sajíkí, さじき, 桟敷
- 現代日葡辞典
- O camarote (do teatro).◇Tenjō ~天井桟敷A (galeria) geral;o galinheiro (G.).
はいく 俳句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haiku(男)[無変];poeṣia(女) di diciassette si̱llabe in tre versi di 5, 7 e 5 si̱llabe 【日本事情】俳句 Lo haiku è la più b…
heńjí1, へんじ, 返事
- 現代日葡辞典
- 1 [質問への応答] A resposta 「à pergunta do professor」.~ ga aru|返事がある∥Ter resposta.~ ni komaru|返事に困る∥Não saber…
どうきょう【道教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Taoism [táuizm]道教信者a Taoist
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
ソーダ石灰【ソーダせっかい】
- 百科事典マイペディア
- 生石灰(酸化カルシウムCaO)を水酸化ナトリウム(苛性ソーダ)NaOHの濃溶液に浸し,熱してつくった無色粒状の固体。主成分CaO,NaOH(5〜20%),H…
dánpan, だんぱん, 談判
- 現代日葡辞典
- 1 [互いに話し合うこと] A negociação;a discussão 「do preço」.~ ga matomaru|談判がまとまる∥Chegar a um acordo…
tomárí-áwáséru, とまりあわせる, 泊まり合わせる
- 現代日葡辞典
- (<tomárú3+…) Ficar (hospedado) no mesmo 「hotel」.Chūgaku-jidai no yūjin to yamagoya de gūzen tomari…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamá) O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
ke-táósú, けたおす, 蹴倒す
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…) Derrubar a pontapé.Tsumazuite mahōbin o ketaoshita|つまずいて魔法びんを蹴倒した∥Tropecei no termos [na …
irórí, いろり, 囲炉裏
- 現代日葡辞典
- A lareira (ao estilo j., cavada no soalho).~ bata de|囲炉裏端で∥「restar」 Ao lar [À lareira(+)].⇒ro1.
jṓrúrí[oó], じょうるり, 浄瑠璃
- 現代日葡辞典
- O drama em estilo de balada (Era Edo). [S/同]Jṓkyókú.
namí-útsu, なみうつ, 波打つ
- 現代日葡辞典
- Ondular;ondear.~ inaho|波打つ稲穂∥Os arrozais (já com espiga) a ondular (ao vento).
utáu1, うたう, 歌う
- 現代日葡辞典
- 1 [ことばに節をつけて唱える] Cantar.Kanojo wa piano ni awasete utatta|彼女はピアノに合わせて歌った∥Ela cantou, acompanhada ao piano.2 [詩…
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- (<musúbú+…)1 [結ばれて一つになる] Ligar;associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai|友達の名前と顔が結び付かな…
ma・rra・ma・o, [ma.r̃a.má.o], ma・rra・máu, [ma.r̃a.máu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 発情期の猫の鳴き声.
Cam・e・roon /kmərúːn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カメルーン(Republic of Cameroon)(◇アフリカ西部ギニア湾岸の共和国;首都 Yaoundé).Cameroonian[名]━━[形]カメルーンの(人).
あおもりしちゅうせいのやかた 【青森市中世の館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある複合文化施設。平成4年(1992)創立。資料展示室、文化ホールなどからなる。展示室では国指定史跡浪岡城跡の出土品を中心とする考古…
Al・a・bam・a /ləbǽmə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アラバマ(◇米国南東部の州;州都 Montgomery;((愛称))Heart of Dixie,the Cotton [Yellowhammer] State;(略)Ala.;《郵便》AL).Alabaman, …
o-négáí, おねがい, お願い
- 現代日葡辞典
- (<o2+negáu) O pedido.Anata ni ~ ga arimasu [gozaimasu]|あなたにお願いがあります[ございます]∥Tenho um ~ a fazer-lhe.O-henji …
FAO(エフエーオー)
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- ⇒国連食糧農業機関(FAO)
móther's bòy [chìld]
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- お母さん子;母親べったりの男,マザコン男(mama's boy).
ひょう‐か〔ヒヤウクワ〕【×苹果】
- デジタル大辞泉
- リンゴの果実。へいか。
苹果 píngguǒ
- 中日辞典 第3版
- [名]<植物>リンゴ(の木).个;[塊状のもの]块;[薄片状のもの]片.削xiāo~皮/リンゴの皮をむく.~…
hoíku2, ほいく, 哺育
- 現代日葡辞典
- A amamentação.~ suru|哺育する∥Amamentar.⇒honyū́.
