píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pierced earring） O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
uwá-zúru, うわずる, 上擦る
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋súru）(a) Ficar excitado [comovido]；(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].Minna kōfun shite…
labor bureau
- 英和 用語・用例辞典
- 労働局labor bureauの用例In fiscal 2016, the number of consultations on cases of “bullying and harassment” at offices such as labor bureaus …
honéppúshí, ほねっぷし, 骨っ節
- 現代日葡辞典
- （＜honé＋fushí） 【G.】1 [関節] A junta [articulação].2 [気骨] A fibra；o nervo；o cará(c)ter.～ no aru…
かてい【課程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a course；〔全課〕a curriculum ((複 ～s, -la))彼は高校の課程を終えたHe finished high school.修士課程を終了して博士課程へ進んだHe completed …
suicidaire /sɥisidεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 自殺の，自殺的な，破滅に至る．comportement suicidaire｜自殺行為．━[名] 自殺に走りがちな人．
だんぞく【断続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 断続する continue intermittently断続的（に） intermittent(ly)断続的な熱an intermittent fever議論は断続しながら朝から晩まで続いたThe discuss…
tómokaku (mo), ともかく（も）
- 現代日葡辞典
- Em todo o caso；de qualquer modo 「não gosto dele」；bem 「vamos almoçar」；de qualquer forma；como quer que seja. [S/同]T&#x…
ほめる 褒める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lodare qlcu. [ql.co.]；(称賛する)encomiare [elogiare／ammirare] qlcu. [ql.co.]；(良く言う)dir del bene [parla̱r(自)［av］bene] di ql…
information system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報システム 情報系システム 情報処理法 情報処理システムinformation systemの関連語句executive information system役員情報システムfreedom of i…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
conta /ˈkõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 計算fazer conta de...｜…を計算するEla é boa em fazer conta de cabeça.｜彼女は暗算が得意だconta redonda [arredond…
korítsú, こりつ, 孤立
- 現代日葡辞典
- O isolamento；a solidão.～ suru｜孤立する∥Isolar-se；ficar sóŌ-yuki de sono machi wa ～ shita｜大雪でその町は孤立した∥…
rechear /xeʃeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …を…で満たす，いっぱいにする［＋ com］rechear uma almofada｜クッションに詰め物をするrechear o armário com roupas no…
ハードル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barreira；obstáculo100メートルハードル走｜corrida de cem metros com barreirasハードルが高い｜É muito difícil.
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente；com ardor [energia]；de alma e coração.～ koto ni shitagau [ataru]｜鋭意事に従う［当たる］∥Dedicar-se a uma coi…
みはからう 見計らう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (品物を)sce̱gliere ql.co. 2 (時間を) ¶頃合を見はからって｜al momento giusto [opportuno]
jisónshin, じそんしん, 自尊心
- 現代日葡辞典
- O respeito por si próprio；o sentido da própria dignidade；o orgulho.～ ga [no] tsuyoi hito｜自尊心が［の］強い人∥A pessoa co…
com・fort・ing /kʌ́mfərtiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]慰めとなる，ほっとする；元気づける．comfortingly[副]
モバイル
- 小学館 和西辞典
- モバイルコンピューティング⌈informática f. [computación f.] móvil
添え物
- 小学館 和西辞典
- guarnición f., acompañamiento m.
