kuchí-zóé, くちぞえ, 口添え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋soérú） A intervenção；a recomendação；o apoio.Shichō no ～ de kōshō …
認識
- 小学館 和西辞典
- （理解） comprensión f., conocimiento m., ⸨哲学⸩ cognición f.認識が足りない｜no tener suficiente conocimiento ⸨de, sobre⸩認識…
saíkáí1, さいかい, 再会
- 現代日葡辞典
- O reencontro.～ o shukusuru｜再会を祝する∥Comemorar o ～.～ suru｜再会する∥ReencontrarJū-nen-buri ni osana-najimi to ～ shita｜１０…
部長
- 小学館 和西辞典
- director[tora] mf. de ⌈sección [departamento]部長に昇進する｜ascender a director[tora] de sección営業部長director[tora…
sizable write-off
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の減損処理sizable write-offの用例The company decided to make a sizable write-off in sectors including solar batteries during this fisca…
setchū́2, せっちゅう, 雪中
- 現代日葡辞典
- (a) Com [Debaixo de] neve (a cair)；(b) 「caminhar」 Sobre a neve.
financial help
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援 (=financial aid, financial assistance, financial support)financial helpの用例The struggling company sought financial help from its…
下取り
- 小学館 和西辞典
- canje m. parcialAを下取りに出してBを買う｜entregar A como parte del pago de B下取りするcomprar un artículo usado al vender uno nuevo…
ukásárérú, うかされる, 浮かされる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukású”) Delirar；ficar louco [fora de si] 「pelo futebol」.Kakegoto ni ～｜賭け事に浮かされる∥Delirar com ap…
oshímé-gáí, おしめがい, 押し目買い
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kái） 【Econ.】 O comprar quando o preço está em baixa.
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita｜飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
te-shíó, てしお, 手塩
- 現代日葡辞典
- (a) O sal；(b) O cuidado.～ ni kakete sodateru｜手塩にかけて育てる∥Criar 「os filhos」 com grande cuidado.
bombardear /bõbaxdeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 爆撃するBombardearam o parque da cidade.｜町の公園が爆撃された．❷ （質問や批判等で）激しく攻める［＋ com］Os estuda…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
economic conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 経済状態 経済状況 経済情勢 景況 景気 (⇒snapshot of economic conditions, worsening)economic conditionsの関連語句adverse economic conditions…
kanzéń1, かんぜん, 完全
- 現代日葡辞典
- A perfeição；a inteireza；a totalidade.～ na｜完全な∥「conhecimento」 Perfeito；「engano」 completo；inteiro；total.～ ni｜完…
combined with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と合わせて 〜と混ぜて 〜と相まって 〜と互いに作用し合って 〜とうまく結合[調和]して 〜とうまく組み合わさって 〜も重なって 〜と一緒に 〜と…
lift
- 英和 用語・用例辞典
- (名)持ち上げること 押し上げること (景気の)持ち直し (価格の)上昇 昇進 昇級 手助け やる気 自信liftの関連語句a lift in prices物価上昇give A a …
見違える みちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- confundir ao ver私は彼女を別の人と見違えた｜Eu a confundi com outra pessoa.
provide information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を提供するprovide informationの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conn…
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…
ふし【父子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- father and son [child]父子相伝の秘薬a secret medical recipe handed down from father to son／a secret family remedy父子家庭a motherless fami…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz]；(b) O vinho；(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ～ ga hairu to hito ga kawaru｜彼は…
zero percent
- 英和 用語・用例辞典
- 0% ゼロ・パーセントzero percentの用例To prevent the European economy from falling into deflation, the ECB will cut its annual policy rate t…
こみいる 込み入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicarsi, imbrogliarsi, ingarbugliarsi ◇込み入った 込み入った こみいった (複雑な)complicato, complesso；(もつれた)imbrogliato, ingarbug…
チャレンジ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- チャレンジする give ((something)) a try彼はチャレンジ精神が旺盛だHe is full of fight.／He is determined to have a good go at it.チャレンジ…
しゅうりょう【修了】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completion高校の課程を修了したI have finished [completed] my high school course.修了証書a diploma; a certificate of the completion of one's…
tekká-mákí, てっかまき, 鉄火巻
- 現代日葡辞典
- As postas de atum enroladas em arroz cozido e cobertas com algas.
minimum amount
- 英和 用語・用例辞典
- 最低金額 金額の下限minimum amountの用例Hoping to attract individual investors by lowering the minimum amount needed to buy stock, more and …
kamí-kíru, かみきる, 噛み切る
- 現代日葡辞典
- （＜kámu1＋…） Cortar 「a corda」 com os dentes.
