béni, べに, 紅
- 現代日葡辞典
- 1 [化粧用の] O batom.～ o tsukeru [sasu]｜紅を付ける［さす］∥Pôr [Passar o] batom；pintar os lábios.[S/同]Kuchí-b�…
nán-nichi, なんにち, 何日
- 現代日葡辞典
- 1 [日数] (Quantos) dias.2 [日付] Que dia (do mês).Kyō wa ～ desu ka｜今日は何日ですか∥～ é hoje?
C.A.N.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Costo, Assicurazione e Nolo〘商〙運賃・保険料込み値段（＝〔英〕CIF）.
ろんしょう 論証
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimostrazione(女) ◇論証する 論証する ろんしょうする dimostrare [provare] ql.co. ¶定理を論証する｜dimostrare un teorema
ファイルメーカー‐プロ（FileMaker Pro）
- デジタル大辞泉
- 米国ファイルメーカー社が開発・販売するデータベースソフトのシリーズ名。Windowsウインドウズ、macOSマックオーエス、iOSアイオーエス向けの製品を…
ちくじょう 築城
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女) di un castello ◇築城する 築城する ちくじょうする costruire un castello ◎築城学 築城学 ちくじょうがく scienza(女) delle f…
いたいけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いたいけな いたいけな (かわいい)grazioso；(年端もいかない)gio̱vane e inerme；(純真な)innocente, inge̱nuo；(いじらしい)pate&…
mudá-bánashi, むだばなし, 無駄話
- 現代日葡辞典
- A conversa inútil [fútil；ociosa]；a tagarelice.～ o suru｜無駄話をする∥Tagarelar [Dar à língua]；bater papo.[S…
alagado, da /alaˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]浸水した，水浸しになったVários pontos da cidade ficaram alagados.｜街のいくつかの地点が浸水した．
しきさい 色彩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (彩り)colore(男)，colorazione(女)；(色調，ニュアンス)tinta(女)；(基調，特徴)coloritura(女) ◇色彩に富んだ 色彩に富んだ しきさいにとんだ p…
medicina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 medicine〕 1 医学 ～ esterna｜外科 ～ interna｜内科 ～ legale｜法医学 ～ preventiva｜予防医学 ～ popolare｜民間医学 libro di …
eńgí2, えんぎ, 縁起
- 現代日葡辞典
- 1 [由緒；由来] A história da origem 「dum templo」. ⇒yúisho；yuráí.2 [きざし；前兆] O presságio；o agoir…
こうけつあつ 高血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ipertensione(女)，alta pressione(女) arteriosa ◇高血圧の 高血圧の こうけつあつの iperteso ¶私は高血圧だ．｜Ho la pressione alta. ◎高血圧…
薔薇 ばら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rosaばら色の｜cor-de-rosaばら色の人生｜vida cor-de-rosa
なんなりと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんなりとおっしゃってください．｜Lei può dire 「tutto quello che vuole [qualu̱nque cosa]. ¶なんなりとお言いつけください．｜Sono a …
unióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 結合, 結び付き, 団結 ～ delle forze della sinistra｜左翼勢力の統合 ～ coniugale｜結婚 ～ internazionale｜国家間の提携. [反]disun…
Gloriosa rothschildiana【Gloriosarothschildiana】
- 改訂新版 世界大百科事典
itó-me, いとめ, 糸目
- 現代日葡辞典
- 1 [糸の筋] (a) O fio fino； (b) O peso [calibre] do fio； (c) O baraço do papagaio (Para o equilibrar).Kane ni ～ o tsukenai｜金に糸…
ちりばめる 鏤める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incastonare ql.co. ≪に in≫，tempestare ql.co.；(象眼する)intarsiare ql.co., damaschinare ql.co. ¶螺鈿(らでん)をちりばめた小箱｜cofanetto in…
scabiósa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙マツムシソウ.
calabresèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘遊〙カラブレセッラ（3人でするタロッキカード遊び）. [同]terziglio
勝利 しょうり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vitória；triunfo勝利を収める｜vencer；triunfar勝利者｜vencedor；vitorioso
ańgórá2, アンゴラ
- 現代日葡辞典
- Angora (Variedade de vários animais de pelo fino e comprido；vem de “Angora”, nome antigo da capital da Turquia, Ancara).◇～ oriアン…
えんこ 縁故
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)relazione(女)，connessione(女)；(コネ，推薦)raccomandazione(女)；(血縁)parentela(女)，(知り合い)conoscenza(女)；(親類)parenti(男)［複…
ていし 停止
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arresto(男)；(中断)interruzione(女)；(中止)sospensione(女) ◇停止する 停止する ていしする (止まる)arrestarsi, fermarsi；(止める)arrestare, …
marúchí-chánneru, マルチチャンネル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. multichannel ＜L.） 「TV」 De vários [muitos] canais.
