eterno, na /eˈtεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 永遠の，終わりのない，不滅のDeus é eterno.｜神は永遠であるvida eterna｜永遠不滅の生命descanso eterno｜永遠の休息．'…
desafogo /dezaˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （苦痛などの）緩和，軽減．❷ 経済的余裕Quero viver com desafogo.｜ゆとりのある暮らしを送りたい．
ovo /ˈovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈɔvus/）[男]❶ 卵pôr um ovo｜卵を産むquebrar um ovo｜卵を割るbater um ovo｜卵を溶くovo de Colombo｜コロ…
relógio /xeˈlɔʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 時計acertar o relógio｜時計を合わせるEste relógio está adiantado.｜この時計は進んでいるEste relógi…
dissonante /dʒisoˈnɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不協和な，耳障りなacorde dissonante｜不協和音．❷ 調和を欠いた．
nervo /ˈnexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 神経，神経組織nervo ótico｜視神経nervo motor｜運動神経guerra de nervos｜神経戦ataque [crise] de nervos｜神経性の発作，…
reservar /xezexˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 取っておく，残しておくJá reservei o dinheiro para a próxima viagem.｜もう次の旅行のためにお金をとっておいた．&#x…
alga /ˈawɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【植物】海草，藻．
esvair /izvaˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]消滅させる，消すO sol esvairá toda essa neblina.｜太陽がその霧をすべて晴らすだろう．esvair-se[再]❶ 消える，消滅するA …
dalguns /dawˈɡũs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 前置詞 de と不定形容詞 alguns の縮合形．
revelar /xeveˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 明かす，明らかにする；表すrevelar um segredo｜秘密を漏らすIsso revela alguma insegurança.｜それは何らかの不安を示すもの…
alternador, dora /awtexnaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] alternadores, doras］[形]変化させる．alternador[男]交流発電機．
revés /xeˈvεs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 裏，裏面，裏側．❷ 不運，逆境，不都合な状況sofrer um revés｜失敗する．❸ 手の甲によるびんた．❹ 【ス…
tender /tẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に向かう，傾く，曲がる［＋ para/a］Carregados de frutos, os ramos da árvore tendiam para o chão.｜たくさんの実…
engrenagem /ĩɡreˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] engrenagens］[女]❶ 歯車，歯車装置，ギア．❷ 組織，仕組み．
natalino, na /nataˈlĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]クリスマスのperíodo natalino｜クリスマスシーズンfesta natalina｜クリスマスパーティー．
sacola /saˈkɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]買い物袋．
sugestão /suʒesˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sugestões］[女]❶ 提案fazer uma sugestão｜提案するpor sugestão de...｜…の助言に従って．❷ 暗示，示…
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う，包む，くるむcobrir os móveis com o pano｜家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.｜雪が庭を…
tal /ˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tais］[形]⸨男女同形⸩❶ こんな，そんな，あんな，これほどの，あれほどのNunca vi tal coisa.｜このようなものは見たことがないComo v…
frouxamente /ˌfroʃaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]ゆるく，緩んで，弛緩してAs tampas foram apertadas frouxamente.｜ふたがきちんと閉まっていなかったOs cabelos foram frouxamente atados.｜…
ponderar /põdeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 慎重に検討する；じっくり考えるponderar as vantagens e as desvantagens｜メリットとデメリットを検討する．❷ 主張する；弁解…
inatacável /inataˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inatacáveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 攻撃できない，難攻不落の．❷ 非の打ち所がない．
consternação /kõstexnaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consternações］[女]愕然，悲しみ，悲嘆Mostrei consternação no funeral de meu pai.｜私は父の葬儀で悲しみを…
aceitação /asejtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aceitações］[女]❶ 受け入れ，受容aceitação na sociedade｜社会に受け入れられることaceitaç&#x…