antiterrorism measures
- 英和 用語・用例辞典
- テロ対策antiterrorism measuresの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence of antiterrorism measu…
magie /maʒi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 魔術，魔法．formules de magie｜呪文(じゆもん)pratiquer la magie｜魔術を使う，魔法をかける．➋ 魔力，魅惑．la magie de l'art｜芸術の魔…
町，街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる｜Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった｜A cidade inteira anim…
néji, ねじ, 螺［捻・捩］子
- 現代日葡辞典
- 1 [釘状の] O parafuso.～ de tomeru｜ねじでとめる∥Meter [Segurar com] um ～；aparafusar.～ o mawasu｜ねじをまわす∥Apertar ～.～ o shimeru [y…
com・par・a・tive・ly /kəmpǽrətivli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]比較的（に），いくぶん（relatively）．comparatively speaking比較して言うとcomparatively easy比較的やさしい
すべらす 滑らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare [lasciare] scivolare ql.co. ¶口を滑らせて秘密を漏らす｜lasciarsi sfuggire un segreto ¶彼は足を滑らした．｜È scivolato.／Gli è mancato …
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると｜según informan los medios de comunicaciónマスコ…
nezúmí-zan, ねずみざん, 鼠算
- 現代日葡辞典
- （＜…＋san） A progressão geométrica.～ teki ni fueru｜ねずみ算的に増える∥Aumentar em ～ [Multiplicar-se [Crescer/Nescer] com…
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 惑わす，だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.｜彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた．❷ ごまかす，かわす，…
わすれさる 忘れ去る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimenticare ql.co. [qlcu.] ¶彼のことはすっかり忘れ去った．｜(自然に)Mi ero completamente dimenticato di lui.／(意識的に)Me lo sono levato d…
つうち 通知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notificazione(女)，noti̱fica(女)，comunicazione(女)，annu̱ncio(男)［複-ci］，avviṣo(男) ◇通知する 通知する つうちする 「far …
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Dizer com desdém；falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta｜…
reconstruction project from the March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災の復興事業reconstruction project from the March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the gov…
かんぺん【官辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのニュースは官辺から出たものらしいThe news seems to have come from an official source.
首脳
- 小学館 和西辞典
- dirigente com., líder com.両国の首脳｜jefes mpl. de Estado de ambos países首脳会談cumbre f., conferencia f. cumbre首脳部direc…
し【氏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔氏族〕a family; a clan藤原氏the Fujiwara family／the Fujiwaras❷〔男性に付けて〕Mr. ((複 Messrs. [mésərz]))；〔女性に付けて〕Mrs. ((複 Mm…
compression /kɔ̃prεsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 圧縮．pompe de compression｜圧縮ポンプ．➋ （予算，人員の）削減，縮小．compression des dépenses｜出費の削減．➌ （データの）圧縮．
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito；(b) Os seios.～ mo arawa na sugata｜胸も露わな姿∥Com o ～ todo à mostra.～ ni te o atete kangaeru｜胸に手を当…
しはん 市販
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇市販する 市販する しはんする imme̱ttere [introdurre／lanciare] ql.co. sul mercato, me̱ttere ql.co. in ve̱ndita [in c…
順番 じゅんばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ordem；vez私の順番だ｜É a minha vez.順番を待つ｜esperar a vez.順番にお入りください｜Entrem de acordo com sua vez.
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
purḗń-sṓda[eé-óo], プレーンソーダ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. plain soda） A água mineral com gás.
***co・ser, [ko.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 縫う，繕う；⸨a... …に⸩ 縫い付ける．coser un vestido en un mes｜1か月で服を縫いあげる．coser un botón al abrigo｜コートにボタン…
nobórí1, のぼり, 上り
- 現代日葡辞典
- （＜nobórú）1 [上へあがること] A subida.⇒～ ori；～ zaka.[A/反]Kudárí.2 [地方から中央へ行くこと] A ida à…
sécond bést
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U][C]２番目によい人［もの］．━━[副]２位で，次位で．come off second best敗れる，負ける．
hi-nó-támá, ひのたま, 火の玉
- 現代日葡辞典
- 1 [火のかたまり] A bola de fogo.～ ni natte tatakau｜火の玉になって戦う∥Lutar unidos e com toda a força.[S/同]Kakyū́.2…
shṓné[oó], しょうね, 性根
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A natureza；a índole；o cará(c)ter；o temperamento.～ ga suwatte iru｜性根がすわっている∥Ter um ～ forte.～ no magatta…
関西電力 かんさいでんりょく
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 電力会社。 1951年電気事業再編成令により関西配電と日本発送電の共同出資で設立。電力供給区域は近畿一円 (兵庫県の一部を除く) ，福井，三重，岐阜…
とうとぶ 尊ぶ・貴ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (敬う)rispettare qlcu. [ql.co.], onorare qlcu. [ql.co.]；(尊重する)rispettare ql.co., tene̱r conto di ql.co., dare grande importanza…