fraudar /frawˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ごまかす,だます,だまし取るfraudar a Previdência Social|社会福祉の金をだまし取る.❷ 密輸する.❸ ⸨frauda…
eletricidade /eletrisiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]電気,電力ligar a eletricidade|電気を入れるdesligar a eletricidade|電気を切るpagar a conta de eletricidade|電気料金を支払うfatura de…
renunciar /xenũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…を断念する,あきらめる[+ a]renunciar ao cargo|辞職するrenunciar ao trono|退位するrenunciar à herança|相続を放棄す…
senso /ˈsẽsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 感覚,知覚Não tenho senso de direção.|私は方向感覚がないsenso moral|道徳観念Ele tem um forte senso de j…
forma /ˈfɔxma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 形,形状;形態,形式;語形a forma de um objeto|物体の形de forma irregular|不規則な形のem forma de cruz|十字架の形のforma de…
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な,明るい,元気な,楽しいuma pessoa alegre|陽気な人Hoje eu acordei alegre.|今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
mentalidade /mẽtaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ものの考え方,心的傾向,心性,メンタリティーmentalidade infantil|小児的心性mentalidade brasileira|ブラジル人のものの考え方mentalidade…
alastrar /alasˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ まき散らす,広める,拡散させるalastrar um boato|うわさを広める.❷ 流布する,周知する.❸ (病気などを)拡散する…
pacificador, dora /pasifikaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pacificadores, doras][形]仲裁する;平定の,鎮圧の,融和の,和解のdiscurso pacificador|融和演説.[名]❶ 平定者,鎮圧者.'…
amendoim /amẽdoˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amendoins][男]ピーナッツum saco de amendoim|1袋のピーナッツamendoim torrado|炒ったピーナッツmanteiga de amendoim|ピーナッツバタ…
ensaiar /ẽsajˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 試す,試みるOs atletas ensaiaram uma nova jogada.|選手たちは新しい作戦を試みた.❷ 練習させるO maestro ensaiou a orques…
OGM
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ organismo geneticamente modificado 遺伝子組み換え生物.
erguer /exˈɡex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25][他]❶ 上げる,挙げるVamos erguer as mãos para expressar a nossa decisão.|我々の決意を表すために,手を挙げよう.…
comércio /koˈmεxsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 商業,取引,貿易fomentar o comércio e a indústria|商工業を振興するcomércio eletrônico|電子取引co…
agasalhar /aɡazaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に上着を着せる,(上着を着せて)暖かくするagasalhar o bebê|赤ん坊に暖かい服を着せる.❷ 宿泊させる,もてなす,…
levar /leˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 持っていく,運ぶ(⇔trazer)Leve esta mala, por favor.|このスーツケースを運んでくださいLeve o guarda-chuva.|傘を持って行きな…
saber /saˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [57]直説法現在seisabemos sabessabeis sabesabem過去soubesoubemos soubestesoubestes soubesouberam接続法現在saibasaibamos saibassaibais …
página /ˈpaʒina/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ページum livro de 300 páginas|300ページの本virar a página|ページをめくる,話題を変えるna página 100|10…
bucho /ˈbuʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【動物】胃袋.❷ [ブ][俗]人間の胃袋;お腹Ele comeu até encher o bucho.|彼はお腹がいっぱいになるまで食べた.'…
genético, ca 2 /ʒeˈnεtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]遺伝の,遺伝学のengenharia genética|遺伝子工学.
geração /ʒeraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gerações][女]❶ 世代;同世代の人々de geração em geração|代々引き続いてVocê …
aço /ˈasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]鋼鉄aço inoxidável|ステンレス鋼faca de aço|鋼鉄のナイフ.de aço①鋼鉄のような,強固なmúsculo…
passar /paˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …を通過する,横断する,横切る,すれ違う[+ por]passar pela porta|ドアを通るpassar pela fronteira|国境を越えるO vento passa…
audiência /awdʒiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨集合的⸩聴衆,視聴者.❷ 視聴率programa de maior audiência|最高視聴率の番組índice de audiência|視…
renúncia /xeˈnũsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]放棄,断念renúncia ao cargo|辞任renúncia aos bens materiais|物質的財産の断念.