limite /liˈmitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 境界O limite sul do Brasil é o Uruguai.｜ブラジル南部の境界はウルグアイだ．❷ 期日O prazo de espera chegou ao lim…
peregrinação /pereɡrinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] peregrinações］[女]❶ 聖地詣で，巡礼fazer uma peregrinação｜巡礼をする．❷ 長旅，遍歴．
caçar /kaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ …を狩る，…の狩りをする；…を捕まえるcaçar javalis｜イノシシ狩りをするcaçar borboletas｜蝶を捕まえる．❷…
mancha /ˈmɐ̃ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 染み，汚れuma mancha de café｜コーヒーの染みmancha de sangue｜血痕mancha solar｜（太陽の）黒点mancha de óleo｜油…
transferir /trɐ̃sfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 移す，移転する，移籍させるtransferir o domicílio｜住居を移すtransferir a tecnologia｜技術を移転するtransferir um jo…
arrochar /axoˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ きつく締め付ける，締めるArrochei a bagagem.｜荷物をきつく締めた．❷ arrochar salários 賃金を抑制する．arrochar-se…
legar /leˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 遺産として残す，遺贈するEle legou uma fortuna aos filhos.｜彼は子供たちに財産を残した．❷ 後世に残す，伝えるO cienti…
tangerineira /tɐ̃ʒeriˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【植物】タンジェリン［マンダリンオレンジ］の木．
tingir /tĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ …を…に染める，着色する［＋ de］tingir o cabelo de louro｜髪を金髪に染める．❷ 赤くするA chegada do ex-namorado tingiu…
governar /ɡovexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 統治する；支配するgovernar um país｜国を統治する．❷ 経営する；管理するgovernar uma empresa｜会社を経営する．…
degeneração /deʒeneraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] degenerações］[女]❶ 堕落，退廃a degeneração da moral｜道徳の退廃．❷ 【生物】退化．❸…
mente /ˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 精神，心Mente sã, corpo são.｜健全な精神は健全な肉体に宿るter a mente suja｜根がいやらしいter a mente aberta｜開…
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 名前，名称Meu nome é Helena.｜私の名前はエレナですO nome dela é Maria.｜彼女の名前はマリアですQual é o se…
chinelo /ʃiˈnεlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]スリッパ，サンダルcalçar os chinelos｜サンダルを履く．amanhecer de chinelos trocados不機嫌に目覚める．botar [meter, pôr] …
tédio /ˈtεdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]倦怠，退屈，うんざりすることo tédio da vida｜人生の倦怠A aula de matemática era sempre um tédio.｜数学の授業はいつ…
cercanias /sexˈkɐ̃nias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ 郊外Ela morou nas cercanias de Brasília｜彼女はブラジリア郊外に住んでいた．❷ 付近，近所nas cercanias｜付近に…
general /ʒeneˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] generais］[男]【軍事】大将，将官，将軍．
exterminar /estexmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 駆除する，根絶する，絶滅させるexterminar ratos｜ネズミを駆除するexterminar os inimigos｜敵を粉砕する．❷ 追放する．
incessante /ĩseˈsɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩絶え間ない，不断の，間断のないchuva incessante｜降り続く雨esforços incessantes｜不断の努力．
invulgar /ĩvuwˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] invulgares］[形]⸨男女同形⸩普通ではない，並外れた，まれな．
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …で合図する［＋ com］acenar com a mão｜手を振る．❷ …に合図する［＋ a］．[他]（手を）振るEla acenou a mão …
muralha /muˈraʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]大きな壁，城壁，防壁a Grande Muralha da China｜万里の長城．
adjacente /adʒaˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…に隣接した，近隣の［＋ a］Eu comprei a casa adjacente à escola.｜私は学校に隣接した家を買った．adjacente[男・複]隣接…
divertir /dʒivexˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 楽しませる，笑わせるO livro me diverte muito.｜その本は私をとても楽しませてくれる．❷ …の気をそらせるO teatro o dive…
modelo /moˈdelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 模範，手本，見本Este soldado é um modelo de coragem.｜この兵士は勇敢さの模範だEla pode servir de modelo de dedica…