in・ne|woh・nen, [Ínəvoːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((雅)) ((j-et3))（…3に）内在する，固有であるdie Fähigkeiten, die dem Menschen innewohnen＼人間に生まれつき備わっ…
Schopf, [ʃɔpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schöpfe [ʃœ́pfə])（ふさふさした）頭髪．◆et4 beim Schopf packen＼（機会など4を）素早くつかむ．
Be•schleu・ni・gung, [bəʃlɔ́YnIɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶aa 加速；〔理〕 加速度．ab 急ぎ，速さmit größter Beschleunigung＼大急ぎで．❷ 時期…
Äqua・tor, [εkváːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [εkvatóːrən])❶ ((単数で))（地球の）赤道．❷ 〔数〕（球の）赤道．
ver・bie・ten*, [fεrbíːtən フ(エあ)ビーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (107ge：verbot [fεrbóːt]/verboten)1 (他) (h) ((英)forbid) ((j3 et4))（…3に…4を）禁じる，禁止するj3 das Wort 〈den…
aus|rechnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスレヒネン] (rechnete aus; ausgerechnet)❶ [他]計算して解く; 算出〈算定〉する.❷ [再] ⸨sich3 et4⸩ （…を）期待〈予測〉する.…
reif
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ライフ] [形]（[英] ripe）（果実などが）熟した, （ワインなどが）熟成した, 食べ〈飲み〉ごろの; ⸨für et4⸩ （…への）機の熟した; （心身…
rüsten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [自]準備する; 軍備を整える.❷ [他]準備〈用意〉する; 装備する; ⸨スイス⸩ （人を）美しく装う, 飾り立てる; [再] ⸨sich4 fü…
Fü・gung, [fýːɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 摂理，（運命の）定め，天の配剤．❷ 〔文法〕 接続，接合；（文法的なまとまりをもった）語群eine präpositiona…
seicht, [zaIçt ザ(イヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付）（述)❶ ((英)shallow)（⇔tief）（川・海などの底が）浅いein seichter Teich＼浅い池．❷ 浅薄な，皮相なeine se…
be•fä・hi・gen, [bəfέːIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 zu et3))（…4に…3の）能力〈資格〉を与える，（…4が…3するのを）可能にするSein Fleiß befähigte ihn zu g…
Arz・nei, [aːrtsnáI アー(ルツ)ナィ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)medicine) 薬，薬剤，医薬品eine Arznei nehmen 〈verschreiben〉＼薬を飲む〈処方する〉 für j4 eine bittere 〈heilsame…
aus|schwei・fen, [áυsʃvaIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ はめを外す，度をすごす【現在分詞で】ein ausschweifendes Leben führen / ausschweifend leben＼自堕落な生活…
un•sin・nig, [ύnzInIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) 無意味な，ナンセンスな，くだらない．❷ ((話)) 非常な．《言い換え》[形]Das ist völlig unsinnig. それはま…
Zu・kunft, [tsúːkυnft ツーク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..künfte [..kYnftə]) ((ふつう単数で))❶ ((英)future) 未来，将来eine rosige Zukunft＼バラ色の未来für alle…
De・cke, [dέkə デケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)cover) 掛け布団，毛布sich4 in eine Decke wickeln＼毛布〈布団〉にくるまる．❷aa テーブルクロス；覆い，カバー…
an|füh・ren, [ánfyːrən ア(ン)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...an/angeführt) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）先導する，指揮するeine Gruppe anführen＼グループを…
Groschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グロッシェン] [男] (―s/―)❶ グロッシェン（オーストリアの貨幣単位：１００分の１Schilling；[略]g）.❷ ⸨話⸩ （ドイツの）１０ペニ…
zu|lei・ten, [tsúːlaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((et3 et4))（…3に…4を）導く，引き込む；（…3にお金など4を）振り向けるdem Kraftwerk Wasser zuleiten＼発電所に水を…
ein|wech・seln, [áInvεksəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))（…4を〔…4に〕）両替するDollars in Yen einwechseln＼ドルを円に替える．❷ 〔スポーツ〕 ((…
Ne・bel, [néːbəl ネーベ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)fog) 霧（⇒Wetter[関連]）ein dichter 〈kalter・leichter〉 Nebel＼濃い〈冷たい・薄い〉霧bei 〈im〉 Nebel＼霧の中でDe…
ober.. (Ober..), [óːbər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞と))❶ ((話)) 途方もない…，非常に…Obergauner＼大悪党oberdoof＼大ばかの．❷ （地位・階級を示して）…長Oberschwester…
Ar・gu•ment, [arɡumέnt ア(ル)グメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)argument) 根拠，論拠ein Argument für 〈gegen〉 et4 vor|bringen＼…4に対する賛成〈反対〉の論拠を述べる．&…
Rö・mer, [rǿːmər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-s/-)aa ((女)-in -/-nen) ローマ市民；古代ローマ人．ab レーマー杯（脚付き大型ワイングラス）．❷ (-s/ ) der Römer …
verantwortlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアアントヴォルトリヒ] [形]（[英] responsible） ⸨für j-et4⸩ （…のことで）責任がある; ⸨j3 [gegenüber]⸩ （人に対して）〔説…
