bṓká[oó], ぼうか, 防火
- 現代日葡辞典
- 1 [火災を防ぐこと] A prevenção contra incêndios.◇～ kōzō [kenchiku]防火構造［建築］A estrutura [constru&…
óchido, おちど, 落ち度
- 現代日葡辞典
- (a) A falta；a falha；o erro；(b) A culpa.Jikken ga shippai shita no wa doko ka ni ～ ga atta kara da｜実験が失敗したのはどこかに落ち度があ…
préciosité【preciosite】
- 改訂新版 世界大百科事典
つきる 尽きる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (消耗してなくなる)eṣaurirsi, finire(自)［es］；(状態)e̱ssere eṣaurito [consumato／finito] ¶食糧がつきた［つきかけている］．｜I vi&…
総力
- 小学館 和西辞典
- 総力を挙げて戦う｜luchar con todos los medios disponibles総力戦guerra f. total
驚かす
- 小学館 和西辞典
- sorprender, asombrar, causar asombro, （びっくりさせる） asustar, espantar彼が有名女優と婚約したというニュースは私たち皆を驚かせた｜Nos pil…
しん 信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (誠実)sincerità(女) 2 (信用)fidu̱cia(女)［複-cie］ ¶彼は信を置くに足る人だ．｜È una persona 「fidata [degna di fidu̱cia／af…
ゼオリン ゼオリン zeorin
- 化学辞典 第2版
- 6,22-hopanediol．C30H52O2(444.73)．ホパン骨格をもつ五環性トリテルペンジオール．種々の地衣類ウメノキゴケ目チャシブゴケLecanora(Zeora)sordida…
ar・te・rios・cle・ro・sis, [ar.te.rjos.kle.ró.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖医〗 動脈硬化（症）．arteriosclerosis obliterante｜閉塞性動脈硬化症．
どぞく 土俗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- usi(男)［複］e costumi(男)［複］locali ¶土俗的な信仰｜culto religioso locale
いんび 隠微
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇隠微な 隠微な いんびな (微かな)oscuro；(微妙で理解しがたい)astruṣo, misterioso
sca・bi・o・sa /skèibióusə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》マツムシソウ．
ビー‐エス【BS】［biostimulant］
- デジタル大辞泉
- 《biostimulant》⇒バイオスティミュラント
di・ne・ra・rio, ria, [di.ne.rá.rjo, -.rja；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 金銭の，資金の．problemas dinerarios｜金銭問題．
法王庁使節 ほうおうちょうしせつ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ローマ法王 (教皇) 庁が各国に派遣する，ローマ法王 (教皇) 大使 nunciosおよびローマ法王 (教皇) 公使 internunciosの総称。席次に関し，他国の使節…
rodeio /xoˈdeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 回り道，迂回．❷ 回りくどい言い方，遠回しの表現fazer rodeios｜回りくどく言うfalar sem rodeios｜単刀直入に話す．❸ …
hazúbéki, はずべき, 恥ずべき
- 現代日葡辞典
- （＜hajíru） 【E.】 Vergonhoso；ignominioso.Shinshi to shite ～ okonai｜紳士として恥ずべき行い∥Uma a(c)ção indigna de …
princípio /prĩˈsipiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 始め，冒頭，初期（⇔fim）do princípio ao fim｜初めから最後までprincípio do fim｜終わりの始まり．❷ 原理，原…
jíu, じう, 慈雨
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A chuva benéfica [abençoada].Kanten no ～｜旱天の慈雨∥A chuva ansiosamente [há muito] esperada.[S/同]O-sh…
shirí-gárú, しりがる, 尻軽
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋karúí） 【Chu.】1 [動作がきびきびして物事をおっくうがらずにするようす] A(c)tivo. [A/反]Shirí-ómó…
sosórú, そそる, 唆る
- 現代日葡辞典
- Excitar；provocar；despertar.Kōkishin o sosorareru｜好奇心を唆られる∥Despertar 「-me」 a [Sentir] curiosidade.⇒sasóú.
