confrontação /kõfrõtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] confrontações］[女]❶ 対面confrontação dos estudantes｜学生たちの顔合わせ．❷ 対決A confront…
declaração /deklaraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] declarações］[女]❶ 表明，公表，宣言，布告，（税関等での）申告fazer uma declaração｜宣言［表明］す…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]これほど大きな，非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!｜私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
quê /ˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ あるもの，何かum quê misterioso｜何か神秘的なところ．❷ 複雑な点，困難，問題O comércio internacional sempr…
encravado, da /ẽkraˈvadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 釘付けにされた，はめ込まれた，止められた．❷ 装蹄されたcavalo encravado｜装蹄された馬．❸ （爪が）巻いた．❹…
quase /ˈkwazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ ほとんど，ほぼEstou quase pronto.｜私はほぼ準備ができているAssim está quase perfeito.｜これでほぼ完璧だquase sempre｜た…
íntimo, ma /ˈĩtʃimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 親密な，仲のよいamigo íntimo｜親友．❷ 内輪の，くつろげるfesta íntima｜内輪の祝いatmosfera íntima｜…
mês /ˈmes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meses］[男]❶ （暦上の）月este mês｜今月mês que vem ＝ próximo mês｜来月mês passado｜先月no…
gênero /ˈʒẽneru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 種，種類Não gosto desse gênero de filme.｜私はこの種の映画は好きではないproblemas desse gênero｜その…
momento /moˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ⸨um momento⸩わずかな時間，瞬間，一瞬Um momento, por favor. ＝ Espere um momento, por favor.｜少し待ってくださいnum momento｜一…
serviço /sexˈvisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 奉仕，役に立つこと，手助けprestar serviços à sociedade local｜地域社会に奉仕する．❷ （ホテルやレストラン…
patentear /patẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 明らかにする，公表するEla patenteou as suas intenções.｜彼女は自分の意図を明らかにした．❷ 開放するOs …
armado, da 2 /axˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 武装したgrupo armado｜武装集団luta armada｜武力闘争．❷ …で武装した［＋ de/com］armado de uma pistola｜ピストルで武装し…
arranjo /aˈxɐ̃ʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （美術品を）部屋にあわせて飾ることarranjo do quadro na sala｜居間に絵をかざること．❷ 整理，整頓，アレンジarranjo do qua…
automóvel /awtoˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] automóveis］[男]自動車a exportação de automóveis｜自動車の輸出A produção de automóv…
brabo, ba /ˈbrabu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][話]❶ 怒りっぽい，気の荒いum cachorro brabo｜気の荒い犬．❷ 怒ったficar brabo｜怒る．❸ 厳格な，厳しいMeu pai …
comichão /komiˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comichões］[女]❶ [話]かゆみEle queixava-se de comichão pelo corpo.｜彼は体中にかゆみがあると訴えていた．❷…
delicado, da /deliˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 繊細な，きゃしゃな，柔らかいpele delicada｜繊細な［敏感な，柔らかい］肌cintura delicada｜きゃしゃなウエスト．❷ もろいlo…
gancho /ˈɡɐ̃ʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 鉤，フック，ホック，留め金gancho de açougue｜肉屋の鉤．❷ 釣り針．❸ [ブ]（電話の）フックスイッチO telefone…
horrível /oˈxivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] horríveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 恐ろしい，ぞっとするようなhistória horrível｜恐ろしい話．❷ 醜悪なpesso…
entendimento /ẽtẽdʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 理解Isso está fora do meu entendimento.｜それは私の理解を越えているabrir o entendimento｜啓蒙する．❷ 見解No meu …
edificar /edʒifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 建築する，建てる；築き上げるPrecisamos edificar novos prédios.｜私たちは新しいビルを建てなければならない．❷ …
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（鍵盤を）たたく，（キーボードを）打つTecle ENTER para mudar de linha.｜改行するためにエンターキーを押してください．[自]❶ 鍵盤を…
temeroso, sa /temeˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 恐ろしいTivemos que enfrentar temerosas turbulências antes do pouso do avião.｜私たちは飛行機の着陸前に恐ろしい…
