kańjúkú1, かんじゅく, 完熟
- 現代日葡辞典
- O amadurecimento completo.～ suru｜完熟する∥A madurecer.～ tomato｜完熟トマト∥O tomate bem maduro.
conflict with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と争う 〜と競合する 〜と対立する 〜に抵触する 〜と矛盾するconflict withの関連語句conflict with the law法に抵触する 同法に抵触するconflict…
ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.～ ni go-chūi｜類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
STET
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Società Torinesi Esercizi Telefonici トリーノ電信電話会社. ▼Società Finanziaria Telefonica per azioni を経て, TELECOM ITALIA に吸収合併…
分ける わける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- dividir；repartir彼女はそのケーキを2つに分けた｜Ela dividiu esse bolo em dois.私はサンドイッチを友達に分けてあげた｜Eu reparti o sandu�…
gakkyū́2, がっきゅう, 学究
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O intelectual；o estudioso.～ hada no hito｜学究肌の人∥A pessoa com costela de ～.⇒gakúshá.
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário；o oposto；o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.～ de shōbu suru｜対…
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
compunction
- 英和 用語・用例辞典
- (動)良心の呵責(かしゃく)罪の意識 悔恨 心[良心]の痛み とがめcompunctionの関連語句flout without compunction平気で無視する 少しも悪いと思わな…
consulting firm [company, corporation]
- 英和 用語・用例辞典
- コンサルタント会社[事務所] コンサルティング会社consulting firm [company, corporation]の関連語句consulting group顧問団consulting lawyer顧問…
名前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔姓〕nom [男]；〔名〕prénom [男]名前を伏せる｜taire le nomお名前を伺っていいですか｜Est-ce que je peux avoir votre nom?彼のことは名…
よしみ【×誼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親しい付き合い〕おかしなきっかけで彼とよしみを結ぶようになったHe and I became friends through an odd chance.❷〔縁故〕長年のよしみで嫌と…
gen・er・a・tion /dʒènəréiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔集合的に；単数扱い〕同時代の人々．the present generation現代の人々the rising [younger] generation青年層1a [C]一世代（◇子どもが両…
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 恐れ，恐怖tremer de medo｜恐怖で震えるmedo do escuro｜暗闇を恐れることmedo de morrer｜死の恐怖Que medo!｜なんてこわいmorrer de…
cuidadoso, sa /kujdaˈdozu, ˈdɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]注意深い，入念なSou cuidadoso com os meus brinquedos.｜私は自分のおもちゃに細心の注意をはらっているMamãe sempre foi cuidadosa no…
comércio /koˈmεxsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商業，取引，貿易fomentar o comércio e a indústria｜商工業を振興するcomércio eletrônico｜電子取引co…
ne-záyá, ねざや, 値鞘
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋sáya） 【Econ.】 A margem (de lucro) 「do comerciante」.
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado；perdido；que está pelas ruas da amargura (Id.)；lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ～ da｜不景気で商売が上が…
はぐれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見失う〕仲間からはぐれるlose sight of one's companionsその子は人込みで両親にはぐれたThe child got separated from his parents in the crow…
common threat
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の脅威common threatの用例Information about advanced technologies is sold to overseas rivals in industrial espionage, which has become a…
móro ni, もろに, 諸に
- 現代日葡辞典
- Em cheio；completamente.Nettō o ～ kabutte ō-yakedo o shita｜熱湯をもろにかぶって大火傷をした∥A água a ferver caiu-lhe…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].～ nirami-tsukeru｜はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar；deitar uns olhos!
