かじば 火事場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火事場の馬鹿力｜forza sovrumana in risposta a situazioni di forte emergenza ◎火事場泥棒 火事場泥棒 かじばどろぼう saccheggiatore(男)［(女…
supervisão /supexviˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] supervisões］[女]監督，監修，管理，指揮．
redoublé, e /r(ə)duble/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 重複した；何度も繰り返された；倍加した．pas redoublé｜一段と早い歩調．frapper à coups redoublés立て続けにたたく．
taíséí3, たいせい, 体勢
- 現代日葡辞典
- A postura [posição do corpo].～ ga kuzureru｜体勢が崩れる∥Perder o equilíbrio；desequilibrar-se.～ o tatenaosu｜体勢を…
unique
- 英和 用語・用例辞典
- (形)唯一の 二つとない 他に類のない 無比の それぞれ違う 独特の 特異な 異色の 珍しい 風変わりな ユニークな 特有な すばらしい 〜だけにあるuniq…
やくほうし【薬包紙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- paper for wrapping individual doses of powdered medicine
zessúrú, ぜっする, 絶する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Superar；exceder；ultrapassar；desafiar.Gengo [Gongo] o [ni] ～ kurushimi｜言語を［に］絶する苦しみ∥Um sofrimento indizível.S…
こうはく 紅白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶紅白の幕｜drappo [drappe̱ggio／sipa̱rio] rosso e bianco（◆uṣato in occaṣione di qualche festeggiamento； nei funerali è bian…
superalcòlico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］（酒が）アルコール度の高い. [名](男)（アルコール度の高い）酒, 蒸留酒 Il whisky e il cognac sono superalcolici.｜ウイスキ…
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio［(男)複-i］ ¶彼らの仲は険悪だ．｜I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…
kańsátsú2, かんさつ, 監察
- 現代日葡辞典
- A inspe(c)ção；a fiscalização；a supervisão.～ suru｜監察する∥Inspe(c)cionar；fiscalizar.⇒～ i；～ kan.[…
やりにくい【▲遣り▲難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この仕事はやりにくいThis work is difficult [hard to do].彼はやりにくい人だHe is hard to deal with.／He is a tough customer.仲の悪い二人の上…
くるしまぎれ 苦し紛れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苦し紛れに 苦し紛れに くるしまぎれに per disperazione, per necessità；(どうしていいかわからずに)non sapendo 「più che fare [che pesci pre…
format
- 英和 用語・用例辞典
- (動)体裁を整える 書式を設定する 初期化する データを配列する あるフォーマットに配列する フォーマットするformatの関連語句application software…
superstorm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴風雨superstormの用例U.S. President Barack Obama and Mitt Romney were forced to curtail campaign activities in critical battleground s…
みずぎわだつ 水際立つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇水際立っている 水際立っている みずぎわだっている di̱stinguersi ◇水際立った 水際立った みずぎわだった superbo, perfetto, sple�…
きづかい 気遣い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paura(女)，timore(男)；(心配)apprensione(女)，preoccupazione(女) ¶どうぞお気遣いなく．｜(心配無用)Non si preo̱ccupi.／(気遣い無用)No…
supercherie /sypεrʃəri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ごまかし，いんちき，ぺてん．user de supercherie｜いんちきをやる．
そうかつ【総轄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は人事部を総轄しているHe superintends [is in charge of/runs] the personnel office.
DLTtape
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Quantum社が開発したテープ型の記憶媒体のひとつ。「DLTtape」は非圧縮時で最大40GB、圧縮時で最大80GBのデータを保存できる。また、非圧縮時で最…
きょせい【巨星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔星〕a giant star超巨星a supergiant (star)&fRoman2;〔大人物〕a great person彼女は音楽界の巨星だShe is a musical superstar.巨星墜(…
こまごま 細細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (細かい様子) ◇こまごまとした こまごまとした pi̱ccolo, minuto ¶こまごまとした費用｜(雑費)spese minute 2 (詳しく丁寧な様子) ◇こま…
chṓ-táikoku[oó], ちょうたいこく, 超大国
- 現代日葡辞典
- A superpotência. ⇒chṓ12.
mascèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （人間や動物の）あご；顎骨(がっこつ) ～ inferiore ［superiore］｜下［上］あご. 2 （万力, はさみ道具の）あご；（機械の）歯.
superbe2 /sypεrb/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 傲慢(ごうまん)，尊大．avec superbe｜尊大に．
りょけん 旅券
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passaporto(男)⇒パスポート ¶旅券を申請する｜fare richiesta del passaporto ◎旅券課 旅券課 りょけんか uffi̱cio［複-ci］passaporti 旅…
hitó-mawari, ひとまわり, 一回り
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋mawárú）1 [一周] Uma volta；um giro.Kōen o ～ suru｜公園を一回りする∥Dar ～ pelo parque.[S/同]Ichíj�…
armònica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘音〙グラス・ダルシマー（ガラス棒などを木琴状に並べた楽器）. 2 〘音〙アルモニカ ～ a bocca｜ハーモニカ ～ a bicchieri｜グラスハ…
supercooling
- 改訂新版 世界大百科事典
挽回 ばんかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- recuperação私たちは時間のロスを挽回した｜Nós recuperamos o tempo perdido.
