kikán12, きかん, 汽缶［罐］
- 現代日葡辞典
- A caldeira [O cilindro] (com água quente). [S/同]Bóirā(+).
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris-aromático；iris laevigata.◇～ yu菖蒲湯O banho preparado com ～.⇒ayámé；hanáshṓbu.
fuel demand
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料需要fuel demandの用例Colonial Pipeline Co. in Georgia supplying 45% of the fuel demand for the East Coast was hit by a ransomware cyber…
…として
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 親としての義務｜obrigação como pais私としては反対だ｜Por mim, sou contra.
soaring euro
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロの急騰soaring euroの用例Finance ministers and business leaders at the World Economic Forum are showing surprisingly little concern ov…
concordância /kõkoxˈdɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 一致，調和concordância de opiniões｜意見の一致．❷ 【文法】一致concordância do verbo com o sujeito…
sashí-mánéku, さしまねく, 差し招く
- 現代日葡辞典
- （＜sásu1＋…） Acenar com a mão. [S/同]Temáneki suru(+).
jikkéń3, じっけん, 実見
- 現代日葡辞典
- O ver com os próprios olhos.～ suru｜実見する∥…⇒mokúgékí1.
unconfirmed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)未確認の 確証のない 不確かな 真偽不明のunconfirmedの関連語句news from an unconfirmed source未確認筋からのニュースunconfirmed intelligen…
dairy industry
- 英和 用語・用例辞典
- 酪農業界 酪農業者dairy industryの用例The DPJ asserts to maintain the current income compensation system for individual farmers and to expan…
katsúgí-kómu, かつぎこむ, 担ぎ込む
- 現代日葡辞典
- （＜katsúgu＋…） Levar por ali a dentro.Katsugikomareru｜担ぎ込まれる∥Ser levado com urgência 「ao hospital」.
こどく【孤独】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔独りでいること〕solitude；〔独りぼっちで寂しいこと〕loneliness（▼solitudeは自分の意志で独りでいることで，必ずしも寂しい気持ちを含まない）…
kuchí, くち, 口
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 A boca.～ ga kusatte [sakete] mo sono koto wa ienai｜口が腐って［裂けて］もそのことは言えない∥Jamais falarei desse assunto.Kare…
publicly listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 (=publicly held [owned, quoted, traded] company)publicly listed companyの用例Hoping to attract individual investors by lo…
pois
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕〘服〙ドット（小さい水玉） ～ sovrapposti｜オーバー・ドット a ～｜水玉模様の.
sorteggiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sortéggio］くじで決める, くじを引く, 抽選する ～ i premi della lotteria｜宝くじの抽選をする ～ i componenti di una commissione giu…
risky asset
- 英和 用語・用例辞典
- 高リスク資産 リスクの高い資産risky assetの用例A £5.9 billion ($11.4 billion) write-down on risky assets sent Royal Bank of Scotland to a fi…
ele /ˈeli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形単数⸩（em ＋ ele と de ＋ ele はそれぞれ nele と dele になる）❶ ⸨主語⸩彼はEle é brasileiro.｜彼はブラジ…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.｜高い壁がその土地を囲ってた．❷ 制限する，限るlimitar a velocidade｜速度を…
orí-kómú2, おりこむ, 織り込む
- 現代日葡辞典
- （＜óru2＋…）1 [織り物] Entretecer.Kinshi o orikonda kenpu｜金糸を織り込んだ絹布∥A [O pano de] seda entretecida com fios dourados.2 …
やすませる【休ませる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒やすめる（休める）ボスは昨日，彼を休ませたThe boss gave him the day off yesterday.風邪のため息子に学校を休ませたAs he had a cold, I kept m…
shimé-ágérú, しめあげる, 締め上げる
- 現代日葡辞典
- （＜shiméru3＋…）1 [強く締める] Apertar bem 「o parafuso/o cinto」.Nodo kubi o ～｜喉首を締め上げる∥Apertar fortemente o pesco…
hohóémáshíi, ほほえましい, 微笑ましい
- 現代日葡辞典
- Agradável；encantador.Kodomo-tachi ga mujaki ni asonde iru yōsu wa ～ kagiri da｜子供たちが無邪気に遊んでいる様子はほほえまし…
さそいだす【誘い出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔招いて外に出す〕invite ((a person)) out；〔誘惑して〕lure ((a person)) out [away]彼を夕飯に誘い出したI invited him out to dinner.たまには…
ながい【長い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔距離が大きい〕long長い道のりa long distanceこのひもはそれより５センチだけ長いThis string is five centimeters longer than that o…