mi-tódókéru, みとどける, 見届ける
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Ver até ao fim；constatar (com os próprios olhos)；assegurar-se；certificar-se；verificar.Watashi wa sof…
うがつ 穿つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穴をあける)forare, bucare, perforare, traforare；(掘る)scavare ¶虫が木に穴をうがった．｜I tarli hanno perforato il legno. 2 (隠れた面を…
こうき 好奇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶好奇の目で見る｜guardare con o̱cchio indiscreto [curioso]
ブラキオサウルス Brachiosaurus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 爬虫類竜盤目竜脚形亜目ブラキオサウルス科の代表属。四脚歩行性の恐竜。鼻孔は頭骨の頂上にある突起部に開いて，首は長く，体は巨大で，体長 25m。…
shigáí-séń, しがいせん, 紫外線
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O raio ultravioleta.◇～ ryōhō紫外線療法O tratamento de [com] raios ultravioletas.⇒sekígáí…
しっと 嫉妬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gelosia(女)，invi̱dia(女) ◇嫉妬する 嫉妬する しっとする e̱ssere geloso [invidioso] di qlcu. [ql.co.] ¶嫉妬深い｜geloso／invi…
kén-mo-hororo, けんもほろろ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Brusco；ríspido；áspero；seco；rude.～ ni kotowarareru｜けんもほろろに断わられる∥Ser recusado sem rodeios [mais pre&#x…
id・i・osyn・crat・ic /ìdiousiŋkrǽtik, -ìdiə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（人・物に）特有［独特］の．ìdiosyncrátically[副]
縁起
- 小学館 和西辞典
- suerte f., （前兆） presagio m., augurio m., agüero m., （由来） origen m.縁起のよい｜de buen ⌈agüero [augurio]縁起の…
いとしい 愛しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (親愛な)caro, amato；(かわいい)carino, grazioso ¶〈人〉がいとしい｜(いとしく思う人が主語)pensare con tenerezza a qlcu. 2 (気の毒だ)pietos…
遠回し とおまわし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rodeio遠回しに言う｜falar por rodeios
yṓkyókú1[oó], ようきょく, 陽極
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O â[a]nodo [polo positivo].◇～ sen陽極線Os raios anódicos；a radiação anódica.[A/反]I&#x…
キヨスク（KIOSK）
- デジタル大辞泉
- JR各社の駅構内にあるキヨスク株式会社経営の売店の名称。→キオスク[補説]JR東日本は平成19年（2007）7月から「キオスク」に名称変更。
periosteum
- 改訂新版 世界大百科事典
アピオス（apios）
- デジタル大辞泉
- マメ科の蔓性つるせいの多年草。北アメリカ原産。数珠のように連なってできる塊根を食用とする。アメリカホドイモ。
*ce・les・te, [θe.lés.te/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 天の，天空の．los espacios celestes｜宇宙空間．bóveda celeste｜大空，蒼穹(そうきゅう)．cuerpo celeste｜天体．2 空色の．━[男] …
運休
- 小学館 和西辞典
- ⌈suspensión f. [cancelación f.] del servicio運休する⌈suspender [cancelar] el servicio東京‐仙台間の列車を運休す…
gánma, ガンマ
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O gama [γ] (Terceira letra do alfabeto grego que corresponde ao “g”).◇～ senガンマ線Os raios gama.
**e・lo・gio, [e.ló.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 賞賛，賛美；ほめ言葉，賛辞．Está por encima de todo elogio.｜実にすばらしくてほめる言葉もない．deshacerse en elogios｜賞賛を惜…
sangue-frio /ˌsɐ̃ɡiˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sangues-frios］[男]冷静，沈着manter o sangue-frio｜冷静さを保つperder o sangue-frio｜冷静さを失う．a sangue-frio冷静沈着に，平然とma…
鳶紋毛茶柱虫 (トビモンケチャタテ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Caecilius badiostigma動物。ケチャタテムシ科の昆虫
ビオス
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] bios ) 酵母の増殖に必要な微量物質の総称。
lírio-do-vale /ˌliriuduˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lírios-do-vale］[男]【植物】スズラン．
後援 こうえん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- patrocínio；apoio教育省後援により｜sob os auspícios do Ministério da Educação
esòso1
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 貪欲な, 欲張りの, けちな un ～ usuraio｜強欲の高利貸し. 2 （値段が）高過ぎる, 法外な. 3 憎々しい, いやらしい；虫の好かない. esosamé…
くわしい 詳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (詳細な)particolareggiato, dettagliato, circostanziato； minuzioso；(精通した)esperto ◇詳しく 詳しく くわしく con tutti i particolari； ac…
yán'ya, やんや
- 現代日葡辞典
- Com entusiasmo；calorosamente；entusiasticamente.Chōshū wa kare no enzetsu ni ～ no kassai o okutta｜聴衆は彼の演説にやんやの…
機転
- 小学館 和西辞典
- ingenio m.機転が利く｜saber actuar oportunamente, actuar con tacto機転の利く｜⸨形容詞⸩ ingenioso[sa], inteligente, sagaz機転を利かせて｜con…
mu-shíryoku, むしりょく, 無資力
- 現代日葡辞典
- A falta de meios [capital].