imprésa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 enterprise〕 1 企て, 計画;大仕事;冒険 ~ pazza [folle]|途方もない企て riuscire in un'~|企てに成功する tentare [abbando…
いのり 祈り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preghiera(女),orazione(女);(願いごと)su̱pplica(女),invocazione(女);(死者のための)〘カト〙suffra̱gio(男)[複-gi] ¶祈りを…
***jue・ves, [xwé.ƀes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 木曜日〘略 juev.〙.Vendré el jueves por la mañana.|木曜日の朝うかがいます.(todos)los jueves|毎週木曜…
oyágó-sáń, おやごさん, 親御さん
- 現代日葡辞典
- (Cor. de oya) Os seus (respeitosos) pais. [S/同]Go-ryṓshin(+).
***es・fuer・zo, [es.fwér.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 努力,骨折り;頑張り.con esfuerzo|精一杯に,努力して.sin esfuerzo|努力せずに,労せずして.hacer un esfuerzo [esfuerzos]|努力する…
こころある 心ある
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (分別のある)giudizioso, assennato, di buo̱n senso ¶心ある人|persona di buo̱n senso
しんがく 進学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promozione(女) a una scuola di grado più alto ¶大学に進学する|acce̱dere all'università ◎進学志望者 進学志望者 しんがくしぼうしゃ a…
しょくぶつ 植物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianta(女),vegetale(男);(植物群)vegetazione(女)⇒次ページ【用語集】 ◇植物の 植物の しょくぶつの vegetale ¶植物が生い茂った庭|giardino ri…
ネットワーク‐オーエス【ネットワークOS】
- デジタル大辞泉
- 《network OS》⇒ノス(NOS)
不自然
- 小学館 和西辞典
- 不自然なpoco natural, antinatural, (人為的な) artificial, (わざとらしい) forzado[da]不自然な笑い|risa f. forzada不自然にde manera …
一所懸命
- 小学館 和西辞典
- con todas sus fuerzas一所懸命~する|esforzarse para ⸨+不定詞⸩, ⸨話⸩ matarse a ⸨+不定詞⸩一所懸命勉学に励む|entregarse en cuerpo y alma al …
にんめい【任命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) appointment任命する appointこの職は任命によって決められるThis office is filled by appointment./This is an appointive office.彼は支店…
かたなし 形無し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶これではせっかくの大学者も形なしだ.|Questo 「va a sca̱pito della [rovina la] reputazione di que̱l grande studioso.
***mil, [míl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 1000の;1000番目の.mil años|1000年.mil hombres|1000人.mil millones de euros|10億ユーロ.el año mil|(西…
どうすう【同数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same number ((as))みかんと同数のりんごas many apples as oranges/the same number of apples as oranges賛否同数の場合には再投票するIn cas…
ein•und.., [áIn-υnt..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((10位の数と)) …1einundvierzig\41einundachtzigst\81番目の.
em・por•zu.., [εmpóːrtsuː..]
- プログレッシブ 独和辞典
- 前つづりempor..をもつ分離動詞のzu不定詞を作る((例)emporzuarbeiten<empor|arbeiten).
せいじつ 誠実
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sincerità(女),onestà(女);(仕事・理念などに対する)devozione(女) ◇誠実な 誠実な せいじつな devoto;sincero, onesto;(忠実な)fedele, leale …
いじらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいらしい)grazioso, ama̱bile, carino;(無邪気な)innocente;(哀れを誘う)pietoso, compassione̱vole, pate̱tico[(男)…
a pri・o・ri /èi praiɔ́ːrai, -ɔːri, èi priɔ́ːri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副][形]1 原因から結果へ[の];演繹(えんえき)的に[な],アプリオリに[な](deductively)(⇒a posteriori 1).an a priori argument演繹的…
バックアップ 英 backup
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (支援)appo̱ggio(男)[複-gi],sostegno(男) ◇バックアップする ばっくあっぷする dare appo̱ggio a ql.co. [qlcu.], appoggiare …
保级 bǎojí
- 中日辞典 第3版
- [動]<体育・スポーツ>現在のランクを保つ.▶主にスポーツチームが“甲级”“乙级”などのランクから落ちないこと.
等级 děngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]1 等級.ランク.按商品~规定价格/商品の等級によって価格を定める.2 ある級や標準に達した;等…
奖级 jiǎngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]賞品・賞金のランク.
升级 shēng//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]1 進級する.~考试/(大学などの)進級試験.2 段階的に拡大する.エスカレートする.战争~/戦争がエスカレートす…
跳级 tiào//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (学生が)飛び級する.▶“跳班tiàobān”とも.2 (広く)飛び級で昇格する,昇進する.
