ホームスパン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ホームスパンの上着a coat of homespun fabric/a homespun coat
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
ぴょんぴょん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (片足で)ぴょんぴょん跳ぶhop少女は母親のわきをぴょんぴょん跳びはねながら付いて行ったThe little girl skipped along at her mother's side.猿…
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる;束ねる] Amarrar;enfeixar;atar.Furu-shinbun o matomete himo de ~|古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
sṓzáí[oó], そうざい, 総[惣]菜
- 現代日葡辞典
- Qualquer iguaria que se come com [para acompanhar] o arroz.
ホタルルシフェリン ホタルルシフェリン firefly luciferin
- 化学辞典 第2版
- L-4,5-dihydro-2-(6-hydroxy-2-benzothiazolyl)-4-thiazolcarboxylic acid.C11H8N2O3S2(280.32).生物発光の発光素であるルシフェリンのうち,ホタ…
hotsúré, ほつれ, 解れ
- 現代日葡辞典
- (<hotsúréru) O descompor-se;o estragar-se.◇~ ge解れ毛O cabelo despenteado [por pentear].
come into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 有効になる 効力を発する 発効する 法的な実体を持つ (=come into effect, come into force, go into effect, take effect)co…
gojū́1[úu], ごじゅう, 五十
- 現代日葡辞典
- Cinquenta [Cincoenta].~ dai no hito|五十代の人∥「O homem」 na casa dos ~ [dos seus ~ e tal anos].◇~ kata五十肩【Med.】 A dor [tens…
bínan, びなん, 美男
- 現代日葡辞典
- O homem belo [atraente].◇~ bijo美男美女Um ~ e uma mulher bela.[S/同]Binánshi.
やすまる【休まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feel relaxed [at ease]彼と一緒にいると気が休まらないI don't feel 「at ease [comfortable] in his presence.何をしても心が休まらなかったNothin…
katá-hízá, かたひざ, 片膝
- 現代日葡辞典
- Um joelho.~ o tateru|片膝を立てる∥Sentar-se com ~ erguido (e o outro no chão).
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).~ taipu no josei|女史タイプの女性∥~ com ar de intelectual.
kaí-íré, かいいれ, 買い入れ
- 現代日葡辞典
- (<kaí-íréru) O comprar.Furuhon kōka ~|古本高価買い入れ(広告)∥Compramos livros usados a bom preço!
contentar /kõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]満足させる,喜ばせるA professora contentou todos os estudantes com seu modo de ensinar.|先生は自身の教え方で学生たちを満足させた.cont…
publicly listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 (=publicly held [owned, quoted, traded] company)publicly listed companyの用例Hoping to attract individual investors by lo…
anyone
- 英和 用語・用例辞典
- (代)だれでも どの人も (否定文で)だれも どの人も (疑問・条件文で)だれか だれでも (=anybody)anyoneの関連語句anyone who is anyone重要な人 有力…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília|家具なしのアパートcom mobília|家具付きの.
すいせい【×彗星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cometハレー彗星Halley's comet彼は劇作家として彗星のように現れたHe 「became famous overnight [burst into prominence] as a dramatist.彼女は…
ろっこつ 肋骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙co̱stola(女),costa(女) ¶私は転んで肋骨を折った.|Cadendo mi sono rotto [fratturato] una co̱stola.
