酒榑木蠹虫 (サカクレノキクイムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Xyleborus ebriosus動物。キクイムシ科の昆虫
audaz /awˈdas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] audazes][形]⸨男女同形⸩=audacioso
glorioso, sa /ɡloriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]栄光ある,輝かしいmorte gloriosa|名誉ある死.
精緻
- 小学館 和西辞典
- 精緻なminucioso[sa] y detallado[da]
morómóró, もろもろ, 諸諸
- 現代日葡辞典
- Vários;diversos;todos os tipos de.~ no jijō|諸々の事情∥As várias circunstâncias.[S/同]Shóhan;ir…
イサイオス Isaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]前420頃.エウボイア,カルキス?[没]前350頃ギリシアの雄弁家。アッチカ十大雄弁家の一人。イソクラテスの弟子で,デモステネスの師。アテネに在…
唐金糸蜻蛉 (カラカネイトトンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Nehalennia speciosa動物。イトトンボ科の昆虫
林檎綿虫 (リンゴワタムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Eriosoma lanigera動物。ワタアブラムシ科の昆虫
jísha, じしゃ, 寺社
- 現代日葡辞典
- (<terá+jińja) Os templos budistas e os santuários x[sh]intoístas.◇~ bugyō寺社奉行【H.】 O comiss…
やばい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やばい仕事だ.|(危険な)È un lavoro rischioso. ¶知れたらやばいぞ.|Se si viene a sapere, sono guai. ¶やばい,逃げろ.|Cazzo, fuggiamo!
満たす みたす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- preencher;encher;(満足させる) satisfazerコップに水を満たす|encher o copo de água好奇心を満たす|satisfazer a curiosidade
stuzzicare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io stùzzico] 1 (細くとがったもので)つつく, いじくる stuzzicarsi i denti|(つまようじなどで)歯をあちこちつつく. 2 いらだたせる, …
ギャンブル 英 gamble
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gioco(男)[複-chi]d'aẓẓardo;(投機的な仕事)impresa(女) rischiosa
うるさい 煩い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒音が)rumoroso;(人の声が)chiassoso; ¶うるさいからラジオを消してくれ.|Per favore spegni la ra̱dio: mi dà fasti̱dio. ¶…
団栗
- 小学館 和西辞典
- bellota f.どんぐりの背比べだ ser igual de mediocre, ⸨慣用⸩ser tal para cualどんぐり眼ojos mpl. grandes y redondos
kaí-búnsho, かいぶんしょ, 怪文書
- 現代日葡辞典
- O documento misterioso [anó[ô]nimo/difamatório].Kōhosha o chūshō suru ~|候補者を中傷する怪文書∥…
ouvir /oˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [39]直説法現在ouço/oiçoouvimos ouvesouvis ouveouvem接続法現在ouçaouçamos ouçasouçais ou…
コンドリオソーム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] chondriosome ) =ミトコンドリア
*am・bi・cio・so, sa, [am.bi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 大志を抱いた,野心的な;貪欲(どんよく)な.un proyecto demasiado ambicioso|あまりにも欲張りすぎた計画.Deberías ser un poco m&…
bisshíri, びっしり
- 現代日葡辞典
- Como sardinha em canastra (Sem espaços vazios).Yohaku ni ~ (to) kaki-komi ga shite aru hon|余白にびっしり(と)書き込みがしてある…
tṓ-máwashi[oó], とおまわし, 遠回し
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+mawású) O rodeio.~ na|遠回しな∥Indire(c)to;sinuoso;perifrástico~ na iikata|遠回しな言い…
埴輪
- 小学館 和西辞典
- figura f. hecha de ⌈barro [arcilla] que se colocaba en los túmulos funerarios antiguos
gushíń, ぐしん, 具申
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O relato (minucioso).◇~ sho具申書O relatório.
根深い
- 小学館 和西辞典
- arraigado[da]根深い慣習|costumbre f. inveterada根深い偏見|prejuicios mpl. ⌈arraigados [tenaces]
ińzéí, いんぜい, 印税
- 現代日葡辞典
- Os honorários de autor (Percentagem da venda do livro). ⇒chosákúken.
