怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は怒っている|Eu estou brava.彼はすぐ怒る|Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った|Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
arrasar /axaˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 平らにするarrasar o terreno|土地を平らにする.❷ 破壊する,壊滅するO terremoto arrasou a região.|地震でその地域…
discover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発見する 見つける 見い出す 検出する 知る 悟る 〜が分かる 判明するdiscoverの用例A doctor discovered that he had been conceived with dona…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. turbo-charger) O turbo-compressor.◇~ enjinターボエンジンO motor com ~.
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- (<omóu+Neg. de “kakéru”) Inesperado;imprevisto;casual;que não se pensava;com que não se contava.Jitai w…
tṓásá[oó], とおあさ, 遠浅
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+asái) Grandes bancos de areia.~ no kaigan|遠浅の海岸∥A praia com uma longa extensão de mar raso.
stralciare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io stràlcio] 1 ブドウの蔓(つる)を刈り込む. 2 削除する ~ un passo da un testo|本文からある章句を削除する. 3 清算する. ~ una societ…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
そがい【疎外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- alienation疎外する alienate ((from))人間疎外⇒人間疎外なんとなく仲間から疎外されているように感じるI feel I'm sort of 「cut off from [left ou…
murá2, むら, 斑
- 現代日葡辞典
- (⇒madárá)1 [一様でないこと] A irregularidade;o ter altos e baixos.~ no aru somemono|斑のある染物∥O tecido tingido irregu…
shińséí4, しんせい, 新制
- 現代日葡辞典
- O novo sistema (escolar, depois de 1948, no J.).◇~ daigaku新制大学A universidade já com o ~ (O a(c)tual).[A/反]Kyū́s…
まちくらす【待ち暮らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼から電話があるかと一日中待ち暮らしたI waited all day for a call from him.彼女はこの10年間息子の帰りを待ち暮らしているShe has spent the la…
くつろぐ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- se détendre, faire comme chez soi;se mettre à son aise
kuráí2, くらい, 暗い
- 現代日葡辞典
- 1 [光が十分でなく物事がよく見えないさま] Escuro;sombrio.Akari ga ~|明かりが暗い∥Está escuro/A iluminação é f…
power user
- 英和 用語・用例辞典
- 電力需要家 電力使用者 電力利用者 パワー・ユーザー(専門家に近い技術と能力のあるコンピュータ・ユーザー)power userの用例Following deregulation…
言う いう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dizer;falar私の言う通りにしてください|Faça como eu lhe digo.もう一度言ってください|Fale mais uma vez, por favor.彼は何と言ったの…
突入
- 小学館 和西辞典
- irrupción f., acometida f.軍の突入を阻止する|frenar la acometida del ejército突入する(押し入る) irrumpir ⸨en⸩, (突進する…
ユー‐エス‐エス‐アール【USSR】[Union of Soviet Socialist Republics]
- デジタル大辞泉
- 《Union of Soviet Socialist Republics》ソビエト社会主義共和国連邦の英語名の略称。
yoíń, よいん, 余韻
- 現代日葡辞典
- A reverberação;a ressonância;o eco.~ jōjō taru kane no ne|余韻嫋嫋たる鐘の音∥O som ressonante do sin…
business circles
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 産業界 実業界 業界 (=business community, business world)business circlesの用例Japan’s business circles are asking the government to …
compulsory automobile liability insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車損害賠償責任保険制度 自賠責保険制度compulsory automobile liability insurance programの用例Before increasing premiums for the compulso…
レモン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- limãoレモンティー|chá com limão
sovreccitare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sovrèccito]過度に興奮させる, 刺激を与え過ぎる;(精神を)極度に緊張させる. -arsi sovreccitarsi [代]過度に興奮する;極度に緊張す…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
stock brokerage
- 英和 用語・用例辞典
- 証券会社 (=stock brokerage firm)stock brokerageの用例kabu.com Securities Co. is an online stock brokerage headquartered in Chuo Ward. Tokyo…
なんめん【南面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 南面の部屋a room facing (the) south
seasonal change of clothing
- 英和 用語・用例辞典
- 季節の衣替え 衣替えseasonal change of clothingの用例As a seasonal change of clothing in Japan, people usually begin to wear their summer cl…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
計算
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- calcul [男], compte [男]計算する|calculer, faire des calculs計算を間違える|faire une erreur de calcul [=se tromper dans ses calculs]計算…
edá-mámé, えだまめ, 枝豆
- 現代日葡辞典
- O feijão-soja [A soja] ainda verde e na vagem (Come-se passado por água quente 「bebendo cerveja」). ⇒daízú.