magno, na /ˈmaɡinu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]大きい,偉大なaula magna|大講堂Alexandre Magno|アレクサンドロス大王.
ei /ej/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]⸨呼びかけ⸩おーい,おいEi, volte aqui.|おーい,こっちに戻ってこいEi! Pare com isso que eu não gosto!|おい,僕が嫌なことはやめろ…
entender /ẽtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分かる,理解するNão entendo o que você está dizendo.|君が言っていることは分からないVocê entendeu?…
pós-graduação /ˌpɔzɡraduaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pós-graduações][女]大学院curso de pós-graduação|大学院課程.
incerto, ta /ĩˈsεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不確かな,疑わしい,定かでないO amanhã é incerto.|明日のことはわからないOs resultados são incertos.|結…
convencional /kõvẽsioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] convencionais][形]⸨男女同形⸩❶ 協定の,協約の;取り決められたsinais convencionais|慣用符号.❷ 慣習上の,しきたりの.&…
casamento /kazaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結婚,婚姻;結婚生活pedir alguém em casamento|…に結婚を申し込むpedido de casamento|結婚の申し込みvinte anos de casame…
portaria /poxtaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 建物の玄関[受付]Ontem ele deixou a encomenda na portaria.|昨日彼は玄関に小包を置いて行った.❷ 行政令.❸ 修道…
convergente /kõverˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩一点に集中する,収束する,収斂(しゆうれん)するlente convergente|収斂レンズ.
puro, ra /ˈpuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 純粋な,自然な,本物のágua pura|純水ouro puro|純金ferro puro|純鉄ar puro|澄んだ空気uísque puro|ストレートウ…
importância /ĩpoxˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 重要性importância da educação infantil|幼児教育の重要性plano de grande importância|とても重要な…
resumir /xezuˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 要約する,まとめるresumir um texto|テキストを要約する.❷ …の概要を述べる,簡約化するresumir a situação|…
desempenho /dezẽˈpẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (義務の)遂行,履行.❷ (質草の)請け出し.❸ 【演劇】演技O desempenho da atriz emocionou a plateia.|女優の演技…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 入浴,水浴,風呂;シャワー;…浴tomar banho|入浴する,シャワーを浴びるbanho quente|熱いシャワーbanho frio|冷たいシャワーprep…
tornar /toxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…にするtornar a vida mais fácil|暮らしをより楽にするO governo tornou público esse projeto.|政府はその計画を…
honra /ˈõxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 名誉,栄誉,名声defender a honra|名誉を守るEla é a honra da família.|彼女は一家の誇りだÉ uma grande hon…
mandato /mɐ̃ˈdatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 任期mandato presidencial|大統領の任期primeiro mandato|第一期segundo mandato|第二期O deputado está no seu terceiro ma…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 半分の,中間の,半ばのmeia hora|30分uma hora e meia|1時間半dois anos e meio|2年半meia dúzia de lápis|半ダー…
fogo /ˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 火,炎fazer fogo|火をおこすpegar fogo|火がつくbotar [pôr] fogo em...|…に火をつけるapagar o fogo|火を消すO fogo apag…
calendarizar /kalẽdariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]予定を立てるO encontro da próxima semana estava calendarizado há meses.|来週会う約束は何か月も前から予定していた.
abster /abisˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [37][他]⸨abster alguém de +[不定詞]⸩…が…することを妨げる,禁じるEle me absteve de entrar na loja.|彼は私が店に入るのを妨げた.abst…
adstringir /adʒistrĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 圧迫する,締め付けるadstringir o nó|結び目をきつくする.❷ ⸨adstringir... a +[不定詞]⸩…するように強いる,圧…
afiliar /afiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に加盟させる,加わらせる[+ a]Afiliei a empresa à associação.|私は会社をその協会に加盟させた.afiliar-se[再]……
mensageiro, ra /mẽsaˈʒejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 使いの.❷ …を告げる[+ de].mensageiro[男]❶ 使者,伝令.❷ 【遺伝】メッセンジャー.
enxergar /ẽʃexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ かすかに見えるNão enxergo nada sem óculos.|眼鏡がなければ何も見えない.❷ 遠くに見る,かいま見るConse…