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
audio communications
- 英和 用語・用例辞典
- 音声通信audio communicationsの用例Japan Telecom has been hard-hit by sluggishness in its core business of audio communications, due to the …
dańryókú, だんりょく, 弾力
- 現代日葡辞典
- 1 [はずむ力] A elasticidade;a força elástica.Gomu wa furuku naru to ~ o ushinau|ゴムは古くなると弾力を失う∥A borracha, com…
フジット
- 岩石学辞典
- 無煙炭(hard coal)の組織成分(microlithotype)で,一つのマセラル,フジナイト(fusinite)からできているもの[Potonie : 1924, CNRS : 1971]…
けんげん 権限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poteri(男)[複];(法的に正当な)autorità(女);(行政庁・裁判所等の)attribuzioni(女)[複],competenza(女) ¶市長の権限|attribuzioni del si…
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
stability in management ability
- 英和 用語・用例辞典
- 運営能力の安定度 運営能力面での安定度stability in management abilityの用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in manage…
ビジネス 英 business
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affare(男),lavoro(男),〔英〕business(男)[無変] ◎ビジネススクール びじねすすくーる istituto(男)[scuola(女)] commerciale ビジネスセン…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [26](口語では活用形の語頭が省略されることがある.例: estou → tou, estava → tava)直説法現在estouestamos estásestais estáe…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.~ no mono|酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ~.
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- (⇒murásu)1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder];ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
incompatible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)両立しない 両立し難い 矛盾する 相いれない 一致しない 不一致の 合わない 気が合わない (薬の)同時服用に適さない 不適合の 互換性のないincom…
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.~ de kaki-okosu|頭文字で書き起こす∥Com…
Wohnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴォーヌング] [女] (―/―en) ([英] apartment)住まい, 住居; (居住空間としての一戸分の)〔共同〕住宅, アパート, マンション; 宿〔泊〕.~ neh…
じんえい【陣営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a camp自由[反共]陣営the liberal [anticommunist] camp両陣営から中立を保つstand aloof from both camps
sákushi3, さくし, 策士
- 現代日葡辞典
- (a) O homem hábil [que sabe manobrar];(b) O intrigante;o maquinador.
incoming administration
- 英和 用語・用例辞典
- 次期政権 新政権incoming administrationの用例The 225-issue Nikkei Stock Average has surged back to the ¥10,000 level from high expectations…
mitsú-zóroi, みつぞろい, 三つ揃い
- 現代日葡辞典
- (<…+sorói) O terno (B.);o fato (completo, de homem). ⇒sebíró.
yubí-níngyō, ゆびにんぎょう, 指人形
- 現代日葡辞典
- O boneco feito com uma luva 「com as pontas dos dedos a fazer de cabecitas」.
preocupar /preokuˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 心配させる,不安にさせるSua atitude me preocupava muito.|あなたの態度には随分と心配させられた.❷ …の関心を引くpreocupa…
アメリカ英語 アメリカえいご American English
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 広くは,アメリカ合衆国で行われている英語全体のことで,大きく北部 (ニューイングランド) ,中部,南部の3方言に分れる。狭くは,アメリカ合衆国に…
いらっしゃる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔来る〕comeよくいらっしゃいましたIt was very good of you to come./How nice of you to come!またいらっしゃいPlease come (to see us) again.…
すすめる【勧める・▲奨める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔忠告する〕advise ((a person to do));〔提案する〕suggest ((doing; that a person do));〔励ます〕encourage ((a person to do))担任教師に勧…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cardigan) O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
フレーミングホット! チートス物語
- デジタル大辞泉プラス
- 2023年製作のアメリカ映画。原題《Flamin' Hot》。監督:エバ・ロンゴリア。出演:ジェシー・ガルシア、アニー・ゴンザレスほか。
meńkó, めんこ, めんこ[面子]
- 現代日葡辞典
- Um jogo de crianças (Espécie de bota-fora, com figuras de cartão, etc.).
脂肪 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gordura;banha;sebo脂肪の少ない肉|carne magra [com pouca gordura]
aígáń2, あいがん, 愛玩
- 現代日葡辞典
- A estimação.~ suru|愛玩する∥(a) Ter 「um gato」 para fazer companhia; (b) Tratar com carinho.◇~ dōbutsu愛玩動物O a…
kowái1, こわい, 怖[恐]い
- 現代日葡辞典
- Medonho;terrível;horrível;pavoroso;assustador;que dá medo (Ex. ~=Ai que [Tenho] medo!).Boku ni wa nani mo ~ mo…