market competition
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争 市場での競争 (⇒megabank)market competitionの用例Pioneer Corp. and Victor Co. of Japan are suffering from ever-fiercer market compe…
mainstay operation
- 英和 用語・用例辞典
- 主力事業 (=core business, main operation, mainstay business)mainstay operationの用例Slowing demand amid the global recession leaves little …
incapacitate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を無能にする 〜を無能力にする 〜の能力[資格]を奪う 〜ができないようにする 不適格にする 〜から資格を奪う 失格させる 再起不能にするinca…
zujṓ1, ずじょう, 頭上
- 現代日葡辞典
- O cimo [Por cima] da cabeça.～ chūi｜頭上注意（掲示）∥Cuidado com a cabeça!～ ni kagayaku hoshi｜頭上に輝く星∥As estre…
線虫症(感染症および寄生虫疾患)
- 内科学 第10版
- 線虫（学名Nematoda，英名roundworm）は線形動物の総称である（表4-16-1）．［立川夏夫］ ■文献 Farid Z, Patwardhan VN, et al: Parasitism and …
uréshígáru, うれしがる, 嬉しがる
- 現代日葡辞典
- （＜uréshíi＋gáru） Ficar alegre [contente；satisfeito；feliz].Kanojo wa purezento o moratte taihen ureshigatta｜彼女…
chánpon, ちゃんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [肉・野菜・魚介類などを入れたそば] Um prato originário de Nagasaki consistindo de talharim de trigo sarraceno (“soba”) frito, com …
hédomodo, へどもど
- 現代日葡辞典
- Com atrapalhação.～ shinagara [shite] iiwake o suru｜へどもどしながら［して］言い訳をする∥Desculpar-se, todo atrapalhado/Atra…
accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 福島第一原発事故accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plantの用例In Japan, ensuring a stable supply of the fuel for thermal power g…
科捜研の女2022
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映はテレビ朝日系列（2022年10月～12月）。出演：沢口靖子、内藤剛志ほか。人気の刑事ドラマシリーズ第22作。
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim： hooo-hokekyô)；horeites cantans cettia …
plastic tank
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ容器plastic tankの用例A male passenger, aged 71, committed self-immolation by pouring a flammable liquid from a white plastic tank over…
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
prevent
- 英和 用語・用例辞典
- (動)防ぐ 防止する 予防する 未然に防ぐ 中止させる 邪魔する 阻止する 〜を妨げる (⇒full facilities closure, protectionism, protective, punitiv…
sukúnái, すくない, 少ない
- 現代日葡辞典
- Pouco 「arroz/dinheiro」；poucos 「alunos」.Saikin wa hyaku-sai made ikiru hito wa sukunaku nai｜最近は１００才まで生きる人は少なくない∥Hoj…
mítsu3, みつ, 満つ
- 現代日葡辞典
- (A(c)tualmente us. só na neg.) Chegar；atingir.Jinkō sen-nin ni mitanai mura｜人口千人に満たない村∥Uma aldeia com menos de mi…
taísétsú, たいせつ, 大切
- 現代日葡辞典
- A importância.Kore wa watashi ga inochi yori mo ～ ni shite iru tsubo desu｜これは私が命よりも大切にしているつぼです∥Dou mais valor …
general merchandise
- 英和 用語・用例辞典
- 雑貨general merchandiseの関連語句general merchandise sales company雑貨販売会社 雑貨販売業者general merchandise store総合小売業 GMSgeneral m…
つききり【付き切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その患者には２人の看護師が付ききりだったThe patient had two nurses attending him all the time.患者に付ききりで((be)) constantly at a patien…
Warsaw
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(ポーランドの首都)ワルシャワWarsawの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its do…
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり，仕上がり〕…
reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
じゅんきょう【殉教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- martyrdom [m&scripta_acute;ːrtərdəm]殉教する become a martyr; be martyredキリシタン迫害の犠牲になって殉教したHe died a martyr to the persec…
aérien, enne /aerjε̃, εn アエリヤン，アエリエヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 航空の；空軍の．compagnie aérienne｜航空会社ligne aérienne｜航空路transport aérien｜航空輸送，空輸forces aériennes｜空軍par voie aéri…
Tokyo Regional Taxation Office
- 英和 用語・用例辞典
- 東京国税局Tokyo Regional Taxation Officeの用例According to the projection by the Central Disaster Management Council, up to 23,000 people i…
c/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ com …と共に．
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku｜恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
donate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)寄付する 寄贈する 提供する 与える 拠出するdonateの関連語句donate a prize賞品を寄贈するdonate blood献血するdonate money to〜に献金するdo…
先手
- 小学館 和西辞典
- （ゲームで） mano com.私が先手です｜Yo soy mano.先手を取る｜anticiparse ⸨a⸩, adelantarse ⸨a⸩先手を打つ atacar preventivamente, （早目に対策…
yúzu, ゆず, 柚子
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O limão aromático；a cidra；citrus junos.◇～ yu柚子湯O “o-furo” com ～.