nariz /naˈris/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] narizes］[男]❶ 鼻，鼻の穴assoar o nariz｜鼻をかむtapar o nariz｜鼻をつまむestar com o nariz entupido｜鼻が詰まっているmeter o…
cruzar /kruˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交差させる，組むcruzar as pernas｜脚を組むcruzar os braços｜腕を組む；一休みする，仕事をさぼる；傍観するcruzar espadas…
impor /ĩˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] imposto⸩[他]❶ 押しつける，強要するimpor o silêncio｜黙らせるNosso professor quer sempre impor suas ideias aos…
depender /depẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …による，…次第である［＋ de］A solução dependerá da palavra do presidente.｜解決は社長の言葉次第だDepende…
cera /ˈsera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 蜜蝋figura de cera｜蝋人形．❷ ワックスcera depilatória｜脱毛ワックスcera quente｜ホットワックスcera fria｜コール…
formular /foxmuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （公式文書などを）作成するformular uma lei｜法律を作成する．❷ 表明する，述べる，表現するformular uma opinião｜意…
lama /ˈlɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]泥，粘土．arrastar na lama顔に泥を塗る，けなす．ir para a lama①衰える，後退する．②不幸な状況に落ちる．jogar na lama中傷す…
lavagem /laˈvaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lavagens］[女]❶ 洗うこと，洗濯；ロンダリングlavagem a seco｜ドライクリーニングlavagem de carro｜洗車lavagem de dinheiro｜マネ…
limitação /limitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] limitações］[女]❶ 制限，限定limitação de gastos públicos｜公共支出の制限sem limitaç…
anúncio /aˈnũsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 告知，通知O anúncio foi dado há uma semana.｜告知は一週間前になされた．❷ 広告Vamos pôr este an�…
ponte /ˈpõtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 橋atravessar a ponte｜橋を渡るconstruir uma ponte no rio｜川に橋を架けるponte levadiça｜跳ね橋morar debaixo da ponte｜…
subida /suˈbida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 上がること，昇ること，上昇，増加（⇔descida）subida de preços｜物価上昇subida de temperatura｜温度の上昇subida de posto…
enobrecer /enobreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 貴族に叙する，爵位を授けるO casamento com a condessa me enobreceu.｜私は伯爵の女性と結婚して高貴な身分になった．❷ …
amadurecer /amadureˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ （果物などを）完熟させるO sol amadurece as peras.｜太陽が梨を熟させる．❷ （人などを）円熟させるA longa experi…
concreto, ta /kõˈkrεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 具体的な，具象的な（⇔abstrato）um fato concreto｜具体的な事実．❷ 実質的な，実際的なum perigo concreto｜実質的な危険apli…
enfrentar /ẽfrẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に直面するenfrentar a realidade｜現実に直面するenfrentar uma crise｜危機に直面する．❷ …に立ち向かうenfrentar as dificu…
gelo /ˈʒelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 氷cubos de gelo｜角氷era do gelo｜氷河期gelo picado｜かち割り氷máquina de gelo｜製氷機．❷ [話]猛烈な寒さHoje est…
realidade /xealiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 現実，実際realidade virtual｜バーチャルリアリティ，仮想現実realidades econômicas｜経済の実態dura realidade｜厳しい現実A…
acostamento /akostaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]道路の路肩．
consternado, da /kõstexˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]悲嘆に暮れた．
iconoclasta /ikonoˈklasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 聖像破壊者．❷ 因習打破論者，伝統破壊論者．[形]⸨男女同形⸩❶ 聖像破壊の．❷ 因習打破の，伝統破壊の．
inexistente /inezisˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩存在しない．
investidura /ĩvestʃiˈdura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]叙任（式），任命（式），就任（式）．
eletricista /eletriˈsista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]電気工，電気技術者．[形]⸨男女同形⸩電気工事の．
estratagema /istrataˈʒẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]計略，策略．
australiano, na /awstraliˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]オーストラリア（人）の．[名]オーストラリア人．