Japan revitalization strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 日本再生戦略Japan revitalization strategyの用例It is doubtful whether it’s possible to create a ￥100 trillion market for the medical and n…
toké-áu2, とけあう, 溶け合う
- 現代日葡辞典
- （＜tokéru1＋…） Fundir-se 「com outro metal」；misturar-se；confundir-se.
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
compor /kõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] composto⸩[他]❶ 組み立てる，構成するNove países de língua oficial portuguesa compõem a Comunidad…
unseat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(人を)振り落とす 落馬させる 落選させる 追放する 〜を免職[退職]させる (人を)失脚させる 〜の議席を奪うunseatの関連語句be [get] unseated i…
honé-óshimi, ほねおしみ, 骨惜しみ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋oshímu） O poupar-se [trabalhar pouco e com pouca vontade].
domestic production
- 英和 用語・用例辞典
- 国内生産domestic productionの用例Japanese makers including Toshiba and Sony have maintained domestic production of some of their cutting-ed…
だつサラ【脱サラ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 脱サラする leave [quit] a company job to set up on one's own彼は脱サラしてラーメン屋を始めたHe quit the company and started a ramen [Chines…
ajeitar /aʒejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 整える，整頓するajeitar o cabelo｜髪を整えるajeitar o quarto｜部屋を片付ける．❷ 成し遂げる，何とか獲得するEle ajeitou u…
seítsū́, せいつう, 精通
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser versado [bom conhecedor；perito；o conhecer por dentro e por fora].Kare wa go-ka-kokugo ni ～ shite iru｜彼は五か国語に精通し…
récompenser /rekɔ̃pɑ̃se レコンパンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈récompenser qn (de [pour] qc)〉（…について）…に報いる，ほうびを与える．Voilà un cadeau pour te récompenser de ton aide.｜お手伝い…
含む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- contenir, renfermer, comprendre, comporter手数料を含めて｜commission compriseこの水はカルシウムを大量に含んでいる｜Cette eau contient beauc…
confidential item
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書confidential itemの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have been stole…
reconstruction project from the March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災の復興事業reconstruction project from the March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the gov…
establish public infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 社会資本を整備する 社会インフラを整備するestablish public infrastructureの用例To promote and boost the tourism industry, it is important to…
assustar /asusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 驚かす，びっくりさせるEu não quis assustá-lo.｜あなたを驚かすつもりはなかったVocê me assustou!｜びっくり…
keísátsú, けいさつ, 警察
- 現代日葡辞典
- A polícia.～ ni hikiwatasu [tsukidasu]｜警察に引き渡す［突き出す］∥Entregar à ～.～ ni todokeru｜警察に届ける∥Informar ～.～ …
emerging
- 英和 用語・用例辞典
- (形)新興の 新生の 新進の 最新の 先端的なemergingの関連語句emerging and foundational technologies新興・基盤技術 最先端及び基盤的技術 新基本…
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.～ no gakkō｜全寮制の学校∥A escola com ～.
employees’ salaries
- 英和 用語・用例辞典
- 社員の給料employees’ salariesの用例Under civil law, a preferential right is applied to cases such as employees’ salaries when their compani…
suná-hámá, すなはま, 砂浜
- 現代日葡辞典
- A praia (com muita areia).
頷く うなずく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- acenar com a cabeça
くみかえ【組み替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rearrangement, reorganization；〔遺伝子の〕recombination遺伝子組み替えgenetic recombination [modification]
じなん【次男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's second son
horé-bóre, ほれぼれ, 惚れ惚れ
- 現代日葡辞典
- （＜horérú＋horérú） Com encanto/agrado.Kankyaku o ～(to)saseru engi｜観客を惚れ惚れ（と）させる演技∥Uma a(c)tu…
頼る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- recourir à, dépendre de頼りないやつだなあ｜Ne fais pas l'enfant.頼りにしてるよ｜Je compte sur toi.人に頼ってばかりじゃだめだ…
service-through-people
- 英和 用語・用例辞典
- 人を通じてのサービスservice-through-peopleの関連語句services for the elderly高齢者サービスservice stairway(旅客機の)乗降用タラップservice s…
semelhar /semeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…と似ている，…のようであるA menina semelha a mãe.｜女の子は母親に似ている．[自]…に似ている［＋ a/com］．semelhar-se[再]…に似てい…
ひとづて【人▲伝て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのことを人づてに聞いたI heard it secondhand [at second hand/through the grapevine].人づてでは信用出来ないI can't rely on hearsay.
