nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ~|銃を担う∥~ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
barulhento, ta /baruˈʎẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ やかましい,騒々しいcaminhão barulhento|うるさいトラックOs jovens gostam de música barulhenta.|若者は騒々しい…
otókó-másari, おとこまさり, 男勝り
- 現代日葡辞典
- (<…+masáru) A mulher corajosa [de alto-lá-com-ela].~ no josei|男勝りの女性∥Uma valentona (que pode mais que um homem).
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喜ばせる.❷ 退職させる.❸ (大学生を)退学させる.[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.|国民は勝利に歓喜…
jū́kéń[uú], じゅうけん, 銃剣
- 現代日葡辞典
- A baioneta.~ de tsuku|銃剣で突く∥Atacar com ~.◇~ dō [jutsu]銃剣道[術]A esgrima com ~.
transient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一時的な 一過性の つかのまの 無常の はかない 短期滞在の (名)短期滞在客transientの関連語句a transient boarder短期下宿人a transient gleam…
informal job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 就職内定 内定 (=informal job contract, informal offer of employment, provisional job offer)informal job offerの用例According to a survey by…
employee turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 社員の離職率employee turnover rateの用例As part of countermeasures against black companies, the Health, Labor and Welfare Ministry will ask…
きき【喜喜・×嬉×嬉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喜々とした happy; joyful; merry子供たちは喜々として戯れていたThe children were playing happily [merrily].
increase in black companies
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業の増加increase in black companiesの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becomin…
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
えいようえいが【栄×耀栄華】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- luxury栄耀栄華を極めるenjoy extremes of luxury栄耀栄華を欲しいままにしたHe commanded both power and fortune.
歓喜の島
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ドン・ウィンズロウのサスペンス小説(1996)。原題《Isle of Joy》。
Dow Jones average [Average]
- 英和 用語・用例辞典
- ダウ・ジョーンズ平均 ダウ・ジョーンズ平均株価 株式ダウ価平均 ダウ平均Dow Jones average [Average]の関連語句Dow Jones Compositeダウ・ジョーン…
spirit of equality
- 英和 用語・用例辞典
- 平等の精神 対等の精神spirit of equalityの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
始まる はじまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- começar学校は4月5日から始まる|A escola começa no dia cinco de abril.試合は2時に始まる|O jogo começa às duas h…
hitó-soroi, ひとそろい, 一揃い
- 現代日葡辞典
- Um jogo 「de loiça」;uma cole(c)ção;uma série;um conjunto.Reifuku ~|礼服一揃い∥Um traje de cerimó[&…
ごうべん【合弁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔共同経営〕joint management日米合弁会社a Japanese-American joint concern [company/corporation]合弁企業[事業]a joint venture [enterprise]
**ro・bo, [r̃ó.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 盗難;盗難品.el seguro contra robo|盗難保険.robo a mano armada|(武器による)強盗.robo con allanamiento|(家宅侵入を伴う)窃盗…
CCT曲線図 シーシーティーきょくせんず CCT-curve diagram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- CCT は continuous (連続) ,cooling (冷却) ,transformation (変態) の頭文字で,連続冷却過程における合金の変態過程について,各種冷却速度によ…
かいい【会意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the joining of two or more 「Chinese characters [kanji] to form a new character of combined meanings会意文字an [a compound] ideograph
atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar;manobrar.Kikai o jōzu-ni ~|機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
armação /axmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] armações][女]❶ 眼鏡の枠óculos com armação metálica|メタルフレームの眼鏡.❷…
ryṓ-ténbin[oó], りょうてんびん, 両天秤
- 現代日葡辞典
- Os dois pratos da balança.~ ni kakeru|両天秤にかける∥Jogar com pau de dois bicos.⇒ryō8 2.
tṓi3[óo], とうい, 糖衣
- 現代日葡辞典
- A cobertura açucarada;a capa de açúcar.◇~ jō糖衣錠A pílula com ~.
freudig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フロイディヒ] [形]([英] joyful)うれしい, 楽しい, 喜ばしい.
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
いながら(にして)【居ながら(にして)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今日ではテレビのおかげで居ながらにして世界の情勢に通じるToday, thanks to television, we can be informed of what's going on in the world wit…
つぎめ【継ぎ目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a joint; a juncture継ぎ目なしのseamless/jointless継ぎ目なしのレールa welded rail管の継ぎ目から漏水したWater leaked from the seam joining […
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ~|ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
うれしなき【×嬉し泣き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 父母に会えてうれし泣きしたI wept with [for] joy to see my parents.
鏤める
- 小学館 和西辞典
- tachonar, (はめ込む) incrustar, engastar宝石をちりばめた王冠|corona f. incrustada de joyas
年少
- 小学館 和西辞典
- 年少のmenor, (未成年の) menor de edad, (若い) joven年少組(幼稚園の) clase f. de niños de tres años年少者(子供) ni…
Joyce /dʒɔ́is/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ジョイス(◇James (Augustine Aloysius) Joyce,1882-1941;アイルランドの作家).
にゅうしゃ【入社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 入社する go [begin] to work for ((a company));get a job at [with] ((a company))入社試験an entrance examination ((for a firm));a test for …
disputar /dʒispuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を得るために争う,競うdisputar uma vaga|欠員をめぐって競うdisputar a presidência|大統領選を戦う.❷ (裁判など…
kaí-gárá, かいがら, 貝殻
- 現代日葡辞典
- (<…2+kará) A concha.~ jō no|貝殻状の∥Em forma de ~.◇~ bone貝殻骨A omoplata.◇~ zaiku貝殻細工A obra de artesanato feit…
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]習慣の;…に慣れた[+ a/com]Estou acostumado com a comida japonesa.|私は日本食に慣れている.
mismatch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミスマッチ (=mismatching)mismatchの用例As many students want to secure employment in a well-known company, there remains the problem of…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
hanáyágu, はなやぐ, 華やぐ
- 現代日葡辞典
- Ganhar brilho [animação] 「com a presença de lindas jovens」.Hanayaida fun'iki|華やいだ雰囲気∥Um ambiente alegre [ani…
inaugural address
- 英和 用語・用例辞典
- 就任演説 就任のあいさつ 就任の辞inaugural addressの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
wákan1, わかん, 和漢
- 現代日葡辞典
- O Japão e a China.◇~ konkōbun和漢混交[淆]文A composição literária japonesa ornada com palavras chines…
へんさん 編纂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- redazione(女),compilazione(女) ◇編纂する 編纂する へんさんする redi̱gere, compilare ¶百科事典を編纂する|compilare un'enciclopedia…
しゅうしょく【就職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 就職する find work [a job]; get a job [position]銀行に就職したI have got(ten) [obtained] a job [post] in a bank.彼の就職の世話をしたI helpe…
4′,5′-ジクロロフルオレセイン ジクロロフルオレセイン 4′,5′-dichlorofluorescein
- 化学辞典 第2版
- C20H10Cl2O5(401.21).無水フタル酸と4-クロロレゾルシンとを塩化亜鉛の存在下に縮合させると得られる.橙色の結晶性粉末.アルカリ性水溶液,エタノ…
いたる【至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔達する〕 ⇒たっする(達する),とうちゃく(到着)この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕T…
yaóchṓ, やおちょう, 八百長
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [いんちき勝負] Um jogo [desafio] manipulado/combinado/manobrado.◇~ jiai八百長試合O jogo manobrado.2 [なれあいで事を行うこと] A man…