取り引き とりひき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio私たちはあの会社と取り引きがある|Fazemos negócios com aquela companhia.
**tes・ti・go, [tes.tí.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖法〗 証人.testigo de cargo|検察側証人.testigo de descargo|弁護側証人.testigo falso|偽証人.testigo de Jehová|〖…
無言
- 小学館 和西辞典
- 無言のsilencioso[sa], callado[da], mudo[da]無言の圧力をかける|presionar a ALGUIEN sin palabras無言でen silencio, silenciosamente, sin deci…
配当
- 小学館 和西辞典
- reparto m., repartición f., (株の) dividendo m.配当するrepartir, dividir利益配当reparto m. de beneficios配当金dividendo m.配当率ra…
祝福
- 小学館 和西辞典
- felicitaciones fpl., (神の) bendición f.祝福するfelicitar, (神が) bendecir新郎新婦を祝福する|felicitar a los novios心から祝福す…
縦黄翅斑蠅 (タテキハマダラバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Acrotaeniostola scutellaris動物。ミバエ科の昆虫
黄甘鯛 (キアマダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Branchiostegus argentatus動物。アマダイ科の海水魚
zaíkái-jin, ざいかいじん, 財界人
- 現代日葡辞典
- Um financeiro [homem de negócios].
一役
- 小学館 和西辞典
- 一役買って出る|ofrecerse a prestar sus servicios
いんび 隠微
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇隠微な 隠微な いんびな (微かな)oscuro;(微妙で理解しがたい)astruṣo, misterioso
どぞく 土俗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- usi(男)[複]e costumi(男)[複]locali ¶土俗的な信仰|culto religioso locale
ar・te・rios・cle・ro・sis, [ar.te.rjos.kle.ró.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖医〗 動脈硬化(症).arteriosclerosis obliterante|閉塞性動脈硬化症.
発生
- 小学館 和西辞典
- (出現) aparición f., surgimiento m., (伝染病・火災) declaración f.蚊の発生|⌈aparición f. [reproducci…
***em・pre・sa, [em.pré.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 企業,会社.fundar una empresa|会社を設立する.empresa de transportes|運送会社.empresa privada|民間企業.empresa pública|…
見せ物 みせもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- exibição;espetáculo;curiosidade
鳶色挙尾蟻 (トビイロシリアゲアリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Grematogaster laboriosa動物。アリ科の昆虫
kikóé, きこえ, 聞こえ
- 現代日葡辞典
- (<kikóérú)1 [評判] A reputação;a fama;o renome.~ ga [no] takai|聞こえが[の]高い∥Famoso;de (gra…
radioativo, va /xadʒioaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]【物理】放射性の,放射能のあるelementos radioativos|放射性元素resíduos radioativos|放射性廃棄物.
きちょう 貴重
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇貴重な 貴重な きちょうな prezioso, di grande valore ¶貴重なご意見をありがとうございます.|Mille gra̱zie dei suoi preziosi suggeri…
かけね 掛け値
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高くつけた値段)prezzo(男) d'affezione ¶掛け値をする|chie̱dere un prezzo eccessivo [maggiorato] ¶掛け値なしの値段|prezzo netto […
りょうしん 良心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coscienza(女) ◇良心的な 良心的な りょうしんてきな coscienzioso;(正直な)onesto ◇良心的に 良心的に りょうしんてきに coscienziosamente ¶良…
宗派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)
des・ha・ce・dor, do・ra, [de.sa.θe.đór, -.đó.ra;đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り消す,抹消する.━[男] [女] 直す人,正す人.deshacedor de agravios [entuertos]|正義漢,正義の味方.
ひゃっかりょうらん 百花繚乱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (種々の花が咲き乱れること)fioritura(女) rigogliosa di diverse spe̱cie;(優れた人物がいっせいに現れること)rigo̱glio(男)[un ger…
ií-nógáréru, いいのがれる, 言い逃れる
- 現代日葡辞典
- Arranjar um pretexto [uma desculpa] qualquer;usar (de) subterfúgios [evasivas];escapar-se.