kańséń-sei, かんせんせい, 感染性
- 現代日葡辞典
- A contagiosidade.
sales record
- 英和 用語・用例辞典
- 販売記録 売上高sales recordの用例Foreign electronics companies such as Apple inc. and Samsung Electronics Co. posted all-time sales records…
不思議
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., misterio m.生命の不思議｜misterios mpl. de la vida世界の七不思議｜las siete maravillas del mundo～しても不思議ではない｜No es…
スターター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発の合図をする人〕a starterスターターの合図を待つwait for the starter's signal❷〔起動装置〕a starter; the ignitionスターターをかけるsw…
ようど 用度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (必要な費用)spese(女)［複］，costi(男)［複］；(物品の供給)fornitura(女) ◎用度課 用度課 ようどか sezione(女) per l'approvvigionamento di ma…
ひんしゅく 顰蹙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉のひんしゅくを買う｜indignare qlcu.／(不快感をさそう)inco̱rrere nella diṣapprovazione di qlcu.
kyrios
- 改訂新版 世界大百科事典
がき 餓鬼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙dannato(男)[condannato(男)]［(女)-a］alla fame 2 (子供をののしる言葉)marmo̱cchio(男)［(女)-chia；複-chi］，moccioso(男)［(…
vossignorìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨古⸩閣下, 殿下, 貴殿. ［←Vostra Signoria］
national referendum law [National Referendum Law]
- 英和 用語・用例辞典
- 国民投票法national referendum law [National Referendum Law]の用例Seven ruling and opposition parties jointly submitted a bill to revise the…
そんのうじょうい 尊王攘夷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dottrina(女) sorta nel peri̱odo finale dello shogunato Tokugawa secondo cui si rende̱vano necessa̱rie la restaurazione…
ジャグダ【JAGDA】［Japan Graphic Designers Association］
- デジタル大辞泉
- 《Japan Graphic Designers Association》社団法人日本グラフィックデザイナー協会。グラフィックデザイナーの全国組織。昭和53年（1978）設立。
shóga, しょが, 書画
- 現代日葡辞典
- A caligrafia e pintura.◇～ kottō書画骨董Curiosidades de ～.⇒e2；sho1.
くすぐる 擽る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (肌に触れて)solleticare qlcu. ¶わきの下をくすぐる｜fare il solle̱tico a qlcu. sotto le ascelle ¶足の裏をくすぐる｜solleticare la p…
ató-kátá, あとかた, 跡形
- 現代日葡辞典
- O traço；o vestígio.～ mo naku kie-saru｜跡形もなく消え去る∥Desaparecer completamente [sem deixar (quaisquer) vestígio…
ひょうか【評価】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔価格を決めること〕(a) valuation；〔見積り〕(an) estimation；〔課税などのための査定〕(an) assessment；〔売却・課税などのための〕(an) appr…
secrecy period
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密期間 秘密指定期間(secrecy designation period)secrecy periodの用例Under the secrecy protection law, highly confidential state secrets wi…
stuzzicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stùzzico］ 1 （細くとがったもので）つつく, いじくる stuzzicarsi i denti｜（つまようじなどで）歯をあちこちつつく. 2 いらだたせる, …
覚悟
- 小学館 和西辞典
- どんな事も覚悟のうえだ｜estar dispuesto[ta] a cualquier cosa覚悟する（決心する） decidirse a ⸨+不定詞⸩, （諦める） resignarse a ⸨+不定詞⸩最…
かつぼう 渇望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deside̱rio(男)［複-i］impaziente [ardente] ◇渇望する 渇望する かつぼうする e̱ssere assetato [affamato] di ql.co., e̱s…
－なんか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お金なんかいらない．｜Non ho pro̱prio biṣogno di denaro.／Non vo̱glio davvero denaro. ¶君なんかにわかるものか．｜Non è una c…
apaniguado, da /apaniˈɡwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]❶ 守られた（人），庇護された（人）；お気に入りの（人）Ele é um dos funcionários apaniguados do chefe.｜彼は上…
kódai1, こだい, 古代
- 現代日葡辞典
- A antiguidade；os tempos antigos.～ no ibutsu｜古代の遺物∥As ～s；uma preciosidade.⇒～ jin；～ shi.
information exposure
- 英和 用語・用例辞典
- 情報流出information exposureの用例Among the users of Line free messaging app, concerns over possible information exposure and distrust of t…
強欲
- 小学館 和西辞典
- avaricia f., codicia f.強欲な（人）avaricioso[sa] (mf.), avaro[ra] (mf.), codicioso[sa] (mf.), ⸨格式語⸩ avariento[ta] (mf.)