kárera, かれら, 彼等
- 現代日葡辞典
- (Pl. de káre) Eles.◇～ jishin彼等自身～mesmos；～ próprios.
contraditório, ria /kõtradʒiˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]矛盾する，つじつまの合わない，相反するsentimentos contraditórios｜矛盾する感情．
om・ni・po・ten・te, [om.ni.po.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 全能の，絶大な権限を持つ，強大な力を持った．Dios omnipotente｜全能の神．→todopoderoso.
泡吹 (アワブキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Meliosma myriantha植物。アワブキ科の落葉高木
exercício /ezexˈsisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 練習，鍛練，訓練exercícios de caligrafia｜習字の練習．❷ 練習問題exercícios de português｜ポルトガ…
コンドリオソーム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] chondriosome ) ＝ミトコンドリア
尾大不掉 wěi dà bù diào
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞しっぽが大きすぎて振れない；＜喩＞部下の勢力が強くて〔機構が膨大なために〕指揮がうまく行われないこと．尾大ふるわず．▶前によく“末…
***en・fer・me・dad, [eɱ.fer.me.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 病気，疾患．ausentarse por enfermedad｜病気で休む．salir de una enfermedad｜病気から回復する．tener [sufrir] una enfermedad｜…
ma・li・zi・ös, [malitsiǿːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) 意地の悪い．
もみあい 揉み合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (組み合って闘うこと)lotta(女)；(論争)pole̱mica(女) ¶2人の間でもみ合いが続いた．｜Ci fu una lunga lotta fra i due. ¶賛成派と反対派…
ritsúzéń, りつぜん, 慄然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ter [sentir] horror [arrepios] 「só de pensar no que vi na guerra」.～ to suru｜慄然とする∥…⇒zottó súrú…
たまじゃり 玉砂利
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ghia̱ia(女) ¶玉砂利を敷いた道｜vio̱ttolo ghiaioso
むっつり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇むっつりした むっつりした (機嫌の悪い)imbronciato, immuṣonito, seccato；(陰気な)cupo, chiuso；(無口な)taciturno, silenzioso, muto ¶むっつ…
きかい 機会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occaṣione(女)，opportunità(女)；(偶然の)caṣo(男) ¶…の機会を捕える｜co̱gliere [afferrare] l'occaṣione di ql.co.[di＋[不定詞]] ¶機会あ…
古火山岩
- 岩石学辞典
- 第三紀以前の火山岩［Rosenbusch : 1887］．ギリシャ語のpalaiosは古代のという意味．
yū́sáń-káikyū[uú], ゆうさんかいきゅう, 有産階級
- 現代日葡辞典
- 【H.】 A classe dos proprietários；a burguesia.
おおぐち 大口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大きな口) ¶大口を開けて笑う｜ri̱derea bocca spalancata 2 (大量) ¶大口の注文｜grande ordinazione(女)，grossa commissione ¶大口の寄…
riposare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io ripòso］［av, ⸨古⸩es］〔英 rest〕 1 休息する, 休む, 休憩する, くつろぐ；眠る ～ dopo il lavoro｜仕事のあとで一休みする Non ho ripo…
jṓgo1[óo], じょうご, 上戸
- 現代日葡辞典
- 1 [酒飲み] O bêbedo. [S/同]Saké-nómí(+). [A/反]Géko.2 [酒の上でのくせ] Os desvarios de bêb…
tsukúsu, つくす, 尽くす
- 現代日葡辞典
- 1 [ある限り使う；尽きるまでする] Extenuar；exaurir；esgotar；gastar；acabar；consumir；usar todos os meios.Hi wa subete o yaki-tsukushita｜…
keńshū́-jó, けんしゅうじょ, 研修所
- 現代日葡辞典
- O instituto para estagiários.
せいこうとうてい 西高東低
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶西高東低の気圧配置｜〘気〙dispoṣizione(女) della pressione atmosfe̱rica in cui l'alta pressione si trova a occidente mentre la bass…
だんけつ 団結
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女)，solidarietà(女) ◇団結する 団結する だんけつする unirsi ≪のために per，に抗して contro≫ ¶団結を強める｜consolidare [rafforzare]…
-árashi2, あらし, 荒らし
- 現代日葡辞典
- （＜arású）(a) O roubo [assalto]； (b) O ladrão.◇Biru ～ビル荒らし～ de prédios.