家事 かじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- serviço doméstico家事をする｜fazer o serviço doméstico私は妻と家事を分担している｜Eu divido o serviço do…
みおろす【見下ろす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔下を見る〕look down ((at))；overlook屋根の上から猫が私を見下ろしていたA cat was looking down at me from the roof.ホテルから町が…
frodare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fròdo］ 1 だまし取る, 詐取する ～ qlcu.di ql.co.／～ ql.co.a qlcu.｜〈人〉から〈物〉をだまし取る Mi frod࿒ di una somma.｜私からあ…
kyṓtsū́1[oó], きょうつう, 共通
- 現代日葡辞典
- O ser 「um nosso amigo」 comum.～ no rigai o motsu [de musubareru]｜共通の利害を持つ［で結ばれる］∥Ter [Estar unido por] interesses comuns.…
kirí-mómí, きりもみ, 錐揉み
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋momú）1 [きりで穴をあけること] O furar com trado.2 [飛行機の] O 「fazer」 parafuso 「e cair」.～ jōtai de tsuiraku su…
receive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)受け取る 受領する 受ける 取得する 歓迎する 迎え入れる 入れる 収容する (損害などを)被る (重みなどを)支える 受信する 聴取するreceiveの関…
shipbuilder
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船家 造船技師 造船業者 造船会社shipbuilderの関連語句major shipbuilders造船大手tonnage of major shipbuilders造船大手の建造量shipbuilde…
stock option dealing
- 英和 用語・用例辞典
- 株式オプション取引 個別株オプション取引 (⇒falsified stock option dealing)stock option dealingの関連語句stock option incomeストック・オプシ…
hónmō, ほんもう, 本望
- 現代日葡辞典
- 1 [宿願] A grande aspiração；o sonho de toda a vida；a coisa há muito (tempo) desejada [ansiada].～ o tassuru｜本望を…
alinhar /aliˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 一列に並べるO professor alinhou os alunos.｜教師は生徒たちを一列に並ばせた．❷ （行の長さを）そろえるalinhar à di…
chṓ-ónpu[oó], ちょうおんぷ, 長音符
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 O sinal de aumentação [som longo].
こういう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- solch ein.～時には｜in solch einem Fall
kyokúgái-sha, きょくがいしゃ, 局外者
- 現代日葡辞典
- A pessoa que não tem que [a] ver com o assunto；o estranho. [S/同]Aútósáidā；dái-sánsha(&#…
tsū́yṓ2[uú], つうよう, 痛痒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (Lit. dor e comichão) O não tirar o sono；o não importar nada.Kekka ga dō narō to sukoshi mo ～ o…
kyṓéń2[oó], きょうえん, 競演
- 現代日葡辞典
- O concurso de a(c)tores.～ suru｜競演する∥Competir 「no palco」.
にじかい【二次会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a continuation of a party at another place [bar]どこかで二次会を開こうLet's go somewhere else and continue our party.二次会まではつきあうけ…
sobrar /soˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 残る，余る，余分にあるSobrou bastante comida na festa.｜パーティーではたくさんの食べ物が余ったSete dividido por três &#…
かんこく‐そうごうかぶかしすう〔‐ソウガフかぶカシスウ〕【韓国総合株価指数】
- デジタル大辞泉
- 韓国の代表的な株式指標。韓国取引所に上場されている全銘柄を時価総額で加重平均し指数化したもの。1980年1月4日時点での時価総額を100として算出す…
sṓhyṓ[soó], そうひょう, 総評
- 現代日葡辞典
- A crítica [Um comentário] geral 「sobre o livro」.～ suru｜総評する∥Fazer um/a ～.⇒hihyṓ.
aéń-mékki, あえんめっき, 亜鉛めっき
- 現代日葡辞典
- A galvanização；a zincagem.～ o suru｜亜鉛めっきをする∥Galvanizar (com zinco).
関連 かんれん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- relaçãoこれはそれと何の関連もありません｜Isto não tem nenhuma relação com isso.
tsukúróu, つくろう, 繕う
- 現代日葡辞典
- 1 [修理する] Remendar；reparar；consertar 「os sapatos」.Shatsu no kagizaki o tsukurotte kudasai｜シャツのかぎ裂きを繕ってください∥Remende …
のち【後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あと〕後に afterward(s); laterその後20年にわたってfor twenty years since then10年の後にafter ten years／ten years later後になって分かっ…
以下
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unter; weniger als.１０歳～の子供｜Kinder von 10 Jahren und darunter.それは１００マルク～で手に入りますか｜Kann man so was unter〈weniger a…
sṓráń1[oó], そうらん, 総［綜］覧
- 現代日葡辞典
- (a) O ver [ler] tudo 「sobre um crime」；uma vista geral.～ suru｜総覧する∥Ver tudo.(b) Um compêndio [epítome] 「de leis」.