じひ 慈悲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神の)miṣerico̱rdia(女)（divina [di Dio]）；(慈愛，寛大さ)gra̱zia(女)；(憐れみ)pietà(女)，compassione(女)，commiṣerazione(女)…
GRAPO, [ɡrá.po；ǥrá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre / Grupos Revolucionarios Antifascistas Primero de Octubre 10.1反ファシス…
apaniguado, da /apaniˈɡwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]❶ 守られた（人），庇護された（人）；お気に入りの（人）Ele é um dos funcionários apaniguados do chefe.｜彼は上…
プトレマイオス‐ちょう〔‐テウ〕【プトレマイオス朝】
- デジタル大辞泉
- 《Ptolemaios》ヘレニズム時代のエジプトを支配したマケドニア人の王朝。前304年にアレクサンドロス大王の武将プトレマイオス1世が建国。首都アレク…
こうまん 高慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supe̱rbia(女)，altezzosità(女)，preṣunzione(女)，arroganza(女) ◇高慢な 高慢な こうまんな superbo, altero；altezzoso, preṣuntuoso； …
religiósa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)修道女, 尼僧.
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
Mosaik
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―en, ―e) モザイク.
Mo・sa・ic, Mo・sa・i・cal /mouzéiik, mə-//-ikəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔通例限定〕モーセ（Moses）の，モーセの律法の．
sposare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spòso］〔英 marry〕 1 …と結婚する L'ha sposata contro il parere di tutti.｜みなの反対を押し切って彼は彼女と結婚した ～ Gesù ［Cris…
sańpáí1, さんぱい, 参拝
- 現代日葡辞典
- A visita [peregrinação] a santuários x[sh]intoístas.～ suru｜参拝する∥Fazer ～.⇒sańgū́；sa…
演習
- 小学館 和西辞典
- práctica f., ejercicio m., （セミナー） seminario m., （軍の） maniobras fpl.演習の授業｜clase f. de práctica計算演習ejercici…
みせもの 見せ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶見せ物にする｜fare [dare] spetta̱colo di ql.co.／trasformare ql.co. in uno spetta̱colo ¶みんなの見せ物になる｜e̱ssere…
verificar /verifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 実証する，立証する，確認するOs cientistas verificaram que existia uma cidade no deserto.｜科学者たちはその砂漠に街が存在し…
madárúi [madárúkkói], まだるい［まだるっこい］, 間だるい［間だるっこい］
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Lento；mole；(b) Vago [Cheio de rodeios].Kimi no hanashikata wa hontō ni ～ nā｜君の話し方は本当に間だるいなあ∥Te…
こむずかしい 小難しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (複雑な)complicato；(まわりくどい)tortuoso，(面倒な)fastidioso；(機嫌の悪い)di cattivo umore ¶小難しい顔をする｜fare il bro̱ncio ¶小…
ポリュビオス Polybios 生没年：前200ころ-前118ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- ローマの興隆期を記述したギリシアの歴史家。ペロポネソス半島中部アカイアの都市メガロポリスに政治家リュコルタスLykortasの子として生まれた。前1…
ポリュビオス Polybios
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 前200頃～前118頃古代ローマ共和政期の歴史家。ギリシア人。前168年のピュドナの戦い後ローマに人質として送られ，スキピオ(小)を教育した。ギリシア…
***al・re・de・dor, [al.r̃e.đe.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 周囲に，周りに．Miró alrededor pero no vio nada extraño.｜彼［彼女］は周囲を見回したが，何も奇妙なものは見なかった．━[男…
すいきょう 酔狂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (風変わり)biẓẓarria(女)，eccentricità(女)；(気まぐれ)capri̱ccio(男)［複-ci］ ◇酔狂な 酔狂な すいきょうな biẓẓarro, ecce̱ntri…
B型肝炎ウイルス(HBV)(ウイルス感染症)
- 内科学 第10版
- （10）B型肝炎ウイルス （HBV） 【⇨9-2-3），9-3，9-4-1-（1），9-5-1），9-12-1）】［中込 治］ ■文献 Palacios G, Casa I, et al: Human enterov…
満たす
- 小学館 和西辞典
- （一杯にする） llenar, （満足させる） satisfacerコップを水で満たす｜llenar el vaso ⌈de [con] agua好奇心を満たす｜⌈satisfacer …
モニタープログラム
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- コンピューターの入出力を監視し、制御するプログラム。キーボードからの入力やディスプレイへの出力などを制御する。さまざまな機能が加わり、BIOS…
aproveitamento /aprovejtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 活用，利用o aproveitamento do tempo ocioso｜暇な時間の活用．❷ 上達，向上ter aproveitamento nos estudos｜勉強が進む．
bátéréń, ばてれん, 伴天連
- 現代日葡辞典
- （＜P. padre ＜L. patrem） 【H.】1 [宣教師] Os missionários 「jesuítas」 do J. nos séculos 16 e 17. ⇒seńky …
mi-búrui, みぶるい, 身震い
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋furúérú） A tremura/tremedeira；o arrepio；o calafrio.～(o) suru｜身震い（を）する∥Tremer；arrepiar[-se]；sent…
手当たり次第
- 小学館 和西辞典
- 手当たり次第にal azar, ⸨慣用⸩a la buena de Dios手当たり次第に本を読む｜leer cualquier libro que cae en sus manos
in・con・se・cuen・cia, [iŋ.kon.se.kwén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不一致；矛盾（した行為）．inconsecuencia entre los principios y la conducta｜建て前と行為の不一致．2 一貫性のなさ，無節操．
cogitare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io cògito］［av］⸨古⸩瞑想にふける. [他]⸨謔⸩思案する, 考える Cosa stai cogitando?｜君は何に思いを巡らしているのか.
rigoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 厳格な, 厳重な, 厳しい punizione rigorosa｜厳罰. 2 （寒さ, 天候が）苛烈(かれつ)な. 3 厳密な, 正確な ragionamento ～｜精密な推論 cont…
hṓsákú2[oó], ほうさく, 方策
- 現代日葡辞典
- O plano 「para juntar dinheiro」；o esquema；o estratagema；os meios.～ ga tsukita｜方策が尽きた∥Esgotaram-se todos os ～.～ o megurasu｜方…
metropolis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主要都市 大都市 首都 中心地metropolisの関連語句Osaka metropolis大阪都Tokyo Metropolis東京都metropolisの用例It would require substantial…
perigoso, sa /periˈɡozu, ˈɡɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 危ない，危険なarma perigosa｜危険な武器．❷ 信頼されない，脅威を与えるpessoa perigosa｜危険人物．❸ 危険を伴う，不…
威張る いばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vangloriar-se；ensoberbecer-seその国では役人が威張っている｜Nesse país, os funcionários públicos são arrogantes.
十年
- 小学館 和西辞典
- diez años mpl.10年間｜década f., decenio m.約十年｜unos diez años数十年｜unas décadas, unos decenios十年一日の…
haí-déru, はいでる, 這い出る
- 現代日葡辞典
- （＜háu＋…）(a) Sair de rastos [gatas]； (b) Escapulir(-se)；escapar(-se).Ari no ～ suki mo nai｜蟻の這い出る隙もない∥「O local」 es…
ató-kátá, あとかた, 跡形
- 現代日葡辞典
- O traço；o vestígio.～ mo naku kie-saru｜跡形もなく消え去る∥Desaparecer completamente [sem deixar (quaisquer) vestígio…
**per・jui・cio, [per.xwí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 害，損失；痛手，損なうこと．causar perjuicio a...｜…に痛手を与える，…を損なわせる．daños y perjuicios｜〖商〗 損害．en [con] pe…
のばなし【野放し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒はなしがい（放し飼い）&fRoman2;❶〔放任〕父は子供を野放しにするのがよいと信じていたMy father believed in 「letting children do as …
シャドウRAM
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- コンピューターの起動速度を向上するための技術。BIOSのプログラムをデータの読み書きの速度が速いメインメモリーにコピーしたもの。
やくちゅう 訳注
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶優れた研究者が訳注をつけた本｜libro tradotto ed annotato da un insigne studioso
nihóń-báré, にほんばれ, 日本晴れ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋haré） O dia de sol radioso；o céu [sol] do J.
逸品
- 小学館 和西辞典
- （作品） obra f. maestra, （品物） el artículo más precioso
in・fun・dio, [iɱ.fún.djo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 うそ，作り話；うわさ．Circulan infundios sobre ti.｜君に関するデマが流れている．
血管肉腫 けっかんにくしゅ angiosarcoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 血液成分を含有する腫瘍 (しゅよう) で，赤黒色ないし黒色を呈する。老人の頭部，顔面にできる悪性度のきわめて高い腫瘍で，小さい黒色小結節が急速…
でむく 出向く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- andare, venire ¶必要なら大阪まで出向きます．｜Se necessa̱rio, andrò fino ad Osaka. ¶彼のほうから私のところに出向いてもらいたい．｜Vo…
dolóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]犯意のある, 故意の, 計画的な；詐欺の incendio ～｜放火. dolosaménte dolosamente [副]犯意をもって, 故意に；だまして.
ikí-tódóku, いきとどく, 行き届く
- 現代日葡辞典
- （＜ikú＋…） Ser atencioso [cuidadoso；perfeito].Kono hoteru wa sābisu ga iki-todoite iru｜このホテルはサービスが行き届いてい…
tsuté, つて, 伝（手）
- 現代日葡辞典
- O intemediário；os bons ofícios；a relação；a conexão；a ligação.Kare wa yūjin no …
kaséń2, かせん, 架線
- 現代日葡辞典
- (a) A instalação de fios [cabos]； (b) O fio [cabo] instalado.◇～ kōji架線工事As obras de instalação…