ちち【父】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;a [one's] father父らしいfatherly／paternal&fRoman2;〔始祖〕the father建国の父〔米国の〕Founding Fathers英国小説の父the father of t…
あおもりしちゅうせいのやかた 【青森市中世の館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある複合文化施設。平成4年(1992)創立。資料展示室、文化ホールなどからなる。展示室では国指定史跡浪岡城跡の出土品を中心とする考古…
sákujo, さくじょ, 削除
- 現代日葡辞典
- A eliminação；a anulação；o cancelamento；o cortar；o apagar.Namae o meibo kara ～ suru｜名前を名簿から削除する…
hónshi1, ほんし, 本旨
- 現代日葡辞典
- O obje(c)tivo principal；o verdadeiro fim.～ ni kanau｜本旨にかなう∥Corresponder ao ～.～ ni somuku｜本旨に背く∥Ser contra o ～.
nunca /ˈnũka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 決して…ない，一度も…ないEu nunca bebo ou fumo.｜私は決して酒を飲まないしタバコも吸わないNunca me esquecerei de você.｜…
あらわ 露・顕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (むき出し) ◇あらわな あらわな nudo, scoperto ¶肌もあらわな｜denudato ¶肌もあらわに｜a nudo／senza nulla addosso 2 (公然，明白) ◇あらわ…
きまりもんく 決まり文句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陳腐な表現)fraṣe(女) stereotipata, espressione(女) trita [trita e ritrita]；(常套句)fraṣe(女) fatta, luogo(男)［複-ghi］comune；(口ぐせ)so…
chakúnín, ちゃくにん, 着任
- 現代日葡辞典
- (a) A tomada de posse do novo posto de trabalho； (b) A chegada ao novo posto.～ suru｜着任する∥(a) Tomar posse do novo posto de trabalho；…
terror outfit
- 英和 用語・用例辞典
- テロ組織terror outfitの用例The culprits behind twin suicide blasts at Jakarta hotels were confirmed to be regional terror outfit Jemaah Isl…
タニシ
- 栄養・生化学辞典
- タニシ類の淡水産巻貝．マルタニシ［Cipangopaludina chinensis malleate］，ヒメタニシ［Sinotais quadrata histricus］などを食用にする．
mammalian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)哺乳動物の 哺乳類のmammalianの関連語句mammalian cells哺乳動物の細胞mammalian chromosome哺乳類の染色体mammalian evolution哺乳類の進化mam…
タクシー
- 小学館 和西辞典
- taxi m.タクシーで行く｜ir en taxiタクシーに乗る/タクシーを拾う｜⌈tomar [coger] un taxiタクシーを止める｜parar un taxiタクシーを呼ぶ…
drastic monetary easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 大胆な金融緩和策drastic monetary easing measuresの用例The BOJ announced more drastic monetary easing measures than market players had antic…
eńséí1, えんせい, 遠征
- 現代日葡辞典
- (a) A expedição 「ao pólo Norte」； (b) A deslocação 「da equipa de basebol」.～ suru｜遠征する∥Fazer um…
ṓtó-2[oó], オート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜Gr. automatos： que age por si mesmo）1 [自動の] Automático.◇～ doaオートドアA porta ～a.2 [自動車の] (Em palavras compos…
patient
- 英和 用語・用例辞典
- (名)患者 病人 要介護者patientの関連語句a charity-patient施療(せりょう)患者a dysentery patient赤痢患者a hospital patient病院の患者an outpati…
somàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 〘生〙体細胞の cellule somatiche｜体細胞. 2 身体の. somaticaménte somaticamente [副]身体的に.
kokágé, こかげ, 木陰
- 現代日葡辞典
- （＜kí2＋…） A sombra das árvores (Ex.：～ de ama-yadori o suru＝abrigar-se da chuva debaixo duma árvore. ～no ō…
あいこく 愛国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇愛国的 愛国的 あいこくてき patrio̱ttico［(男)複-ci］ ¶非愛国的｜antipatrio̱ttico ◎愛国者 愛国者 あいこくしゃ patriota(男)…
きずつける【傷付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがをさせる〕hurt, injure；〔外傷〕wound；〔打撲〕bruise少年は歌手の顔にかみそりで傷つけたThe boy cut the singer's face with a…
りんぺん 鱗片
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魚類・爬虫類の)sca̱glia(女)，squama(女)；(蝶などの鱗粉)sca̱glia(女)；(植物の)pa̱lea(女)，filamento(男)，tricoma(男)［…
soré-tómo, それとも
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Umi ni ikō ka ～ yama ni ikō ka｜海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?[S/…
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)完成させる 仕上げる 完全なものにする 全部揃える 完結する 完璧にする 修了する 達成する 成し遂げる 成就する 完了する 終える 作成する (書…
Mami
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―s) ⸨幼児⸩ ＝Mama.