よせつける【寄せ付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女を寄せ付けるなDon't let her 「come near [get close to] you.彼には人を寄せ付けない何かがあるThere is something in him that keeps people …
GSM
- 英和 用語・用例辞典
- グローバル移動通信システム 汎欧州デジタル携帯電話規格 (Global System for Mobile Communications)GSMの関連語句GSM home base stationGSMホーム…
ehón, えほん, 絵本
- 現代日葡辞典
- O livro ilustrado [com figuras] 「para crianças」.
戦士
- 小学館 和西辞典
- combatiente com., guerrero[ra] mf., (兵士) soldado com.
kirásu, きらす, 切らす
- 現代日葡辞典
- (<kíru1)1 [途切れさせる] Estar com falta 「de ar」.Iki o ~|息を切らす∥Faltar o ar;perder o fôlego;ofegar.Shibire o ~…
shitá-sákí, したさき, 舌先
- 現代日葡辞典
- 1 [舌の先] A ponta da língua.2 [ことば] A lábia;as falinhas mansas;a fala melíflua.~ de hito o ayatsuru|舌先で人を…
eńzétsú, えんぜつ, 演説
- 現代日葡辞典
- O discurso;a arenga;o falar em público.~ ga umai|演説がうまい∥Ser bom [grande] orador.~ suru|演説する∥Discursar;fazer um/a ~…
kakázúráu, かかずらう
- 現代日葡辞典
- 1 [関係する]⇒kakáwáru 1.2 [こだわる] Prender-se 「com」;ligar 「a」.Sonna chīsana koto ni ~ na|そんな小さなことにか…
kusúbúru, くすぶる, 燻る
- 現代日葡辞典
- 1 [いぶる] Fumegar;deitar fumo.Maki ga kusubutte iru|まきが燻っている∥A lenha está a ~.[S/同]Ibúru.2 [すすがついて黒くなる…
até-úmá, あてうま, 当て馬
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [馬] O garanhão chegado à égua para ver se esta está com o cio.2 [人] A pessoa en…
ひまじん 暇人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は彼のようなひま人じゃない.|Non sono li̱bero come lui./Non ho molto tempo li̱bero come lui.
はじまる【始まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔開始する〕begin, start;〔…に起源を持つ〕date from学校は4月8日[9時]から始まるSchool begins 「on April 8 [at nine].(▼fromは使わない…
feedback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反応 反響 声 感想 意見 帰還 自動制御機能 フィードバックfeedbackの関連語句feedback from a consumer消費者からの声 消費者からの意見feedbac…
saísáń, さいさん, 採算
- 現代日葡辞典
- O lucro;o ganho.~ ga au [toreru]|採算が合う[とれる]∥Ser lucrativo/Dar lucroSono jōken [nedan] de wa ~ ga torenai|その条件[値…
こっけん【国権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔国家権力〕the power of the state;〔統治権〕national sovereignty国権を発動するexercise the right of the state国権を侵害[主張]するviolat…
chíyahoya, ちやほや
- 現代日葡辞典
- Com festinhas [mimo].~ suru|ちやほやする∥Amima(lh)ar 「uma criança」;estragar com mimos.⇒kigéń1◇;odát…
sópra
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 on, upon, over〕 1 ⸨接触⸩…の上に, 上を, 上で Il telefono è ~ la [alla] scrivania.|電話は机の上にある stendere la tovaglia ~ l…
かんげき 感激
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女)[impressione(女)] profonda, commozione(女);(興奮)entuṣiaṣmo(男) ◇感激する 感激する かんげきする emozionarsi, commuo̱ve…
surge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急増する 急上昇する 急騰する 高まる 殺到する 押し寄せる (感情が)込み上げてくるsurgeの関連語句briefly surge短時間[短期間]急上昇する (=su…
composite index
- 英和 用語・用例辞典
- 総合指数 景気総合指数 景気合成指数 CIcomposite indexの関連語句composite index number総合指数 総合指標composite index of leading indicators…