応．高分子化合物の場合は，相当する1個所の結合についていう．環状…
してき 指摘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indicazione(女)；(注釈など)commento(男) ◇指摘する 指摘する してきする indicare [far notare] ql.co. a qlcu.； commentare ql.co. a [per] qlc…
as a response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受けてas a response toの用例The Fed raised the discount rate to 0.75 percent from 0.5 percent as a response to improved financial marke…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
おんしゃ【恩赦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pardon；〔大赦〕an amnesty彼は恩赦に浴して出所したHe received a pardon and was released from prison.／He was pardoned and released from p…
かんじいる 感じ入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere colpito [commosso／toccato／impressionato] da ql.co. [qlcu.] ¶あの言葉には感じ入ってしまった．｜Quelle parole mi hanno tocca…
ゆうりょ 憂慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇憂慮する 憂慮する ゆうりょする preoccuparsi di ql.co. [qlcu.], e̱ssere [stare] in a̱nsia per ql.co. [qlcu.] ◇憂慮して 憂…
manábú, まなぶ, 学ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [まねてする] Aprender.Seiyō bunka ni ～｜西洋文化に学ぶ∥～ da [com a] cultura ocidental.⇒mané；naráu1.2 [教わる] Ser…
修業/修行
- 小学館 和西辞典
- entrenamiento m., ejercicio m., aprendizaje m., ⸨宗教⸩ ascetismo m.君は修行が足りない｜Te falta entrenamiento.修行を積む｜entrenarse consta…
ほうっておく 放って置く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lasciare stare qlcu. [ql.co.] ¶事態を放っておく｜lasciare le cose come stanno [come sono] ¶仕事を放っておく｜trascurare il pro̱prio …
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente；com toda a força.Atama o ～ utte watashi wa kizetsu shita｜頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
**com・pren・sión, [kom.pren.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 理解（すること），了解．dibujos que ayudan a la comprensión del texto｜文章理解を助ける絵．2 理解力，知力．comprensión …
month
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 1か月monthの関連語句as early as this month今月中にもbe unchanged on the month前月比で横ばいcalendar month delivery暦月渡しconsolidat…
management resources
- 英和 用語・用例辞典
- 経営資源management resourcesの用例Companies should focus their management resources into business fields that have future potential.企業は…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [26]（口語では活用形の語頭が省略されることがある．例： estou → tou, estava → tava）直説法現在estouestamos estásestais estáe…
しゅうか 集荷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raggruppamento(男) (di merci per la spedizione) ； raccolta(女) di un ca̱rico ◇集荷する 集荷する しゅうかする raggruppare ql.co.； …
小数
- 小学館 和西辞典
- decimal m.小数点coma f. (decimal)小数点以下第1位の数｜cifra f. del primer decimal
counseling service
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務 相談窓口counseling serviceの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent t…
boké1, ぼけ, 木瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de marmeleiro (Com picos mas lindas flores)；chaenomeles lagenaria.
あいご【愛護】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- protection目の愛護protection of the eyes動物を愛護するprotect animals from harm動物愛護週間Be Kind to Animals Week動物愛護協会the Society f…
comménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 解説；論評, コメント；個人的見解；批判 articolo di ～｜（新聞の）論説, 論評記事 suscitare commenti｜批判を巻き起こす far molti c…
efficiently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)効率的に 能率的に 効率よく 手際よく 有効に 効果的にefficientlyの用例STAP cells, which can be more easily and more efficiently produced …
chánpon, ちゃんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [肉・野菜・魚介類などを入れたそば] Um prato originário de Nagasaki consistindo de talharim de trigo sarraceno (“soba”) frito, com …
mótte-mawaru, もってまわる, 持って回る
- 現代日葡辞典
- 1 [持ってあちこちへ行く] Levar 「o aviso」 a vários lugares, um por um.Shin-seihin no panfuretto o o-tokui-saki e ～｜新製品のパンフ…
amá-dáré, あまだれ, 雨垂れ
- 現代日葡辞典
- （＜áme1＋taréru） O gotejar da chuva.～ ishi o ugatsu｜雨垂れ石を穿つ∥“Água mole em pedra dura, tanto dá at&#x…
higher import prices
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入価格の上昇 輸入価格の高騰higher import pricesの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions…
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う，包む，くるむcobrir os móveis com o pano｜家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.｜雪が庭を…
supúríńgú, スプリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spring）1 [バネ] A mola.～ tsuki beddo｜スプリング付きベッド∥A cama com molas.[S/同]Báne(+).2 [春] A primavera.◇～ k…