epitaphios
- 改訂新版 世界大百科事典
step down as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を辞職する 〜を退く 〜を退任するstep down asの用例Hu Jintao, who led China for ten years during his two terms, vacated the general secret…
consigne /kɔ̃siɲ コンスィーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （手荷物の）一時預かり所．consigne automatique｜コインロッカーbulletin de consigne｜手荷物の預かり証laisser [mettre] sa valise à la c…
かいなん【海難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔海上の災難〕a sea disaster；〔難破〕a shipwreck太平洋上で海難に遭ったThey 「were shipwrecked [met with a disaster] in the Pacific Ocean.…
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kái） 【Zool.】 O mexilhão；cristaria plicata spatiosa.
たのしい 楽しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piace̱vole, divertente, gioioso, allegro ◇楽しく，楽しそうに 楽しく たのしく 楽しそうに たのしそうに piacevolmente, felicemente, co…
ふめいよ 不名誉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diṣonore(男)，ignomi̱nia(女)，infa̱mia(女)，onta(女) ◇不名誉な 不名誉な ふめいよな diṣonore̱vole, ignominioso, infama…
Geórgios I【GeorgiosI】
- 改訂新版 世界大百科事典
しょうじん 小人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) meschina [gretta] ¶小人閑居して不善をなす．｜(諺)“Un uomo ozioso è il capezzale del dia̱volo.”
subvert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)倒す 打倒する 転覆させる 破壊する 破滅させる 堕落させる 疎外する 締め出す 変更する (自動)倒れる 転覆するsubvertの関連語句subvert foreig…
せいしょく 聖職
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sacerdo̱zio(男)（▲カトリックでは司祭職をさす） ◇聖職の 聖職の せいしょくの sacerdotale；(「世俗」に対し)clericale ¶聖職に就く｜pre&…
ねがわしい 願わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- desidera̱bile ¶男性はネクタイ着用が願わしい．｜I signori sono pregati di [invitati a] indossare la cravatta.
INT 13H
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PC互換機において、ディスクの読み書きやフォーマットなどを担当しているBIOSの割り込み番号のこと。基本的には、PC互換機のデフォルトのINT 13HのBI…
待望
- 小学館 和西辞典
- 待望のtan deseado[da], tan esperado[da]待望の雨｜lluvia f. tan esperada待望するesperar ALGO ⌈ansiosamente [con impaciencia], ⸨慣用⸩e…
shińkyṓ2, しんきょう, 信教
- 現代日葡辞典
- A crença religiosa；a religião.～ no jiyū｜信教の自由∥A liberdade de religião.[S/同]Shińjín2；shi…
sígnal/nóise ràtio
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ＝signal-to-noise ratio．
***si・len・cio, [si.lén.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 沈黙，黙っていること．Debes guardar silencio cuando empiece la misa.｜ミサが始まったら静かにしていないといけませんよ．Tu silencio me …
reíháí1, れいはい, 礼拝
- 現代日葡辞典
- O culto；a oração；a adoração.～ suru｜礼拝する∥Adorar [Prestar culto] a 「Deus」.Asa no ～ ni deru｜朝の礼拝に…
注意深い
- 小学館 和西辞典
- cuidadoso[sa], atento[ta], （用心深い） cauteloso[sa]注意深くcuidadosamente, con cuidado, （用心深く） cautelosamente注意深く選ぶ｜elegir A…
shṓbú-shi[oó], しょうぶし, 勝負師
- 現代日葡辞典
- 1 [ばくちうち] O jogador；o apostador. [S/同]Bakúchí-uchi.2 [いちかばちか成否をかけて思い切った行動をする人] A pessoa ousada …
natural asset
- 英和 用語・用例辞典
- 自然資産natural assetの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zones wil…
メディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicaciónメディアに乗る｜salir en la prensaメディアを利用する｜utilizar los medios de comunicaciónマスメデ…
OS X Lion
- 知恵蔵
- Apple社の通称「Mac」と呼ばれるパソコン用の新OS(オペレーティング システム)。250以上の新機能を搭載して、2011年7月20日に発売された。Mac App St…
Iran-Iraq War
- 英和 用語・用例辞典
- イラン・イラク戦争Iran-Iraq Warの用例The construction of a petrochemical complex in Iran by Japanese firms in 1970s was halted due to the I…
cha・ma・ri・le・ro, ra, [tʃa.ma.ri.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 古物商，古物ブローカー．un mercadillo de anticuarios y chamarileros｜骨董(こっとう)品と古物の小さな市．