rṓbá-shin[oó], ろうばしん, 老婆心
- 現代日葡辞典
- A demasiada solicitude;o preocupar-se demais com os outros.~ kara kimi ni hito-koto chūkoku shite oku yo|老婆心から君に一言忠告し…
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
ぱさっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 棚から書類がぱさっと落ちたThe papers slid from the shelf with a swish.椰子の葉が舗道にぱさっと落ちたA palm leaf fell to the pavement with a…
swing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)動き 情勢 事情 活動 (株価などの)変動 揺れ 振動 動揺 振幅 転換 転向 進行 はかどり 旅行 旅 短期間の訪問 (候補者による)遊説 スイング音楽 …
currency swap ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨スワップ(交換)の枠currency swap ceilingの用例Tokyo agreed with Seoul in October 2011 to raise the currency swap ceiling from the conven…
baked
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼いたbakedの関連語句baked apples焼きリンゴbaked potatoesジャガイモの丸焼きbaked sweet potato vendor焼き芋屋 (baked sweet potato=roaste…
management reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- 経営人事刷新 経営陣の刷新 経営陣の入れ替えmanagement reshuffleの用例The company carried out a sweeping management reshuffle, including the …
-kokkíri, こっきり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Só 「mil yens e já vais com sorte」.Kare ga kao o miseta no wa ichido ~ da|彼が顔を見せたのは一度こっきりだ∥Ele s…
Y
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〖化〗 itrio イットリウム.
y, [Ýpsilɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-)❶ ((字母)) ユプシロン:⇒a1❷ 〔数〕 未知数.
Y.., [jɔta..]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] ヨタ…(国際単位系で:<Yotta..:1024).
スカート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saia彼女は赤いスカートをはいている|Ela está com uma saia vermelha.
sucesso /suˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 成功fazer [ter] sucesso|成功するO projeto é um sucesso.|計画は成功だgrande sucesso|大成功sucesso escolar|学業の好成…
communication line
- 英和 用語・用例辞典
- 通信回線communication lineの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly connecting …
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
swoop
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急降下 急襲 ひったくりswoopの関連語句at a single swoop一度に 一挙に (=at one fell swoop)at [in] one (fell) swoop一撃のもとに 一挙にmake…
ないてい 内定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deciṣione(女)[(人事の)designazione(女)] ufficiosa [non ufficiale] ◇内定する 内定する ないていする deci̱dere ql.co. [(人事を)nomina…
koré-k[g]úráí, これく[ぐ]らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto;como este.~ no koto ni wa odorokanai yo|これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
musébu, むせぶ, 咽ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [むせる] Ficar sufocado.Kemuri ni ~|煙に咽ぶ∥~ com o fumo.[S/同]Muséru.2 [咽び泣く] Soluçar.Kiri ni ~ kiteki|霧に咽ぶ…
微笑み ほほえみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sorrisoほほえみを浮かべて|com um sorriso nos lábios
ぎゃくてん【逆転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a reversal; a turnabout, a turnaround;〔機械の〕a reverse逆転する reverse (itself); be reversed逆転させるreverse ((a motor))形勢逆転して我…
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
Häuf•chen, [hɔ́Yfçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)(Haufenの縮小形)小さな堆積(たいせき)〔物〕;((話)) 糞(ふん)ein Häufchen machen\(子供が)うんちをする.◆wie ein H…
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.~ mo ittoki|茶腹…
broom /brúːm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]ほうき,長柄のブラシ.a broom capboard掃除道具入れA new broom sweeps clean.((諺))新しいほうきはよく掃ける;新任者はよく働く2 [U]《…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
微笑 びしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sorriso微笑を浮かべて|com um sorriso nos lábios微笑する|sorrir
トレーニング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒くんれん(訓練),れんしゅう(練習)来るべき試合に備えてトレーニングに入るgo into training for an upcoming matchトレーニングウェア《米》 a…
y, Y1
- 伊和中辞典 2版
- [iɡɡrέːko または ípsilon][名](女)または(男) 1 イタリア語字母にないギリシア語, ラテン語, 現代西欧語のアルファベットの字母. 通常[j]と発…
y /ˈipisilõ, iˈɡreɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ポルトガル語アルファベットの第25字([注] y は外来語だけに使われる).❷ y の字の形.
Y, y1 /iɡrεk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ フランス字母の第25字.➋ Y字形(のもの).
-y1 /-i/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接尾]1 〔名詞につけて〕「…に満ちた」「…からなる」「…の性質をもつ」.2 〔名詞につけて〕「…に似た」「…を思わせる」.3 〔形容詞につけて〕「い…
あかがり【赤狩り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Red purge赤狩りする 〔逮捕〕make a sweep of communists;〔追放〕purge the Reds
dosátto, どさっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com um baque [ruído surdo]. [S/同]Dosán2;dosári to.
kimé2, きめ, 決[極]め
- 現代日葡辞典
- O contrato.Shū [Tsuki] gime de hataraku|週[月]ぎめで働く∥Trabalhar com um ~ semanal [mensal].
switch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交替 切り替え 変更 転機 交換(exchange) 鉄道のポイント 転轍(てんてつ)機 (電気の)スイッチ 急激な変化 突然の変化switchの関連語句a light sw…
mamá-kó, ままこ, 継子
- 現代日葡辞典
- O enteado.~ atsukai suru|継子扱いする∥Tratar com desprezo [como se trata um ~].~ ijime o suru|継子いじめをする∥Tratar mal ~.[A/反]Jis…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急騰 高騰 急成長 急拡大 急増 景気 好景気 好況 急開発 大流行 大人気 ブーム (⇒business boom)boomの関連語句boom and bust景気と不景気boom b…
property boom
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産ブームproperty boomの用例Due to a widespread property boom across China and the growing popularity of high-yielding wealth management…
にじみでる【×滲み出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が〕ooze out傷口から血がにじみ出ていたBlood was oozing from the wound.額に冷汗がにじみ出るのを感じたI felt cold sweat formin…
ふくれる【膨れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔膨張する〕swell (out, up) ⇒ふくらむ(膨らむ)パンがよく膨れたThe bread rose well.水死者の膨れた体the bloated corpse of a drowne…
y1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚数〛未知数;変数;y 座標,縦座標.axe des y|y 軸.
Y1, [Ýpsilɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) ユプシロン:⇒A1
y2 /i イ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨à をはじめ dans, en, sur, chez など場所を表わす前置詞を伴なった名詞,代名詞の代用⸩ そこに,そこへ,そこで.«Allez-vous à Paris? ―Oui…
Y, y, [í ǥrjé.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] スペイン語字母の第26字.▲名称は i griega. →I, i.
depression under deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレ不況depression under deflationの用例Japan suffered from a strong yen and depression under deflation for many years.日本は、円高とデフ…
おもむく【赴く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所・目標に向かって行く〕go; proceed彼はただちに任地に赴いたHe immediately 「proceeded to [set out for] his new post.足の赴くままに…
jṓso[óo], じょうそ, 上訴
- 現代日葡辞典
- O recurso [apelo].~ o torisageru|上訴を取り下げる∥Retirar ~.~ suru|上訴する∥Apelar;entrar com um recursoHanketsu o fufuku to shite ~…
fū́íń[uú], ふういん, 封印
- 現代日葡辞典
- O sinete;o lacre.~ no shite aru tsutsumi|封印のしてある包み∥O pacote lacrado.~ o osu [suru]|封印を押す[する]∥Lacrar;fechar com [pon…