はんかん【反感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔嫌悪感〕antipathy；〔悪感情〕ill feeling；〔敵対心〕antagonism少年は厳しい父親に反感を抱いていたThe boy felt hostile toward his overbeari…
まんがく【満額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 被害者の補償要求に対し満額が支給されたThe victim was paid the full amount of the damages he had demanded.おかげさまで寄付は満額に達しました…
てつ【×轍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わだち〕a wheel track; a rut&fRoman2;〔先例〕彼の轍を踏まないようにしなさいDon't make the same mistake he did.／Don't repeat his…
taíhéń1, たいへん, 大変
- 現代日葡辞典
- 1 [とても；非常に] Muito；extremamente.～ o-matase itashimashita｜大変お待たせいたしました∥Desculpe (por) tê-lo feito esperar tanto.…
space arms race
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙軍拡競争 宇宙での軍拡競争space arms raceの関連語句space-based antimissile system対ミサイル用宇宙兵器システムspace biology宇宙生物学spac…
kasúmérú, かすめる, 掠める
- 現代日葡辞典
- 1 [奪う] Roubar [Pilhar；surripiar；bifar].Hito no kane o ～｜人の金を掠める∥～ dinheiro.[S/同]Nusúmu；ryakúdáts…
kusmamālā【kusmamala】
- 改訂新版 世界大百科事典
U.S. Trade Representative
- 英和 用語・用例辞典
- 米国通商代表(USTR) 米通商代表部代表 (=United States Trade Representative)U.S. Trade Representativeの用例Akira Amari, minister in charge of …
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家｜escritor[tora] mf. de fama establecid…
グルコース glucose
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖pútaotáng．
household economy
- 英和 用語・用例辞典
- 家計 (=household budget)household economyの用例The Hatoyama administration touts its emphasis on household economy.鳩山政権は、家計重視を掲…
scientific development concept [perspective]
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的発展観 (=scientific concept of development)scientific development concept [perspective]の用例At the National Congress, Hu Jintao’s “s…
kikóé, きこえ, 聞こえ
- 現代日葡辞典
- （＜kikóérú）1 [評判] A reputação；a fama；o renome.～ ga [no] takai｜聞こえが［の］高い∥Famoso；de (gra…
patada /paˈtada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 蹴ることdar uma patada em...｜…を蹴るlevar uma patada｜蹴られる．❷ 無礼な態度dar patada｜粗野な態度をとるlevar [receber…
はじきだす【▲弾き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶駅に着くごとに人々は満員電車からはじき出されるAt each station people are disgorged from the jam-packed trains.❷〔算出する〕calcul…
lama /ˈlɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]泥，粘土．arrastar na lama顔に泥を塗る，けなす．ir para a lama①衰える，後退する．②不幸な状況に落ちる．jogar na lama中傷す…
条令
- 小学館 和西辞典
- reglamento m., ordenanzas fpl.条例に違反する｜violar el reglamento市条令ordenanzas fpl. municipales, reglamento m. municipal
そんしょう【損傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage ((to))トラックがぶつかって門はひどい損傷だったA truck hit the gate and damaged it badly.
みょうちょう 明朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (明日の朝)domani mattina(女)（▲副詞的にも用いる），domattina(女)（▲副詞としても用いる）；(次の日の朝)la mattina(女) (del giorno) dopo（▲副…
íkuji1, いくじ, 育児
- 現代日葡辞典
- O tratar do bebé/ê.◇～ ho育児法A puericultura.◇～ jikan育児時間As horas de amamentação (da mãe com empre…
よこう【余光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔残光〕an afterglow&fRoman2;〔先の人・物のおかげ〕亡き夫の余光で彼女は村人に親切にされているRemembering what her late husband had…
hypoxic encephalopathy
- 英和 用語・用例辞典
- 低酸素性脳症hypoxic encephalopathyの用例A boy suffering from hypoxic encephalopathy, or an insufficient supply of oxygen to the brain, was …
inno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 賛歌, 頌歌(しょうか), ヒュムノス ～ nazionale｜国歌 inni patriottici｜愛国歌 ～ di guerra｜軍歌 ～ dei lavoratori｜労働歌. 2 〘…
見掛ける
- 小学館 和西辞典
- ver, alcanzar a ver, divisarよく見かける風景｜paisaje m. ⌈familiar [común]めったに見かけない光景｜escena f. rara最近は彼女の…
本筋
- 小学館 和西辞典
- tema m. principal本筋から外れる｜desviarse del tema principal, apartarse del asunto principal, ⸨慣用⸩irse por los cerros de Úbeda本…
よぶ 呼ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【注意・関心を引くために声を掛ける】chiamare qlcu.；(大声で)gridare(自)［av］a qlcu. ¶名前を呼ばれたので振り返った．｜Sente̱ndomi …