Korn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [コルン]Ⅰ [中]❶ (―[e]s/種類―e) ([小]Körnchen)([英] corn) ⸨総称的に⸩ 穀物, (その国・地方の)主要穀物.❷ (―[e…
Re・kla・me, [rekláːmə レ(ク)らーメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 宣伝,広告für ein Waschmittel Reklame machen\洗剤の宣伝をする.❷ ((話))(宣伝広告の媒体:)散らし,ポス…
aufrecht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフレヒト] [形]([英] upright)まっすぐな, 直立した; 正直な, 誠実な.nicht mehr ~ halten können⸨sich4⸩ (疲れて)もう〔まっすぐ…
fällen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェレン] (fällte; gefällt) [他]❶ (樹木を)切り倒す, 伐採する.❷ (判定・判決を)下す.❸ 〘数〙(垂線を…
Be•loh・nung, [bəlóːnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 報い;報酬,礼金eine hohe Belohnung für et4 aus|setzen\…4に対して高い賞金を懸けるet4 zur 〈als〉 Belohnung bekommen\……
Flo・cke, [flɔ́kə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Flöckchen [flœ́kçən] -s/-)❶ 薄片,小片.❷ ((ふつう複数で)) 〔料理〕 フレ…
Dank
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ダンク] [男] (―[e]s/) ([英] thanks)感謝〔の言葉〕, お礼.~ wissen⸨[es] j3⸩ (人に)感謝している.Haben Sie ~! / Besten 〈Herzlichen, Sch…
über•for・dern, [yːbərfɔ́rdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((j-et4))(…4に)過大な要求をする【過去分詞で】sich4 überfordert fühlen\荷が重いと感じる.
Moos2, [moːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-es/-e) ((英)moss) コケ(苔)Moos an|setzen\コケが生える;((話)) 古くなる.❷ (-es/Möser) ((南部・オーストリア…
Tier, [tiːr ティー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小)-chen)❶ ((英)animal)(⇔Pflanze)動物;けだものzahme 〈wilde〉 Tiere\家畜の〈野生の〉動物der Löwe, der…
ei・gent・lich, [áIɡəntlIç アィゲ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)本来の,実際のder eigentliche Sinn der Sache\そのことの真の意味【名詞的に】Es geht ihm bei allem um das Eigentliche.\彼にとっ…
Kul・tur, [kυltúːr ク(る)トゥー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)culture) 文化die geistige 〈orientalische〉 Kultur\精神〈東洋〉文化die Kultur fördern 〈verbreiten〉\文…
ein|=wechseln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨et4 [in et4]⸩ (…を〔…に〕)両替する; 〘スポーツ〙 ⸨j4 für j4⸩ (人を人の)代わりに出場させる, (人を人に)メンバーチェンジす…
ab|nö・ti・gen, [ápnøːtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))(…3に…4を)強要する【再帰的に】sich3 ein Lächeln abnötigen\無理に笑う.
Zwirns•fa・den, [tsvÍrnsfaːdən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..fäden) より糸.◆an einem Zwirnsfaden hängen\(命などが)風前のともしびである.über einen Zwirnsfaden stolp…
Apfel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アプフェル] [男] (―s/Äpfel) ([小] Äpfelchen)([英] apple)リンゴ; リンゴの木.~ des Paris〘ギリシャ神〙争いの種.Äpf…
Nacht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ナハト] [女] (―/Nächte) ([英] night)夜, 夜間, 晩; やみ, 暗黒diese 〈letzte〉 ~|今夜〈昨夜〉.in der ~|夜〔中〕に.bei ~ und Ne…
zeu・gen1, [tsɔ́Yɡ°ən ツォィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:zeugte/gezeugt) (自) (h)❶ 〔法律〕 証言するfür 〈gegen〉 j4 zeugen\…4に有利〈不利〉な証言をする.❷ ((von et…
Kartoffel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カルトッフェル] [女] (―/―n) ([小]Kartöffelchen)❶ ([英] potato)ジャガイモ, 馬鈴薯(ばれいしょ).❷ ⸨話・戯⸩ (大型の…
Latte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) (柵などに用いる)細長い板; 〘スポーツ〙(高跳びの)バー; (ゴールの)クロスバー; (スキーの)板; 〘林〙まっすぐな若木〈苗木〉.…
empfehlen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エンプフェーレン] (empfahl; empfohlen)❶ [他]([英] recommend) ⸨j3 j-et4⸩ (人に…を)勧める, 推薦する; 紹介するEmpfehlen Sie mich b…
Tri・ton, [tríːtɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1❶ ((人名)) 〔ギリシア神〕 トリトン(Poseidonポセイドンの息子で半人半魚の海神)❷ [男] (-[s]/ ) 〔天文〕 トリトン(海王星の衛…
Mi・nis・ter, [minístər ミニ(ス)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in) ((英)minister) 大臣,長官der Minister des Äußeren 〈des Inneren〉\外務〈内務〉大臣der Minister fü…
Rachen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) のど; 〘医〙咽頭(いんとう); (猛獣などの)大きく開けた口.aus dem ~ reißen⸨j3 et4⸩ (人から…を)強奪する.den ~ nicht vo…
verraten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェアラーテン] (verriet; verraten) [他]([英] betray)裏切る; ⸨j3 et4/an j4 et4⸩ (人に秘密などを)漏らす; 暴露する, 明るみに出す; [再] ⸨…
Bör・se, [bœ́rzə ベ(ル)ゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ (証券・商品・外貨などの)〔株式〕市場;〔証券〕取引所an der Börse Aktien handeln\取引所で株を売買する.❷…
Über•win・dung, [yːbərvÍndυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 克服;克己Es hat mich viel Überwindung gekostet, mir das Rauchen abzugewöhnen.\禁煙に私は相当な自制心を必要とした…
Boot
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ボート] [中] (―[e]s/―e) ([小]Bötchen)([英] boat)小舟, ボート.in einem〈im gleichen〉 ~ sitzen一蓮(いちれん)托生(たくしょう)で…
Mo・no•pol, [monopóːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ 〔経済〕 独占〈専売〉〔権〕das Monopol auf 〈für〉 et4 haben\…4の専売権を持つ.❷ 独占企業体.