川崎病(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- （4）川崎病 【⇨10-19-3）】［尾崎承一］ ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative name for Wegener…
year-on-year
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(形)(副)前年同期比 前年同月比 前年比 (=year-over-year:⇒reduction, zero)year-on-yearの用例A year-on-year increase of 0.4 percent in the …
わりやす【割安】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ダースで買ったほうが割安だIf you buy by the dozen, it will be cheaper [more economical].あの店では衣料品を割安で売っているThey sell clothin…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；o conta(c)to.～ ga todaeru｜交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ～；perder-se o ～.Musen de nakama to ～…
economic and fiscal outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 経済財政見通し 経済財政展望economic and fiscal outlookの用例The government’s midterm economic and fiscal outlook defined the coming two yea…
rákusa, らくさ, 落差
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】(a) O desnível；a diferença de nível.～ hyaku-mētoru no taki｜落差１００メートルの滝∥A catarata …
diplomatic mission
- 英和 用語・用例辞典
- 在外公館diplomatic missionの用例Computers at many of the Foreign Ministry’s diplomatic missions in Asia, North America and Africa had been …
歯医者 はいしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- dentista歯医者に行く｜ir ao dentista私は歯医者に3時の予約がある｜Tenho consulta marcada com o dentista às três horas.
三拍子
- 小学館 和西辞典
- compás m. ⌈ternario [de tres tiempos]3拍子の曲｜música f. de compás ternario走攻守の3拍子そろった選手｜jugador[…
investment capital
- 英和 用語・用例辞典
- 投資資本 投資マネー (投資に充当する資金)investment capitalの用例Global investment capital has increasingly been flowing to low-risk assets.…
のびのび【伸び伸び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 伸び伸びする feel at ease伸び伸びした free and easy女房がいないと伸び伸びするI am quite relaxed [at ease] while my wife is out.／I can take…
だっする【脱する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔危機などから逃れる〕escape ((from))；get out ((of))危険を脱するescape from danger苦境を脱する「get out of [《文》 extricate oneself from…
fixed asset expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 固定資産支出額fixed asset expendituresの用例Depreciation expense increased 30% in 2020 in comparison to 2019 due to increased fixed asset e…
regional gaps
- 英和 用語・用例辞典
- 地域格差regional gapsの用例The Health, Labor and Welfare Ministry has tried to enhance medical treatment levels and dissolve regional gaps …
そかい【疎開】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人の〕evacuation疎開する evacuate強制疎開compulsory evacuation集団疎開evacuation in a body [group]／group evacuation女と子供は都市から地…
Olympic village [Village]
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック選手村 選手村 (=the Athletes’ Village)Olympic village [Village]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in …
-gake, がけ, 掛［懸］け
- 現代日葡辞典
- 1 [あるものをつけたまま] Em 「pijama」；com [de] 「gravata」.Tasuki ～ de hataraku｜たすき掛けで働く∥Trabalhar com uma faixa a prender a ro…
congress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 学会 大会 コングレスcongressの関連語句Congress of Industrial Organizations米産業別労働組合会議 CIOCongress of Racial Equality人権…
*in・es・ta・bi・li・dad, [i.nes.ta.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 不安定，変わりやすさ．inestabilidad económica｜経済的不安定．inestabilidad atmosférica｜大気の不安定．
IT giant
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大IT企業 IT大手 (⇒IT company)IT giantの用例Through the merger of Yahoo and line, they are aiming to become a “third force” second to [aft…