位
- 小学館 和西辞典
- 1 （階級） clase f., rango m., grado m.高い位の｜de alto rango, de rango superior位が上がる［下がる］｜⌈subir [bajar] de rango彼は司…
数
- 小学館 和西辞典
- número m., （数字） cifra f.3桁の数｜número m. de tres ⌈cifras [dígitos]数知れない｜innumerable, incontable数多…
reíháí1, れいはい, 礼拝
- 現代日葡辞典
- O culto；a oração；a adoração.～ suru｜礼拝する∥Adorar [Prestar culto] a 「Deus」.Asa no ～ ni deru｜朝の礼拝に…
ミリオン 英 million
- 小学館 和伊中辞典 2版
- milione(男) ◎ミリオンセラー みりおんせらー (本)libro(男)[(CD)cd(男)［無変］] che ha superato il milione di ve̱ndite
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 好奇心の強い．Mi hermano es curioso por naturaleza.｜私の兄［弟］は生まれつき好奇心が強い．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ …
裁判所
- 小学館 和西辞典
- tribunal m., corte f., juzgado m.裁判所に出頭する｜presentarse ante el tribunal家庭裁判所⌈juzgado m. [tribunal m.] de familia簡易裁…
やせい【野性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野性の［的］ wild野性を失った猿a monkey which has lost its wild nature野性に帰った犬a feral dog／a dog which has reverted to its wild state…
osú2, おす, 押［圧］す
- 現代日葡辞典
- 1 [力を加えて動かす] Empurrar；puxar para lá.Doa o oshite akeru｜ドアを押して開ける∥Abrir a porta empurrando(-a) [para lá].Os…
すんぜん 寸前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito prima, davanti；(瀬戸際)sull'orlo di ql.co. ¶会社は倒産寸前だ．｜La ditta è sull'orlo del fallimento. ¶ゴール寸前で抜かれた…
いちはやく 逸早く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito, senza pe̱rdere tempo, immediatamente ¶それを聞くといちはやく駆けつけた．｜Appena l'ho saputo sono su̱bito acc…
ふしょうにん【不承認】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disapproval；〔拒否〕a vetoその議案は議会で不承認となったThe bill was defeated [voted down] in the Diet.不承認主義a nonrecognition policy […
いじん 偉人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grand'uomo(男)［複grandi uo̱mini］，mente(女) superiore, ge̱nio(男)［複-i］ ◎偉人伝 偉人伝 いじんでん biografia(女)[vita(女)…
scale back the safety net to support the financial system
- 英和 用語・用例辞典
- 金融システムを支える安全網を縮小するscale back the safety net to support the financial systemの用例Given the situation, scaling back the sa…
ろめん 路面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfi̱cie(女)［複-ci, -cie］della strada ¶「路面凍結注意」｜(掲示)“Strada ṣdrucciole̱vole per ghia̱ccio” ◎路面電車 …
療養
- 小学館 和西辞典
- convalecencia f., recuperación f.療養中である｜encontrarse en ⌈recuperación [convalecencia]自宅療養convalecencia f. en…
エス‐シー‐エフ‐アール【SCFR】［supercritical water cooled fast reactor］
- デジタル大辞泉
- 《supercritical water cooled fast reactor》⇒超臨界圧軽水冷却高速炉
アドバンストスーパーブイ‐えきしょう〔‐エキシヤウ〕【アドバンストスーパーV液晶】
- デジタル大辞泉
- 《advanced super view liquid crystal》⇒エーエスブイ（ASV）液晶
うなずく 頷く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- annuire(自)［av］（▲同意も示す）；(首を前に曲げる)chinare il capo；(首を縦にふって同意を示す)approvare [assentire] con un cenno del capo, f…
クリア 英 clear
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇クリアな くりあな (透明な)trasparente, li̱mpido；(明確な)chiaro ◇クリアする くりあする (超える)superare；(ゼロにする)aẓẓerare；(…
けんとう 見当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推量) ¶見当をつける｜farsi un'idea di ql.co.／supporre／immaginare；(見積もる)stimare／valutare ¶彼の年齢は見当がつかない．｜Non posso i…