ふきこむ【吹き込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔風などが〕blow in [into]すきま風が寝室に吹き込んできたA draft blew into the bedroom.風があると雨が吹き込んで来るWhen it's windy…
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同調させる，周波数を合わせるsintonizar a rádio｜ラジオの周波数を合わせる．[自]…と気が合う，意見が一致する［＋ com］Sintonizava c…
tax payment
- 英和 用語・用例辞典
- 納税 税金の支払い 税金の納付額 納税額 税収tax paymentの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corpora…
エコワス【ECOWAS】［Economic Community of West African States］
- デジタル大辞泉
- 《Economic Community of West African States》西アフリカ諸国経済共同体。1975年設立。15か国で組織。事務局はナイジェリアのアブジャ。CEDEAO（Co…
encantado, da /ẽkɐ̃ˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に満足した，とても喜んだ［＋ com］A mãe está encantada com as notas da filha.｜その母親は娘の点数に満足している…
yarú-kátá-nái, やるかたない, 遣る方ない
- 現代日葡辞典
- Estar inconsolável；não saber como expressar o vexame que sente.Munen ～ omomochi｜無念やる方ない面持ち∥O semblante vexado.
kuénai, くえない, 食えない
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Neg. de kuéru).1 [食べられない] Não se poder comer；não ser comestível.Kono kinoko wa ～｜このキノコは…
けろりと
- 小学館 和西辞典
- けろりと忘れる｜olvidar ALGO por completoその男の子は叱られてもけろりとしている｜Han reñido al niño pero este se queda como s…
seconder /s(ə)ɡɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （片腕として）…を補佐する，助ける．assistant qui seconde un médecin｜医師を助ける助手．➋ 〔人やその行動など〕を支援する，後押しする…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
up-and-coming countries
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国up-and-coming countriesの用例Markets in up-and-coming countries with booming economies are growing rapidly.好景気の新興国市場は、急成…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ～ ni shite chizu o kaku｜北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ～.…
shińpíń, しんぴん, 新品
- 現代日葡辞典
- O artigo [produto] novo.～ dōyō de aru｜新品同様である∥Ser como [É como se fosse] novo.[A/反]Chū́k…
íshiki, いしき, 意識
- 現代日葡辞典
- 1 [はっきりした知覚] A consciência；os sentidos；o conhecimento.～ fumei no jōtai de aru｜意識不明の状態である∥Estar inconsci…
おかわり【▲御代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second helping；《口》 secondsお代わりをどうぞPlease have another helping [serving].／How about seconds?彼は何杯もご飯をお代わりしたHe ha…
speculative investor
- 英和 用語・用例辞典
- 投機的投資家 投機家 投機筋 (=speculator)speculative investorの用例Speculative investors are shifting from commodities to stocks.投機資金が…
腐敗
- 小学館 和西辞典
- descomposición f., putrefacción f., （堕落） corrupción f.腐敗が進む｜La descomposición se agrava.腐敗を防ぐ｜p…
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇～ dōgu勝手道具Os utensílios de ～.◇～ guchi勝手口A porta de serviço.◇～ shigoto勝手仕事O trabalho…
こうはん 後半
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seconda parte(女)[metà(女)]；(サッカー・映画などの)secondo tempo(男) ¶20世紀後半に｜nella seconda metà del vente̱ṣimo se̱colo
ECOWAS
- 英和 用語・用例辞典
- 西アフリカ諸国経済共同体 (Economic Community of West African Statesの略)ECOWASの用例Mali is [remains] under sanctions the 15-nation West Af…