Vor•zei・chen, [fóːrtsaIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )❶ 前兆，兆候ein gutes 〈böses〉 Vorzeichen＼吉〈凶〉兆．❷ 〔音楽〕 変化〈変位〉記号（＃，♭）．❸ 〔数…
Punkt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [プンクト] [男] (―[e]s/―e) （[小]Pünktchen）❶ （[英] spot）点, 斑点; ピリオド; （iやjなどの）点; 〘楽〙付点.❷ （[英] p…
Rechnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レヒヌング] [女] (―/―en) （[英] bill）計算書, 請求書; 見込み, もくろみ; 計算, 計算問題; 〘商〙送り状, インボイス; 借り〔方〕.auf〈fü…
jetzt, [jεtst イェ(ツト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)now) 今，現在，目下；今や，その時；最近erst jetzt＼今になってやっとfür jetzt＼((英)for now) さしあたって，今のとこ…
Raum=planung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]地域開発計画, 国土計画.Raumordnung [女]国土整備；Außenentwicklung [女]郊外型新開発；Binnenentwicklung [女]既成市街地新開発；�…
dafür
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ダフューア；ダ－フュア] [副] ⸨目的⸩ そのために; ⸨代償⸩ その代わりに; ⸨比較⸩ そのわりには; ⸨対抗⸩ ⸨話⸩ それに対して; ⸨賛成⸩ それに賛成して.…
Schlot
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e(Schlöte)) ⸨方⸩ （工場・汽船などの）煙突; 〘地学〙（火山の）火道; （カルスト地帯の）穴; ⸨話⸩ 役立たず, でくのぼう.wie …
och・sen, [ɔ́ksən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) ((話))1 (自) (h) がり勉するstundenlang 〈für sein Examen〉 ochsen＼何時間も〈試験のために〉猛勉強する．2 (他) (h) ((et4))…
betr.
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ [bətrέfs, bətrÍft]((略))（…に）関して（＜betreffs, betrifft）．❷ [bətrέfən…
Spross, （旧Sproß）, [ʃprɔs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e; (小)Sprösschen [ʃprœ́sçən]-s/-)❶ 芽，新芽．❷ ((雅)) 子孫，息子．［◇sp…
Syn・ko・pe1, [zÝnkope]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [zYnkóːpən])❶ 〔言語〕 語中音消失（子音に挾まれた弱い母音の脱落：(例)ew'ger＜ewiger）．❷ 〔医…
über•hö・hen, [..hǿːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）より高くする；（カーブで道路など4に）片勾配(こうばい)をつける【過去分詞で】überhöhte Prei…
Bat・zen, [bátsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ （氷・粘土などの）塊ein Batzen Lehm＼粘土の塊．❷ ((話)) 大金Das hat einen [schönen・ganzen] Batzen [Geld]…
frust・rie・ren, [frυstríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4を）失望させる；欲求不満にさせるSeine eintönige Arbeit frustriert ihn.＼単調な仕事で彼はフラストレー…
Körn•chen, [kœ́rnçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ⇒Korn（縮小形）❷Es steckt ein Körnchen Wahrheit in dem, was er sagt.＼彼の言うことにはわずかながら真実が…
Korea
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]朝鮮（大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国を含む地域の総称）die Republik ～｜大韓民国（首都Seoulソウル）.die Demokratische Volksrepublik ～…
Tanz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [タンツ] [男] (―es/Tänze) （[小]Tänzchen）（[英] dance）踊り, 舞踊, ダンス; ダンスパーティー; ダンス音楽, 舞踏曲; ⸨話⸩ 大騒ぎ…
ge•läu・fig, [ɡəlɔ́YfIç° ゲろィフィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ (付）（述)((英)familiar) よく知られた，周知の；なじみのあるein geläufiger Ausdruck＼よく知られたことばDas ist…
Haus•halt, [háυshalt ハォ(ス)ハ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa 家政；家事；家計den Haushalt führen＼家事を切り盛りするDie Kinder helfen der Mutter im Haushalt.＼子供たち…
Bu・ße, [búːsə ブーセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 贖罪(しょくざい)；〔宗教〕 悔悛(かいしゅん)，悔い改めdas Sakrament der Buße＼〔カトリック〕 悔悛の秘跡j3 f…
ge•bil・det, [ɡəbíldət ゲビ(る)デ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒bilden1 ［過分］ [形] (-er/-est)❶ ((英)educated) 教養のある，教育を受けたein gebildeter Mensch＼教養人akademisch gebildet sein＼大…
Schnal・le, [ʃnálə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schnällchen [ʃnέlçən]-s/-)❶ （靴・ベルトの）留め金具，バックルdie Schnalle des G&…
Geduld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲドゥルト] [女] (―/) （[英] patience）忍耐, 辛抱, 我慢, 根気Bitte, haben Sie noch etwas ～!｜今しばらくご辛抱〈お待ち〉ください.～ bringt…
Schranke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュランケ] [女] (―/―n) 遮断機, （通行を止める）横木, 柵; 限界, 制約.in die ～n fordern⸨雅⸩ ⸨j4⸩ （人に）挑戦する.in die ～n treten⸨雅⸩ ⸨f…
durch|führen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ドゥルヒフューレン] (führte durch; durchgeführt) [他]❶ （[英] carry out）実施〈実行〉する; 行う; 開催する.❷ ⸨j…