shuchíkú, しゅちく, 種畜
- 現代日葡辞典
- O animal de reprodução (o touro).
shunṓkeru[óo], シュノーケル
- 現代日葡辞典
- （＜Al. schnorkel） O respiradouro (de submarino).
bokútṓ, ぼくとう, 木刀
- 現代日葡辞典
- O sabre de madeira (para treino). ⇒katána.
ca・chi・ca・mo, [ka.tʃi.ká.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 〖動〗 アルマジロ（＝armadillo）．
sun・co, ca, [súŋ.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 片手［片腕］のない，片手［片腕］の不自由な（＝manco）．
mamóru, まもる, 守［護］る
- 現代日葡辞典
- 1 [外敵などを防ぐ] Proteger；defender；guardar.Teki kara kuni o ～｜敵から国を守る∥Defender o país (do inimigo).Mi o ～｜身を守る∥Pr…
うわき【浮気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移り気〕capriciousness浮気な inconstant; capricious彼は浮気で一つのことをすぐにやめて新しいことをやるHe is so change-able_he never stick…
furásu, ふらす, 降らす
- 現代日葡辞典
- （＜fúru） (Fazer) chover；trazer chuva；derramar.Chi no ame o ～｜血の雨を降らす∥Derramar (muito) sangue.
夜明け
- 小学館 和西辞典
- amanecer m., madrugada f., alba f.近代日本の夜明け｜amanecer m. del Japón moderno夜明けに｜al amanecer, de madrugada, al rayar el al…
shińryṓ, しんりょう, 診療
- 現代日葡辞典
- A consulta médica (e tratamento).～ suru｜診療する∥(a) Fazer [Ir a] uma consulta；(b) Examinar o paciente [Dar uma ～]（⇒hodó…
フリー
- 小学館 和西辞典
- 明日の午前中はフリーだ｜Estoy libre mañana por la mañana.フリーで働く｜trabajar por cuenta propiaフリーのlibre, independiente…
núkenuke (to), ぬけぬけ（と）
- 現代日葡辞典
- Descaradamente；sem vergonha.Yoku mo ～ sonna koto ga ieru ne｜よくもぬけぬけとそんなことが言えるね∥E você tem o atrevimento [descar…
こはば【小幅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔反物の〕cloth 36 cm wide&fRoman2;〔少しの幅〕小幅増資をするmake a small capital increase／increase capitalization by a small mar…
せいぜい
- 小学館 和西辞典
- como mucho, como máximo, a lo sumo, ⸨慣用⸩a todo tirar値段はせいぜい50ユーロでしょう｜Costará 50 euros como mucho.輸出の伸び…
おそう【襲う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔襲撃する〕attack夜陰に乗じて襲うattack a person under cover of darkness彼らは銀行を襲ったThey 「broke into [robbed] a bank.❷〔…
yṓryṓ3[yoóryóo], ようりょう, 用量
- 現代日葡辞典
- A dose.(Kusuri no) ikkai no ～｜（薬の）一回の用量∥Uma dose (do remédio).
モーツァルト
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Wolfgang Amadeus Mozart(男)（1756‐1791；オーストリアの作曲家．歌劇『フィガロの結婚』Le nozze di Fi̱garo,『ドン・ジョヴァンニ』Don Gi…
hikí-tóru, ひきとる, 引き取る
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…）1 [受け取る] Receber；retirar.Urenokori o ～｜売れ残りを引き取る∥Retirar [Levar] os artigos não vendidos.[S/同]U…
final resting place for nuclear waste
- 英和 用語・用例辞典
- 核廃棄物の最終処分地final resting place for nuclear wasteの用例Aomori prefecture, the site of a nuclear fuel reprocessing plant, is anxious…
kakí-útsúsu, かきうつす, 書き写す
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…） Copiar；transcrever.Tanin no e o sono mama ～｜他人の絵をそのまま書き写す∥Copiar fielmente o quadro de um pintor.[S/…
Cichlasoma meeki【Cichlasomameeki】
- 改訂新版 世界大百科事典
mamémáméshíi, まめまめしい
- 現代日葡辞典
- Fiel；diligente；dedicado.Mamemameshiku byōnin no sewa o suru｜まめまめしく病人の世話をする∥Cuidar do doente com (toda a) dedica�…
kuzúsu, くずす, 崩す
- 現代日葡辞典
- 1 [破壊する] Demolir；derrubar；destruir；arrasar.Yama o kuzushite michi o tsukuru｜山を崩して道を作る∥Abrir uma estrada arrasando [rompend…
よみがえる【×蘇る・×甦る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔生き返る〕come back to life again; be brought back to lifeよみがえらせるrestore to life／《文》 resurrect／〔仮死状態の人を〕re…
assessment of damage
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定assessment of damageの用例The compulsory auto insurance program is managed by private nonlife insurance companies, but the assessme…
ritékí, りてき, 利敵
- 現代日葡辞典
- A traição；o aproveitar ao inimigo.◇～ kōi利敵行為Uma traição；um a(c)to que só aproveita ao inim…
とべい【渡米】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 渡米する visit [go to] the United States山田一家は渡米したThe Yamadas 「have left for [have gone to] the States.