incompatível /ĩkõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incompatíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ …と両立できない，相容れない［＋ com］A censura é incompatível com a democ…
major securities company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 大手証券会社 主要証券会社major securities company [firm]の用例The Financial Services Agency will tighten regulations over insider trading, …
soaring crude oil prices
- 英和 用語・用例辞典
- 原油価格の高騰soaring crude oil pricesの用例Imports increased 18.2 percent in July 2008 from a year earlier to a record ￥7.54 trillion on …
みだれる【乱れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱雑になる〕fall into disorder; be disarrangedカードの順序が乱れている〔でたらめだ〕The cards are out of order.／〔間違っている〕The car…
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
genetic recombination
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子組み換え (=gene combination)genetic recombinationの用例In Japan, many consumers wish to avoid eating crops using genetic recombinatio…
nontax revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 税外収入nontax revenueの用例The government will secure ￥4 trillion to ￥5 trillion for reconstruction from the Great East Japan Earthquake…
sexual minority
- 英和 用語・用例辞典
- (同性愛者などの)性的少数者 セクシュアル・マイノリティーsexual minorityの用例To address discrimination against sexual minorities, the city o…
国際図書館連盟
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 書誌活動，情報サービス，図書館員の養成など図書館活動の全分野にわたって国際的な規模での相互理解・協力，討議，研究・開発を推進することを目的…
massive deficits
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の赤字massive deficitsの用例The company made a V-shaped recovery by making its first annual profit in three years after recording massi…
ígi1, いぎ, 意義
- 現代日葡辞典
- 1 [意味] O significado；o sentido.～ no aru [nai]｜意義のある［ない］∥「uma coisa」 Com [Sem] sentido.[S/同]Ími(+).2 [価値] O…
kisákú1, きさく, 気さく
- 現代日葡辞典
- O ser aberto [franco；simpático].～ na hito｜気さくな人∥Uma pessoa franca.～ ni hanashikakeru｜気さくに話しかける∥Falar com franquez…
seńpéń-bánka, せんぺんばんか, 千変万化
- 現代日葡辞典
- A série de mudanças 「do humor/da forma das nuvens」；o parecer [ser como] um caleidoscópio.～ suru｜千変万化する∥Esta…
competition among nations worldwide
- 英和 用語・用例辞典
- 世界各国の競争 国際争奪戦competition among nations worldwideの用例Mainly due to the increase in the world’s consumption of marine products,…
yowáru, よわる, 弱る
- 現代日葡辞典
- 1 [衰える] Debilitar-se；enfraquecer.Byōki no chichi wa hi ni hi ni yowatte kite iru｜病気の父は日に日に弱ってきている∥O meu pai est…
reduce damages
- 英和 用語・用例辞典
- 被害[損害]を軽減するreduce damagesの用例The government will compile a plan to promote the protection of intellectual property to reduce dam…
impact
- 英和 用語・用例辞典
- (動)影響を及ぼす[与える] 打撃を与える 衝撃を与える 激突する 衝突するimpactの用例Both the Japanese economy and Chinese businesses have been …
ṓ-gótó[oó], おおごと, 大事
- 現代日葡辞典
- （＜ō2＋kotó） O caso sério (Ex.： Sore wa ～ da＝Isso é (um caso) sério).～ ni narazu ni sumu｜大事にな…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
global market share
- 英和 用語・用例辞典
- 世界シェア(占有率) 世界市場でのシェア 世界全体でのシェア (⇒compared with)global market shareの用例Google’s Android held a global market sha…
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas；⇒toshí1).1 [とし] O ano.～ ni ichi-do no matsuri｜年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…