アタカマ‐てんもんだい【アタカマ天文台】
- デジタル大辞泉
- チリ北部、アタカマ砂漠のチャナントール山頂にある東京大学の天文台。標高5640メートルの地上最高地点に設置した光学赤外線望遠鏡を用いて、宇宙初…
せいか 声価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女),reputazione(女),rinomanza(女) ¶声価を高める|accre̱scere la fama
tsuránáru, つらなる, 連[列]なる
- 現代日葡辞典
- 1 [連続する] Enfileirar;alinhar;「carros」 formar [fazer] fila/cadeia.Nadaraka na yamanami ga tōzai ni tsuranatte iru|なだらかな…
たくらむ 企む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (悪事を)complottare [tramare/cospirare/congiurare] ql.co.;(犯罪などを)premeditare ql.co. ¶謀反をたくらむ|tramare una rivolta
do・er /dúːər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔しばしば複合語で〕(物事を)する人,行為者.an evil-doer悪人2 実行家,行動家(◆thinker,talker,maoner などと対比して).a good [po…
chil・blain /tʃílblèin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔通例~s〕《病気》凍瘡(とうそう),しもやけ(pernio).chílblained[形]
にんぷ 妊婦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- donna(女) incinta [gra̱vida/in stato interessante] ◎妊婦服 妊婦服 にんぷふく a̱bito(男) premaman[無変],premaman(男)[無…
kúrukuru (to), くるくる(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [物が軽やかに回るさま] Em rodopio.~ mawaru|くるくる回る∥Rodopiar;dar muitas voltas.[S/同]Gúruguru.2 [長い物を幾重にも巻くさま] …
Cícero Romão Batista【CiceroRomaoBatista】
- 改訂新版 世界大百科事典
とくとみきねんえん 【徳富記念園】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県熊本市にある記念館。評論家徳富蘇峰と、弟の小説家徳冨蘆花が幼少期を過ごした旧宅(大江義塾跡)と記念館からなる。記念館では2人の遺品などを…
íkuji1, いくじ, 育児
- 現代日葡辞典
- O tratar do bebé/ê.◇~ ho育児法A puericultura.◇~ jikan育児時間As horas de amamentação (da mãe com empre…
dṓóń[oó], どうおん, 同音
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ音・発音] O mesmo som;a mesma pronúncia;a homofonia.Kami to kami wa ~ da|髪と紙は同音だ∥Cabelo e papel (em j.) são…
葡 pú [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- →Pútáoyá【葡萄牙】→pútao【葡萄】→pútaogān【葡萄干…
レーズン raisin
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān.レーズンパイraisin pie葡萄派pútaopài;葡萄干饼干pútaogān bǐngg…
ba・ka・la・o, [ba.ka.lá.o;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 バカラオ(=bacalao):激しいビートの音楽.
ci・rue・la, [θi.rwé.la/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] プラム,セイヨウスモモ(の実).ciruela amarilla|白スモモ.ciruela claudia|クラウディア・スモモ.ciruela damascena|ダムソン・スモモ…
reflusso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨文⸩逆流, 還流(=riflusso). 2 〘医〙逆流 ~ della bile nello stomaco|胆汁の胃への逆流.
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho;gritar.~ to inochi ga nai zo|騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
momásérú, もませる, 揉ませる
- 現代日葡辞典
- (<momú)1 [あんまさせる] Fazer alguém dar uma massagem.Chichi wa maiban haha ni kata o ~|父は毎晩,母に肩を揉ませる∥O meu…
ca・ca・o, [ka.ká.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カカオノキ;カカオ豆(◆Mesoamérica では貨幣の役割も果たした).manteca de cacao|カカオ油脂.2 (粉末の)カカオ(=~ en polvo…
野葡萄 のぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉野葡萄yěpútao,山葡萄shānpútao.
汗毛 hànmáo
- 中日辞典 第3版
- [名]うぶ毛.▶“寒毛hánmao”とも.
sokóhí, そこひ, 底翳・内障
- 現代日葡辞典
- 【Med.】(a) A catarata;(b) A amaurose;(c) O glaucoma.
yukkúri, ゆっくり
- 現代日葡辞典
- 1 [急がないようす] Lentamente;devagar;vagarosamente;sem pressa;calmamente;folgadamente;à vontade.Dewa go-~|では,ごゆっくり∥…
jṓshū́[oó], じょうしゅう, 常習
- 現代日葡辞典
- O costume (arreigado);o hábito (inveterado).Chikoku no ~ sha|遅刻の常習者∥Um [Aquele que sempre chega] atrasado!Mayaku no ~ sha…