くまもとだいがく ごこうきねんかん 【熊本大学 五高記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県熊本市にある記念館。平成5年(1993)創立。熊本大学構内に開設。同大学の前身の一つである旧制第五高等学校の本館を公開し、旧制高校時代の歴史…
acudir /akuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [65]直説法現在acudoacudimos acodesacudis acodeacodem[他]助ける，助けに駆けつけるacudir os fracos｜弱者を助けるDeus nos acuda!｜神様，我々…
haré-má, はれま, 晴れ間
- 現代日葡辞典
- (a) Uma aberta (Intervalo)； (b) A nesga (de céu).Ame no ～ o matsu｜雨の晴れ間を待つ∥Esperar uma aberta (Paragem da chuva).
ma・ma・rra・cho, cha, [ma.ma.r̃á.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙1 ばかげたこと［変な服装］をする人．2 くだらない人，ばか．━[男] ばかげたもの；がらくた．Este cuadro es un mamarrac…
potsúri-to, ぽつりと
- 現代日葡辞典
- 1 [孤立しているさま] (Im. de sozinho).Hitori dake ～ nokosareta｜一人だけぽつりと残された∥Deixaram-no [Ficou ele] só/sozinho.[S/同]P…
zy・go・ma /zaiɡóumə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～・ta /-tə/）《解剖》頬骨(きょうこつ)弓（zygomatic arch）．
kaíkṓ4, かいこう, 開口
- 現代日葡辞典
- 1 [話を始めること] O tomar a palavra；o começar um discurso [uma conversa]；a primeira coisa que se diz.Kare wa ～ ichi-ban watashi …
カモミール
- 栄養・生化学辞典
- ［Matricaria chamomilla］，［Chamaemelum nobile］など．カモミレともいう．キク目キク科で，マトリカリア属などの一年草で，食用にする．香りを…
yū́gátá1[uú], ゆうがた, 夕方
- 現代日葡辞典
- O anoitecer；a noite.～ made ni wa modorimasu｜夕方までには戻ります∥Ao [À] ～, o mais tardar, estou de volta.[S/同]Yū́…
tokó, とこ, 床
- 現代日葡辞典
- 1 [寝床] A cama；o leito.～ ni hairu [tsuku]｜床に入る［つく］∥Meter-se na [Ir para a] cama.～ ni tsuite iru｜床についている∥Estar na cama.…
katámé1, かため, 固め
- 現代日葡辞典
- （⇒katámérú）1 [金属などの] O reforçar [deixar bem firme] 「os alicerces」.2 [防備] A defesa.Toride no ～｜砦の…
樱 yīng [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 ⇀yīngtao【樱桃】2 ⇀yīnghuā【樱花】
ぜっけい 絶景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paeṣa̱ggio(男)［複-gi］stupendo, bel panorama(男)［複bei panorami］，panorama(男) mozzafiato［無変］，vista(女) panora̱mica
タオルミナ Taormina
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア南西部，シチリア島東岸の観光，保養の町。シチリア州メッシナ県に属する。古代名タウロメニウム Tauromenium。古くからシクリ人が住んでい…
kaíchū́1, かいちゅう, 海中
- 現代日葡辞典
- 「parque/cabo」 Submarino；(dentro do) mar.～ ni mi o tōjiru｜海中に身を投じる∥Jogar-se ao 「Mergulhar no」 mar.⇒suíchū…
kénmaku, けんまく, 剣［見］幕
- 現代日葡辞典
- A atitude ameaçadora.Osoroshii [Susamajii] ～ de｜恐ろしい［すさまじい］剣幕で∥Virou-se contra mim, como uma fera.
浜松熱処理工業
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「浜松熱処理工業株式会社」。英文社名「Hamamatsu Netsushori Co., Ltd.」。輸送用機器製造業。昭和40年(1965)設立。本社は浜松市南区寺脇…
こんか 婚家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fami̱glia(女) del marito [della mo̱glie]（◆fami̱glia del co̱niuge che mantiene il cognome dopo il matrimo3…
おみたましたまりしりょうかん 【小美玉市玉里史料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 茨城県小美玉市にある資料館。玉里地区の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。生涯学習センター コスモス内にある。 URL：http://www.city.…
つるしあげる 吊るし上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つり上げる)sospe̱ndere ql.co. in alto, sollevare ql.co. 2 (質問で責める)incalzare [tempestare] in massa qlcu. di domande；(非難)r…
ぶんがく 文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) ◇文学の［的］ 文学の ぶんがくの 文学的 ぶんがくてき lettera̱rio［(男)複-i］⇒1430－1433ページ【用語集】 ¶児童［少年…
taíkáń5, たいかん, 大観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vista geral 「da matéria」；a (grande) visão 「do problema」；o panorama (geral) 「da economia mundial」. [S/同]Ga&#…
tṓshí2[oó], とおし, 通し
- 現代日葡辞典
- （＜tṓsu）1 [初めから終わりまで続いていること] Seguido；consecutivo.◇～ bangō通し番号Os números ～ s 「da lota[e]ria」…