エスカップ【ＥＳＣＡＰ】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Economic and Social Commission for Asia and the Pacific の略称 ) アジア太平洋経済社会委員会。
にゅうしん【入信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 入信する come to believe ((in))，have faith ((in))；〔改宗して〕be converted ((to Buddhism))キリスト教に入信するbecome a Christian／come to…
complain of [about]
- 英和 用語・用例辞典
- (不平、不満、悲しみや苦しみなどを)訴える 不満をもらす 〜について文句[苦情、不平]を言う 不平・不満の矛先は〜であるcomplain of [about]の関連…
sec・ond2 /sékənd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （時間の単位の）秒（(記)s，S）．He won the race by a [one] hundredth of a second.彼は１００分の１秒差でレースに勝った1a ((略式))一…
かっきょう【活況】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (signs of) activity活況を呈するbe(come) active活況を取り戻すrecover／come to life again新しい商店街は活況を呈しているThe new shopping cente…
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pierced earring） O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
consumption tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税の引上げ 消費税率の引上げ 消費増税consumption tax hikeの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion m…
レセプト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜Rezept ((ドイツ語))］〔診療報酬明細書〕an itemized statement of medical expenses (prepared by a medical institution for use when a pati…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
まるで 丸で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定を伴って，まったく…ない)completamente, interamente, totalmente, assolutamente； in nessu̱n modo ¶ビールなら飲めますが，日本酒…
cigarro /siˈɡaxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]紙巻きたばこfumar um cigarro｜たばこを吸うcigarros com filtro｜フィルター付きたばこcigarros sem filtro｜フィルターなしのたばこum ma�…
strong tendency
- 英和 用語・用例辞典
- 高い傾向 強い傾向strong tendencyの用例There is a strong tendency among university students to try to secure employment in a well-known comp…
何事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 何事もなく｜sans accident何事もなかったかのように｜comme si de rien n'était何事が起こったのかと驚く｜s'étonner de ce qui se p…
surplus electricity
- 英和 用語・用例辞典
- 余剰電気 余剰電力surplus electricityの用例Utilities have been taking a number of steps including increases in purchases of surplus electric…
yen’s depreciation
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円相場の下落 円価値の下落yen’s depreciationの用例A counselor to the Japan Research Institute warned that under the current tr…
たまりば【×溜り場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔控え室〕a waiting room；〔同好の者・不良などの〕 《俗》 a hangoutこの部屋は非常勤講師のたまり場になっているThis room is used as a common …
ケーブル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cableケーブルテレビcable TV ((略 CATV))ケーブルテレビで放送するcablecastケーブルテレビに加入するbecome a cable subscriber／subscribe to a…
－じみる【－染みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔染み着く〕汗じみるbecome sweaty／become damp with sweat脂じみたズボンgreasy trousers／trousers stained with grease❷〔気味がある〕smack o…
desgostar /dezɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に不快感を与える，…をうんざりさせる．[自]…を好まない［＋ de］Não desgosto de peixe, mas prefiro carne.｜魚は嫌いではないが肉の…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][再]…と和合する，理解し合う［＋ com］Eles avieram-se depois de conversarem.｜彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
middle income
- 英和 用語・用例辞典
- 中間所得 中所得 平均的収入middle incomeの関連語句middle income class中間所得階級middle income countries中所得国middle income economy中所得…
largest party
- 英和 用語・用例辞典
- 第一党largest partyの用例The LDP is trying to become the largest party in the Tokyo Metropolitan Assembly again in the June 23 metropolitan…
shi-íré, しいれ, 仕入れ
- 現代日葡辞典
- （＜shiíréru） A compra [aquisição] em quantidade.～(o) suru｜仕入れ（を）する∥⇒shi-íréru.◇～ dak…
あたかも 恰も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まるで) (pro̱prio) come qlcu. [ql.co.], come se＋[接続法] ¶日差しが暖かくてあたかも春のようだった．｜I raggi del sole e̱ra…
patent infringement
- 英和 用語・用例辞典
- 特許侵害 特許権侵害 特許抵触 (=patent violation)patent infringementの用例Sony has agreed to pay $40 million to Ampex Corp. to settle a laws…
セパレート
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- セパレートタイプのステレオa separate-component stereo systemセパレートコース〔陸上競技・競泳などの〕a separate course
tóro3, とろ, 吐露
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O exprimir claramente.Shinjō o ～ suru｜真情を吐露する∥Abrir-se completamente；pôr os seus sentimentos a descoberto.