星级 xīngjí
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]ホテルやレストランなどの等級.五~饭店/五つ星ホテル.2 [形]ハイグレードな.スター級の.~服务fú…
行政级 xíngzhèngjí
- 中日辞典 第3版
- [名](公務員の)行政級.▶賃金ランキングの一種で,1級を最高に24級まである.
radiofònico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]ラジオ放送の, 無線電話による programmi [apparecchi] radiofonici|ラジオ番組[送受信機] stazione radiofonica|放送[無…
be•vor・zu・gen, [bəfóːrtsuːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j-et4〔vor j-et3〕))(…4を〔…3よりも〕)好むSie bevorzugt Rosen vor anderen Blumen.\彼女はほかのどの花より…
ぶりょく 武力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女)[potenza(女)] militare ¶武力で解決する|riso̱lvere ql.co. con le armi ¶武力に訴える|rico̱rrere [far ricorso] alle a…
-ばかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…だけ)solo, soltanto ¶彼は野菜ばかり食べている.|Ma̱ngia solo verdure. ¶雨ばかり降る.|Non fa che pio̱vere. ¶彼の病気は…
てじめ【手締め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ceremonial hand-clapping at the successful close (of consultations [a bargain, etc.])手締めをするclose with a (traditional) hand-clapping…
-hikí4, ひき, 引き
- 現代日葡辞典
- (<hikú)1 [塗ってあること] O revestir.Gomu-biki no kutsu|ゴム引きの靴∥Os sapatos (revestidos) de borracha.2 [割引] O desconto.
しょくざい 贖罪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘キリ〙espiazione(女);(キリストの犠牲による)redenzione(女) ◇贖罪する 贖罪する しょくざいする espiare ◇贖罪の 贖罪の しょくざいの espia…
a・pha・sia /əféiziə | -ʒə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《病気》失語(症).aphásic[形][名]失語症の(患者).
優先
- 小学館 和西辞典
- prioridad f., preferencia f.優先的なprioritario[ria], preferente予約者は優先的な扱いを受ける|Los que han hecho reserva serán tratad…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評,意見,コメント.hacer un comentario personal sobre un problema|ある問題について個人的意見を述べる.ahorrarse comentarios|論評…
grado1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 degree〕 1 段階, 度合;程度, 水準 ~ d'istruzione|教育水準 ~ di perfezione|完成度 l'alto ~ di civiltà|高い文明度 essere d…
おして 押して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無理に)a forza, forzatamente;(…にもかかわらず)malgrado [nonostante] ql.co. [che+[接続法]],ad onta di ql.co. ¶彼は病を押して毎日働いてい…
or・chard /ɔ́ːrtʃərd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]果樹園.an apple orchardリンゴ園2 〔the ~;集合的に〕果樹園内の全果樹.orchardist[名]
げんたい 減退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diminuzione(女),calo(男);declino(男);(弱くなること)indebolimento(男);(失うこと)pe̱rdita(女) ◇減退する 減退する げんたいする dim…
おくそく 憶測
- 小学館 和伊中辞典 2版
- suppoṣizione(女)(infondata),congettura(女)(infondata) ¶憶測をたくましくする|fare va̱rie congetture/dar corso alla pro̱…
appropriare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io appròprio] 1 ⸨稀⸩〈…に〉適合させる, マッチさせる, ふさわしいものにする《a》 ~ l'abito alle circostanze|その場にふさわしい服装を…
sie・ben・und.., [zíːbən-υnt..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((10の位の数詞と)) …7siebenundzwanzig\27siebenundvierzigst\47番目の.
faccétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[faccia の[小]] 1 小さい顔, 子供の顔 ragazza con una ~ graziosa|かわいらしい顔の少女. 2 多面体の面;(宝石の)小平面, 切り子面.
さいてん 採点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scruti̱nio(男)[複-i],valutazione(女),votazione(女),classificazione(女);(点数)punte̱ggio(男)[複-gi] ◇採点する 採点す…
hitóri1, ひとり, 一人
- 現代日葡辞典
- Uma pessoa.Kare wa sekai de mo yūsū no sūgakusha no ~ de aru|彼は世界でも有数の数学者の一人である∥Ele é um do…
いじょう 以上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それより上)più di, oltre, al di sopra di, maggiore a [di], superiore a ¶10人以上の日本人|dieci o più giapponesi ¶10万語以上収録した辞書…
ひょうき 表記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (表面に書き記すこと) ¶表記のあて名|nome del destinata̱rio scritto sulla busta ¶表記の金額|somma dichiarata ¶中身の金額を表記する…