fouace
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚菓〛フワス,フガース.
généraliser /ʒeneralize ジェネラリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を一般化する;広げる,普及させる.Il ne faut pas généraliser votre cas personnel.|あなたの個人的ケースを一般化してはいけないgénéra…
forage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]穴をあけること,穿(せん)孔;掘削,ボーリング.
industrie /ε̃dystri アンデュストリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 工業;産業.industrie clef|基幹産業industrie de pointe|先端産業industrie lourde|重工業industrie automobile [pétrolière, informatiq…
revacciner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]ワクチンを再接種する.revaccination[女]
sauvetage /sovtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 救助,救出;救済,救護.sauvetage nautique|海難[水難]救助bateau [canot] de sauvetage|救命ボートceinture [gilet] de sauvetage|救命…
thème /tεm テム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ テーマ,主題;命題,論題.Quel est le thème principal de ce roman?|この小説の主たるテーマは何か.➋ (自国語から外国語への)翻訳作文…
minage /minaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 機雷[地雷]の敷設(⇔déminage).➋ 発破.
flamber /flɑ̃be/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 燃え上がる,炎上する.Son visage flambait de colère.|彼(女)の顔は怒りに燃えていた.➋ 〔価格などが〕高騰する.━[他動]➊ …を(すば…
désobliger /dezɔbliʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] …を不愉快にさせる,の心を傷つける.
sauvagerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 非社交性,人間嫌い.❷ 野蛮さ;乱暴さ.
messagerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ ((多く複数))輸送;運輸会社;~s de presse 定期刊行物取次店.❷ 〚情報〛~ électronique 電子メール.
repartager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]再び分ける,分け直す.
bootlegger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [butleɡœːr] [男]((米))(禁酒法時代の)酒類密輸入者.
désobliger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]不愉快にさせる.
pilonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]すりつぶす,砕く;激しく砲撃[爆撃]する.pilonnage[男]
synthèse /sε̃tεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 総合,総括,集大成;総論.analyse et synthèse|分析と総合esprit de synthèse|総合的精神faire la synthèse de deux théories|2つの理論…
assister /asiste アスィステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 to assist 助ける.仏 assister à qc …に出席する,…を目撃する.[間他動] assister 助ける.〈assister à qc〉➊ …に出席する,立…
évacuateur, trice /evakɥatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 排水用の.canal évacuateur|排水路.
première /prəmjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (催しの)初演,初日;(映画の)封切り.➋ 初登頂.➌ (技術分野での)初成功,画期的な出来事.une grande première dans l'histoire de l'…
ovni /ɔvni/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (objet volant non identifié の略)未確認飛行物体,空飛ぶ円盤,UFO.注OVNIともつづる.
coup /ku クー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 打つこと,殴ること;⸨複数で⸩ 殴り合い,喧嘩(けんか).donner un coup de poing à qn|…を一発殴るdonner un coup de pied à qn|…を蹴るass…
ESA
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))((英))European Space Agency ヨーロッパ宇宙機関.
protectionnisme /prɔtεksjɔnism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 保護貿易(主義)(⇔libre-échange).
renfort /rɑ̃fɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 増援,加勢;援軍,救援物資[人員].envoyer des renforts|援軍を送るamener qn en renfort|…を手伝いとして連れてくる.➋ 〖技術〗 補強…
écume /ekym/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泡;あく.écume formée par les vagues|波の泡écume du bouillon|ブイヨンのあく.➋ (人間,動物が興奮して出す)泡;(牛,馬の)汗.➌ …
ombrage /ɔ̃braːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 木陰,緑陰.se reposer sous un ombrage|木陰で憩うCet arbre donne un bel ombrage.|この木は快い木陰を作っている.➋ ⸨古風⸩ 疑念,不安…
revanche /r(ə)vɑ̃ːʃ ルヴァーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 報復,仕返し,復讐(ふくしゆう);反撃,巻き返し.prendre sa revanche sur qn|…に報復するJ'aurai ma revanche un jour.|いつか仕返しをし…
gestion /ʒεstjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 管理,経営,運営.avoir la gestion d'une fortune|資産を管理するLes travailleurs participent à la gestion de cette entreprise.|この…
fromagerie /frɔmaʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] チーズ製造卸売所;チーズ製造業,チーズ販売店.
décourager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]落胆させる,がっかりさせる;((de))(…する)気を失わせる;(計画,意志などを)くじく.━se ~ 落胆する.
réarranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]再び整える.
période /perjɔd ペリオド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 期間,時期,時代.partir pour une période de deux ans|2年間の予定で出発するNous sommes dans une période difficile.|我々は困難な時期…
colo /kolo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (colonie de vacances の略)林間[臨海]学校.
séchoir /seʃwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 乾燥場[室],物干し場[台].séchoir à linge|物干し場[台].➋ 乾燥機;ヘアドライヤー(=sèche-cheveux).
kidnapping
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-piŋ]((米))/kidnappage [男]誘拐.
identité /idɑ̃tite イダンティテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 同一であること,同一性,一致;類似.Une identité de goûts nous a rapprochés.|同じ趣味を持っていたことが我々を近づけた.➋ 身元,身分…
anatomopathologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]病理解剖学.anatomopathologiste[名]
charretée /ʃarte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〈une charretée de+無冠詞名詞〉➊ 荷車1台分の….une charretée de foin|荷車1台分の干し草.➋ ⸨話⸩ 多量の….
torche /tɔrʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] たいまつ,トーチ.torche électrique|(強力な)懐中電灯.être transformé en torche vivante火だるまになる.
†huitième /ɥitjεm ユイティエム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩➊ 第8番目の.le huitième chapitre|第8章le huitième art|第8芸術(テレビ).➋ 8分の1の.la huitième partie de qc|…の8分の1.la hu…
formol /fɔrmɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖化学〗 ホルマリン.
dressage /drεsaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 立てること,組み立て,設営.dressage d'un échafaudage|足場の設置.➋ 厳しいしつけ[訓練];(動物の)調教.
déterminer /detεrmine デテルミネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔不明なもの〕を特定する,突き止める,算定する,測定する.déterminer l'âge d'une poterie|陶器の年代を特定するdéterminer la cause d…
reboucher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]再びふさぐ[栓をする].rebouchage[男]
chimie /ʃimi シミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 化学.expérience de chimie|化学の実験chimie biologique|生化学(=biochimie)chimie organique|有機化学.
fonctionnariser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 公営化する;公務員にする.❷ 官僚主義的にする.fonctionnarisation[女]
plaque /plak プラック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (金属,木,石などの)板;板状のもの.plaque de marbre|大理石板plaque de chocolat|板チョコplaque d'égout|マンホールのふたplaque ch…
bacante
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]⇒bacchante2.
dégagement /deɡaʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (障害物の)除去,撤去;清掃,整理.dégagement de la voie publique|公道の清掃.➋ (埋もれた物などの)掘り出し;(下敷きになった人の…