Dis・kus・si・on, [dIskυsióːn デ(イス)クスィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)discussion) 討議,論議,議論eine offene Diskussion\公開討論eine Diskussion führen\議論をする.◆et4 zur Diskussio…
Ab•stim・mung, [ápʃtImυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 投票;採決eine geheime 〈öffentliche〉 Abstimmung\無記名〈記名〉投票.❷ (楽器などの)調子合わせ;(受…
Kraus•kopf, [kráυskɔpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..köpfe)❶ 縮れ毛の頭〈人〉.❷ 支離滅裂な話をする人,頭の混乱した人.❸ 〔工〕 菊座ぎり.
ab|schöp・fen, [ápʃœpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(表面に浮かんだ泡・油など4を)すくい取る;(金4を)吸い上げるden Rahm abschöpfen\クリームをすくい取る;…
pach・ten, [páxtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))(土地など4を)賃借するEr glaubt, er hat die Klugheit allein 〈für sich〉 gepachtet.\((話)) 彼は自分だけ…
Ein・zel•fall, [áIntsəlfal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fälle) 個々のケース;特殊な場合et4 nach dem Einzelfall entscheiden\…4をケースバイケースで決定するet4 als Einzelfall b…
zit・tern, [tsítərn ツィタ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:zitterte/gezittert)1 (自)❶ (h) ((英)tremble) 震える,震動するvor Kälte am ganzen Körper zittern\寒くて全身…
haf・ten, [háftən ハ(フ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:haftete/gehaftet) (自) (h)❶ ((an 〈auf・in〉 et3))(…3に)くっついているStaub haftet in ihrem Haar.\彼女の髪にほこりがつ…
Leh・rer, [léːrər れーラ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) ((英)teacher) 教員,教師;師匠ein erfahrener Lehrer\経験豊かな教師ein Lehrer für Englisch am Gymnasium…
ju・ni・or, [júːnioːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形](⇔senior)((無変化;人名の後ろにつけて)) …2世,…ジュニア((略)jr., jun.)Hans Schmidt junior\息子の方のハンスシュミット.2 Ju・ni・…
aus|rüs・ten, [áυsrYstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4に)装備を施す;(…4を)武装する【過去分詞で】mit et3 ausgerüstet sein\…3を装備している【再…
Gar・ni・tur, [ɡarnitúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa (家具・用具・衣服などの)一そろい,一式,ワンセット;肌着の上下eine Garnitur für das Badezimmer\浴室用品一…
Schwar・ze, [ʃvártsə]
- プログレッシブ 独和辞典
- (形容詞変化)1 [男] [女]❶ 黒人;((話)) 黒髪の人.❷ カトリック系政党の党員〈支持者〉.2 [男] ((オーストリア)) ブラックコーヒー…
steil, [ʃtaIl (シュ)タ(イる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)steep)(傾斜・勾配が)急な,険しい;垂直のein steiler Weg\急な坂道eine steile Handschrift\直立字体の筆跡eine …
Fressen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/) (動物の)えさ; ⸨話⸩ (人間の)食べ物, (まずい)食事.ein ~ aus et3 machen⸨俗⸩ ⸨sich3⸩ (人の嫌がる…を)進んでやる.ein gefunden…
Puff
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [男] (―[e]s/Püffe) ⸨話⸩ (こぶし・ひじで)こづくこと; 軽い爆音.❷ [男] (―[e]s/―e, ―s) (ふた付きの)洗濯物かご.ɷ…
Rippe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [リッペ] [女] (―/―n) ([小]Rippchen)([英] rib)肋骨(ろっこつ), あばら; (暖房器などの)フィン; 〘工・建〙リブ; 〘植〙葉肋.nicht aus den …
Äon, [εóːn, έːɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [εóːnən]) ((ふつう複数で)) ((雅)) 永劫(えいごう)in Äonen\永劫に.
dör・ren, [dœ́rən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))(…4を)乾かす,乾燥させる【過去分詞で】gedörrtes Obst\乾燥果実.2 (自) (s) ((雅)) 乾く,乾燥する;干か…
Umgang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウムガング] [男] (―[e]s/) ([英] contact)交際, つきあい, 交流, 交際相手; ([英] dealing)取り扱い, 使い方; 対応, 操作.kein ~ sein⸨話⸩ ⸨f…
so•zu•sa・gen, [zoːtsuzáːɡən ゾーツザーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)so to speak) いわば,言ってみればDas Problem hat sich sozusagen von selbst gelöst.\その問題はいわばおのずから解決したよう…